Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contenitore a vuoto principale
da
hovedvakuumtank
de
Hauptvakuumbehälter
el
κύριο δοχείο κενού
en
main vacuum vessel
fr
enceinte sous vide principale
nl
vacuümvat
pt
envólucro de vácuo principal
contraente principale
da
hovedkontrahent
,
hovedleverandør
de
Hauptlieferant
el
κύριος συμβαλλόμενος
en
principal contractor
es
contratante principal
fi
pääasiallinen sopimuspuoli
,
päätoimeksisaaja
fr
contractant principal
nl
hoofdleverancier
ro
contractant principal
contraente principale
FINANCE
da
hovedentreprenør
,
hovedkontrahent
de
Hauptlieferant
,
Hauptunternehmer
,
Hauptvertragspartner
el
βασικός αντισυμβαλλόμενος
,
κύριος αντισυμβαλλόμενος
,
κύριος κατασκευαστής
en
prime contractor
es
contratista principal
,
socio principal
fr
contractant principal
,
maître d'oeuvre
it
capocommessa
,
capofila
,
nl
belangrijkste leverancier
,
hoofdaannemer
,
hoofdcontractant
pt
adjudicatário principal
,
contratante principal
contraente principale
bg
основен изпълнител
cs
hlavní dodavatel
da
hovedentreprenør
de
Hauptauftragnehmer
el
κύριος εργολήπτης
en
main contractor
es
contratista principal
et
põhitöövõtja
fi
päätoimeksisaaja
fr
contractant principal
ga
príomhchonraitheoir
lt
pagrindinis rangovas
lv
galvenais darbuzņēmējs
mt
kuntrattur prinċipali
nl
hoofdaannemer
pl
główny wykonawca
sk
hlavný dodávateľ
sl
glavni izvajalec
sv
huvudentreprenör
contrainte principale
TRANSPORT
da
hovedspænding
de
Hauptspannung
en
principal stress
es
tensión principal
fi
pääjännitys
nl
hoofdspanning
pt
tensão principal
sv
huvudspänning
contrainte principale
da
hovedspænding
de
Hauptspannung
el
κύρια τάση
en
primary stress
,
principal stress
es
tensión principal
fi
pääjännitys
fr
contrainte primaire
,
it
tensione principale
nl
hoofdspanning
,
primaire spanning
pt
tensão principal
sv
huvudspänning
contrainte principale
TRANSPORT
Building and public works
de
Hauptspannung
en
principal stress
es
esfuerzo principal
,
tensión principal
fr
fatigue principale
it
sforzo principale
,
tensione principale
nl
hoofdspanning
pt
tensão principal
contrainte principale de traction parallèle aux génératrices du fond d'entaille
Iron, steel and other metal industries
da
hovedtrækspændingen parallel med en frembringer i kærvens bund
de
zu den Mantellinien des Kerbgrundes parallel verlaufende groesste Zugspannung
el
κύρια τάση εφελκυσμού παράλληλη προ γενέτειρα του πυθμένα της εγκοπής
en
main tensile stress parallel to the generatrixes of the notch root
es
principal solicitación de tracción paralela a la generatriz del fondo de entalladura
fi
päävetojännitys,joka on samansuuntainen loven pohjan emäsuorien kanssa
it
sollecitazione principale di trazione parallela alle generatrici del fondo dell' intaglio
nl
hoofdtrekspannino in de langsrichting van de kerfvoet