Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
escalão real
EUROPEAN UNION
da
faktisk løntrin
de
tatsaechliche Dienstaltersstufe
el
πραγματικό κλιμάκιο
en
actual step
es
escalón real
fr
échelon réel
it
scatto reale
nl
reële salaristrap
sv
faktisk löneklass
escala real
Maritime and inland waterway transport
da
falderebstrappe
de
Aussenbordleiter (1)
,
Fallreep
,
Fallreepstreppe
el
κλίμακα αποεπιβίβασης
,
κύρια εξωτερική κλίμακα
en
accommodation ladder
,
gangway ladder
et
laevatrepp
,
maabumistrepp
,
pardatrepp
fi
laskuportaat
fr
passerelle de débarquement
,
échelle d'embarquement
,
échelle de commandement
,
échelle de coupée
ga
dréimire tile
it
scala di banda
,
scala di fuori banda
,
scala reale
,
scalandrone
,
scalareale
lv
aizborta traps
mt
skala ta' bastiment
nl
staatsietrap
,
valreep
,
valreepstrap
pt
escada de bota-fora
,
escada do portaló
sl
lestev za dostop
sv
embarkeringslejdare
,
fallrepstrappa
,
repstege
escolar real
Fisheries
da
kongeslangemakrel
de
Königs-Schlangenmakrele
el
βασιλικός εσκολάρ
en
gemfish
fi
käärmemakrilli-laji
fr
escolier royal
it
tirsite
la
Rexea solandri
nl
koningsslangmakreel
pt
escolar-real
sk
rexea striebristá
sv
kungshavsgädda
espessura de base real
Mechanical engineering
da
tandtykkelse ved grundcylinder i normalsnit
de
Zahndicke am Grundzylinder im Normalschnitt
el
κανονικό πάχος δοντιού στον βασικό κύκλο
en
normal base thickness
es
espesor base normal
fr
épaisseur de base réelle
it
spessore base normale
nl
normaalbasistanddikte
espessura real
Mechanical engineering
da
tandtykkelse i normalsnit
de
Zahndicke am Normalschnitt
el
κάθετο πάχος δοντιού
en
US:normal circular thickness
,
normal tooth thickness
es
espesor normal
fr
épaisseur réelle
it
spessore normale
nl
normaaltanddikte
espessura real da cabeça
Mechanical engineering
da
tandhovedtykkelse
de
Zahnkopfdicke
el
κανονικό πάχος δοντιού στον κύκλο κεφαλής
en
US:normal top land
,
normal crest width
es
espesor normal de cabeza de diente
fr
épaisseur réelle de tête
it
spessore normale di testa
nl
normaaldikte aan de kop
Estado-membro de exportação real
TRANSPORT
da
faktisk udførselsmedlemsstat
de
tatsächlicher Ausfuhrmitgliedstaat
el
πραγματικό κράτος μέλος εξαγωγής
en
Member State of actual export
es
Estado miembro de exportación real
fi
jäsenvaltio, josta vienti tosiasiallisesti tapahtuu
fr
Etat membre d'exportation réel
it
Stato membro di esportazione effettivo
nl
werkelijke Lid-Staat van uitvoer
,
werkelijke lidstaat van uitvoer
ro
stat membru de export real
sv
faktisk exportmedlemsstat
estado real
Defence
ECONOMICS
da
faktisk tilstand
de
Istzustand
el
πραγματική κατάσταση
,
υπάρχουσα κατάσταση
en
actual condition
es
situación real
fi
todelliset olosuhteet
fr
état réel
ga
bail iarbhír
,
staid iarbhír
it
stato reale
nl
actuele toestand
pt
situação atual
sv
faktiskt tillstånd
estatuto real
LAW
de
Realstatut
,
Rechtsstand der Güter
en
legal status of s.o.'s real property
fi
esinestatuutti
,
reaalistatuutti
fr
statut réel
it
statuto reale
nl
reeël statuut
,
zakelijk statuut
sv
rättsförhållanden rörande fast egendom
estatuto real
LAW
bg
lex rei sitae
,
lex situs
cs
právo místa, ve kterém se věc nachází
da
det sted, hvor ejendommen befinder sig
,
lex rei sitae
,
lex situs
de
Belegenheitsrecht
,
Recht der belegenen Sache
,
lex rei sitae
el
το δίκαιο της πολιτείας όπου βρίσκεται το πράγμα
,
το δίκαιο της τοποθεσίας του πράγματος
en
lex rei sitae
,
lex rei situs
,
lex situs
es
lex rei sitae
,
ley del lugar de la cosa
,
ley del país en que se hallan los bienes
et
asja asukohamaa õigus
,
asja asukohariigi õigus
,
asukohamaa õigus
,
vara asukohamaa õigus
,
vara asukohariigi õigus
fi
lex rei sitae
,
omaisuuden sijaintipaikan laki (lex rei sitae)
fr
loi de la situation de la chose
,
loi du lieu de situation d'un bien
ga
an dlí atá i bhfeidhm mar a bhfuil an mhaoin suite
hu
a dolog fekvési helye szerinti jog
it
legge del luogo in cui si trova la cosa
,
lex rei sitae
la
lex loci rei sitae
,
lex loci situs
,
lex rei sitae
,
lex situs
lt
lex rei situs
,
lex situs
lv
lex rei sitae
,
lex situs
mt
lex situs
nl
lex rei sitae
,
lex situs
pl
lex rei sitae
pt
lei da situação da coisa
ro
lex rei...
Dostopnost