Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
πρόγραμμα κοινοτικής δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας (2003-2008)
cs
akční program Společenství v oblasti veřejného zdraví (2003–2008)
da
program for Fællesskabets indsats inden for folkesundhed (2003-2008)
en
programme of Community action in the field of public health
es
programa de acción comunitario en el ámbito de la salud pública (2003-2008)
fi
yhteisön kansanterveysalan toimintaohjelma (2003-2008)
fr
programme d'action communautaire dans le domaine de la santé publique (2003-2008)
nl
communautair actieprogramma op het gebied van de volksgezondheid (2003-2008)
pl
Program działań wspólnotowych w dziedzinie zdrowia publicznego (2003-2008)
ro
program de acțiune comunitară în domeniul sănătății publice
sl
program ukrepov Skupnosti na področju javnega zdravja (2003–2008)
sv
program för gemenskapsåtgärder på folkhälsoområdet (2003-2008)
πρόγραμμα παιδιατρικής έρευνας
bg
план за педиатрично изследване
cs
plán pediatrického výzkumu
da
pædiatrisk undersøgelsesplan
de
pädiatrisches Prüfkonzept
en
PIP
,
paediatric investigation plan
es
plan de investigación pediátrica
fi
lastenlääkettä koskeva tutkimusohjelma
fr
plan d'investigation pédiatrique
ga
plean imscrúdaithe phéidiatraicigh
hu
gyermekgyógyászati vizsgálati terv
it
piano di indagine pediatrica
lt
pediatrinių tyrimų planas
lv
pediatrijas pētījumu plāns
mt
pjan ta' investigazzjoni pedjatrika
nl
plan voor pediatrisch onderzoek
pl
plan badań klinicznych z udziałem populacji pediatrycznej
pt
plano de investigação pediátrica
ro
plan de investigație pediatrică
sk
výskumný pediatrický plán
sl
načrt pediatričnih raziskav
sv
pediatriskt prövningsprogram
πρόγραμμα πιστοποίησης
da
certificeringsordning
de
Zertifizierungsprogramm
en
certification programme
,
certification scheme
es
esquema de certificación
fi
sertifiointijärjestely
,
varmentamisjärjestely
fr
programme de certification
,
système de certification
it
sistema particolare di certificazione
nl
certificatieschema
sk
postup certifikácie
sl
shema certificiranja
,
sistem izdaje potrdil
,
sistem potrjevanja
Πρόγραμμα συνέχισης των δραστηριοτήτων
Management
bg
план за непрекъснатост на дейността
,
план за непрекъснатост на работата
cs
plán kontinuity provozu
,
plán zachování provozu
da
beredskabsplan
,
kontinuitetsplan
,
plan for videreførelse af forretningen
de
Betriebskontinuitätsplan
,
Krisenplan
,
Plan zur Aufrechterhaltung des Geschäftsbetriebs
el
σχέδιο για τη συνέχιση των δραστηριοτήτων
en
BCP
,
business continuity plan
es
plan de continuidad de la actividad
,
plan de continuidad de las actividades
et
talitluspidevuse kava
,
talitluspidevuse plaan
,
toimepidevuse plaan
fi
liiketoiminnan jatkuvuussuunnitelma
,
toiminnan jatkuvuussuunnitelma
fr
PCA
,
plan de continuité des activités
ga
plean leanúnachais ghnó
hu
üzletmenet-folytonossági terv
it
BCP
,
business continuity plan
,
piano di continuità operativa
lt
veiklos tęstinumo planas
lv
darbības nepārtrauktības plāns
,
darbības turpināšanas plāns
mt
pjan tal-kontinwità tan-negozju
nl
BCP
,
bedrijfscontinuïteitsplan
,
continuïteitsplan
pl
BCP
,
plan ciągłości działania
pt
PCA
,
plano de continuidade das atividades
ro
plan de asigur...
