Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
titre propre
Documentation
Information technology and data processing
da
hovedtitel
de
Hauptsachtitel
,
Haupttitel
el
κύριος τίτλος
,
πλήρης τίτλος
en
full title
,
main title
,
title proper
es
título principal
,
título propio
fi
päänimeke
fr
titre principal
,
it
titolo principale
nl
hoofdtitel
pt
título próprio
sv
huvudtitel
transport de marchandises par route pour compte propre
TRANSPORT
da
vejgodstransport for egen regning
de
Strassengüter-Werkverkehr
en
own-account carriage of goods by road
nl
eigen goederenvervoer over de weg
transporteur pour compte propre
TRANSPORT
da
transportvirksomhed, som udfører personbefordring for egen regning
de
Werkpersonenverkehr
el
μεταφορέας για δικό του λογαριασμό
en
own-account carrier
es
transportista por cuenta propia
it
vettore per conto proprio
nl
vervoerder voor eigen rekening
pt
transportadora por conta própria
transport pour compte propre
TRANSPORT
de
Transport für eigene Rechnung
,
Werkverkehr
en
carriage on own account
nl
eigen vervoer
,
vervoer voor eigen rekening
transport pour compte propre
da
egen transport
,
personbefordring for egen regning
,
transport for egen regning
de
Werkverkehr
el
μεταφορά για ίδιο λογαριασμό
en
own transport
,
fi
liikenne omaan lukuun
,
oma kuljetus
fr
transport pour compte propre
ga
a chuid seirbhísí iompair féin
it
trasporto per conto proprio
,
trasporto per proprio conto
nl
eigen transport
,
eigen vervoer
,
vervoer voor eigen rekening
pt
transporte por conta própria
sl
prevoz za lasten račun
sv
transport med egna fordon
transport sur courte distance pour compte propre
FINANCE
TRANSPORT
de
Werknahverkehr
en
short distance carriage of goods by firms on own account
es
transporte de corta distancia por cuenta propia
it
trasporto per conto proprio a breve distanza
nl
eigen vervoer over korte afstand
transport sur longue distance pour compte propre
FINANCE
TRANSPORT
de
Werkfernverkehr
en
long distance carriage of goods by firms on own account
es
transporte de larga distancia por cuenta propia
it
trasporto per conto proprio a lunga distanza
nl
eigen vervoer over lange afstand
utilisation propre du déclarant
Chemistry
bg
собствена употреба на регистранта
cs
vlastní použití žadatelem o registraci
da
registrantens egen anvendelse
de
eigene Verwendung des Registranten
el
ιδία χρήση του καταχωρούντος
en
registrant's own use
es
uso propio del solicitante del registro
et
registreerija omakasutus
fi
rekisteröijän oma käyttö
hu
a regisztráló saját felhasználása
it
uso proprio del dichiarante
lt
naudojimas registruotojo reikmėms
lv
lietošana reģistrētāja paša vajadzībām
mt
użu tar-reġistrant stess
nl
eigen gebruik van de registrant
pl
użytek własny rejestrującego
pt
utilização própria do registante
ro
utilizare proprie a solicitantului înregistrării
sk
vlastné použitie registrujúcim
sl
lastna uporaba registracijskega zavezanca
sv
registrantens egen användning
valeur propre
Electronics and electrical engineering
da
eigenvalue
de
Eigenwert
el
ιδιοτιμή
en
characteristic constant
,
characteristic number
,
characteristic root
,
characteristic value
,
eigenvalue
,
fundamental number
,
latent root
,
proper value
es
valor propio
fi
ominaisarvo
fr
valeur caractéristique
,
it
autovalore
nl
eigenwaarde
pt
valor próprio
sv
egenvärde