Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interest charge at the prime rate
fr
intérêt au taux préférentiel
nl
rente tegen het basistarief
intérêt et prime d'épargne réglés en même temps que le capital
ECONOMICS
da
renter og sparepræmier udbetalt på samme tidspunkt som kapitalen
de
bei Auszahlung des Kapitals fällige Zinsen und Sparprämien
el
τόκοι και πριμ αποταμιεύσεων που καταβάλλονται την ίδια χρονική στιγμή με το κεφάλαιο
en
interest and savings premiums paid at the same time as the capital
es
intereses y primas de ahorro pagados a la vez que el capital
it
interesse e premio di risparmio fissati contemporaneamente al capitale
nl
rente-en spaarpremies die tegelijk met het kapitaal worden betaald
pt
juros e prémios de poupança pagos juntamente com o capital
l'austenite s'impoverisce di carbonio nella vicinanza delle prime lamelle di cementite
Iron, steel and other metal industries
da
i nærheden af de første cementitlameller aftager austenittens kulstofindhold
de
in der Nähe der ersten Zementitlamellen nimmt der Kohlenstoffgehalt im Austenit ab
el
η περιεκτικότητα του ωστενίτη σε άνθρακα μειώνεται πλησίον των πρώτων βελόνων σεμεντίτη
en
the austenite is depleted in carbon in the neighbourhood of the first cementite needles
es
la austenita se empobrece de carbono en la proximidad de las primeras agujas de cementita
fr
l'austénite s'appauvrit en carbone au voisinage des premières aiguilles de cémentite
nl
in de buurt van de eerste cementietlamellen vermindert het koolstofgehalte van het austeniet
sv
austeniten är utarmad på kol i närheten av de första cementitnålarna
långfristig "prime rate"
ECONOMICS
da
LTPR
,
long term prime rate
de
LTPR
,
long term prime rate
el
LTPR
,
μακροπρόθεσμα επιδοτούμενο επιτόκιο
en
LTPR
,
long term prime rate
es
tipo de interés preferencial a largo plazo
,
tipo de interés preferencial en operaciones a largo plazo
,
tipo preferencial a largo plazo
fi
pitkäaikainen prime-korko
fr
TBLT
,
taux de base à long terme
it
LTPR (Long Term Prime Rate)
nl
LTPR
,
long term prime rate
sv
LTPR
,
langfristiger prime-rate-Zinssatz
FINANCE
da
lang diskonto
el
μακροχρόνιο βασικό επιτόκιο
en
long-term prime rate(LTPR)
es
tasa preferencial a largo plazo
,
tipo preferencial a largo plazo
fi
pitkäaikainen primekorko
fr
taux de base à long terme
it
prime rate a lungo termine
,
tasso primario a lungo termine
nl
basisrentevoeten op lange termijn
,
lange-termijnbasisrentevoeten
sv
bästa långränta(LTPR)
la prime pour les ovins déclarés susceptibles de/admis à en bénéficier
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
die Prämie, die ... für die als prämienberechtigt ausgewiesenen Schafe gilt
la réadaptation prime la rente
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Eingliederung statt Rente
,
Eingliederung vor Rente
,
Priorität der Eingliederung
fr
primauté de la réadaptation sur la rente
,
principe de l'insertion avant la rente
,
principe de la réadaptation avant la rente
,
priorité de la réadaptation
,
réadaptation avant l'octroi d'une rente
it
integrazione prima della rendita
,
priorità dell'integrazione rispetto alla rendita