πρόγραμμα της Ένωσης για την εκπαίδευση, την κατάρτιση, τη νεολαία και τον αθλητισμό
SOCIAL QUESTIONS
bg
Еразъм за всички
,
Еразъм+
cs
Erasmus pro všechny
,
Erasmus+
da
Erasmus for Alle
,
Erasmus+
de
Erasmus für alle
,
Erasmus+
el
Erasmus +
,
Erasmus για όλους
,
en
Erasmus for All
,
Erasmus+
,
Union Programme for Education, Training, Youth and Sport
es
Erasmus+
et
Erasmus kõigile
,
programm „Erasmus+”
fi
Erasmus+
,
Yhteinen Erasmus
,
unionin koulutus-, nuoriso- ja urheiluohjelma
fr
Erasmus plus
,
Erasmus pour tous
,
Erasmus+
ga
Erasmus do Chách
hr
Erasmus+
,
program Unije za obrazovanje, osposobljavanje, mlade i sport
hu
Erasmus mindenkinek
,
Erasmus+
,
uniós oktatási, képzési, ifjúsági és sportprogram
it
Erasmus per tutti
,
Erasmus+
lt
„Erasmus visiems“
,
„Erasmus+“
lv
"Erasmus visiem"
,
"Erasmus+"
mt
Erasmus għal Kulħadd
,
Erasmus+
nl
Erasmus voor iedereen
,
Erasmus+
pl
Erasmus+
,
„Erasmus dla wszystkich”
pt
Programa da União para a Educação, a Formação, a Juventude e o Desporto
ro
Erasmus pentru toți
,
Erasmus+
sk
Erasmus+
,
program Únie pre vzdelávanie, odbornú prípravu, mládež a šport
sl
Erasmus+
,
program Unije za izobraževanje, us...
πρόγραμμα τιτλοποίησης με πολλούς πωλητές
Free movement of capital
bg
схема за секюритизация с повече от един продавач
cs
sekuritizační schéma s více prodávajícími
da
securitisation med flere sælgere
,
securitisering med flere sælgere
de
Multi-Seller-Verbriefungsplan
en
multi-seller securitisation scheme
es
programa de titulización con más de un vendedor
et
mitme müüjaga väärtpaberistamise skeem
fi
usean myyjän arvopaperistamisjärjestelmä
fr
titrisation avec plusieurs vendeurs
ga
scéim urrúsaithe ildíoltóirí
hu
több eladó részvételével működő értékpapírosítási program
it
schema di cartolarizzazione multi-seller
lt
daugybės pardavėjų pakeitimo vertybiniais popieriais schema
lv
vērtspapīrošanas shēma, kurā iesaistiti vairāki pārdevēji
mt
skema ta' titolizzazzjoni b'bosta bejjiegħa
nl
securitisatieregeling van meerdere verkopers
pl
program sekurytyzacyjny z wieloma zbywającymi
pt
regime de titularização com múltiplos vendedores
ro
schemă de securitizare cu vânzători multipli
sk
sekuritizačná schéma s viacerými predávajúcimi
sl
shema listinjenja z več prodajalci
sv
värdepapp...
πρόγραμμα φόρτωσης
bg
схема за товарене
cs
plán nakládání
da
lastningsplan
de
Ladeplan
en
loading schedule
es
programa de carga
et
lastimisplaan
fi
kuormauslaskelma
fr
diagramme de chargement
ga
sceideal lódála
hu
terhelési lap
it
requisito di carico
lt
krovinių išdėstymo schema
lv
iekraušanas plāns
mt
skeda tat-tagħbija
nl
beladingschema
pl
plan załadowania
pt
tabela de carga
ro
instrucțiuni de încărcare
sk
plán nakladania
sl
razpored nakladanja
sv
lastningsschema
στεγνό θεραπευτικό πρόγραμμα
bg
лечение без медикаменти
cs
abstinenční léčba
da
stoffri behandling
de
abstinenzorientierte Behandlung
,
drogenfreie Behandlung
en
drug-free treatment
es
tratamiento libre de drogas
et
narkootikumidevaba ravi
fi
lääkkeetön hoito
fr
traitement sans médicaments de substitution
ga
cóireáil saor ó dhrugaí
hr
„drug free” tretman
hu
gyógyszermentes kezelés
it
terapia
lt
nemedikamentinis gydymas
lv
ārstēšana bez zālēm
mt
kura mingħajr droga
nl
drugsvrije behandeling
pl
leczenie niefarmakologiczne
pt
tratamento sem drogas
ro
tratament bazat pe abstinență
sk
čistá liečba
sl
psihosocialna obravnava
sv
läkemedelsfri behandling