Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reale Umbewertungsgewinne/-verluste
Accounting
da
reale kapitalgevinster/-tab
el
πραγματικά κέρδη/ζημίες κτήσης
en
real holding gains/losses
es
ganancias y pérdidas de posesión reales
fi
reaaliset hallussapitovoitot/-tappiot (K.11.2)
fr
gains/pertes réels de détention
hr
realni vlasnički dobici/gubici
it
guadagni/perdite reali in conto capitale
lt
realusis vertės padidėjimas / sumažėjimas
nl
reële waarderingsverschillen
pl
realne zyski/straty z tytułu posiadania aktywów/zobowiązań
pt
ganhos/perdas de detenção reais
sv
reala kapitalvinster/förluster
reale Währungsabweichung
FINANCE
da
faktisk monetær afvigelse
el
πραγματική νομισματική απόκλιση
en
real monetary gap
es
desfase monetario real
fr
écart monétaire réel
it
scarto monetario reale
nl
reële monetaire afwijkingen
pt
desvio monetário real
reale Wechselkursverzerrungen
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
da
afvigelser fra de reale ligevægtskurser
,
manglende ligevægt mellem valutakurs og realøkonomiske forhold
,
reale valutakursuligevægte
el
σοβαρές αποκλίσεις των συναλλαγματικών ισοτιμιών
en
real exchange rate misalignment
fi
reaalisten valuuttakurssien vääristymät
fr
distorsions des taux de change réels
,
décalage des taux de change réels
,
désalignements des taux de change réels
hu
reálárfolyam-eltérés
it
disallineamenti dei tassi di cambio reali
pl
zniekształcenie realnego kursu wymiany
sk
odchýlka reálneho výmenného kurzu
,
posun reálneho výmenného kurzu
sv
avvikelser i växelkurserna från de reala jämviktsväxelkurserna
reale wertmaessige Befreiungen
FINANCE
da
de afgiftsfrie beløbs realværdi
de
realer Wert der Befreiungen
en
real value of allowances
fr
valeur réelle des franchises
it
valore reale delle franchigie
nl
reële waarde van de vrijstellingsbedragen
reale Zunahme des BIP
ECONOMICS
da
BNP-vækst i faste priser
el
ρυθμός αύξησης του ΑΕΠ σε πραγματικές τιμές
en
GPD expanding in real terms
es
incremento del PIB en términos reales
fr
accroissement du PIB en termes réels
it
crescita del PIL in termini reali
nl
reële groei van het BBP
pt
aumento de PIB em termos reais
reazione a catena della polimerasi quantitativa in tempo reale
bg
qPCR
,
rRT - PCR
,
количествена полимеразна верижна реакция в реално време
,
обратно транскриптазна полимеразна верижна реакция в реално време
cs
PCR s reverzní transkripcí v reálném čase
,
RT-PCR v reálném case
,
RT-qPCR
,
kvantitativní RT-PCR
,
kvantitativní RT-PCR v reálném čase
,
kvantitativní polymerázová řetězová reakce s reverzní transkripcí v reálném čase
,
polymerázová řetězová reakce s reverzní transkripcí v reálném čase
,
polymerázová řetězová reakce s reverzní transkriptázou v reálném čase
,
qRT-PCR
da
RT-qPCR
,
Real-time revers transkriptase-polymerase kædereaktion
,
realtids revers transkriptase-PCR
,
realtids revers transkriptase-polymerasekædereaktion
,
realtids-RT-PCR
de
Echtzeit-Reverse-Transkriptase-Polymerase-Kettenreaktion
,
quantitative Echtzeit-RT-PCR
el
αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης με τη χρήση αντίστροφης μεταγραφάσης σε πραγματικό χρόνο
,
ποσοτική PCR πραγματικού χρόνου
,
ποσοτική αντίδραση ανάστροφης μεταγραφάσης πραγματικού χρόνου
en
RT-qPCR
,
qRT-PCR
,
quantitative RT-PCR
,
quantitat...
reddito interno lordo reale
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
realt bytteforholdskorrigeret bruttonationalprodukt
de
Realwert des Bruttoinlandsprodukts
el
πραγματικό ακαθάριστο εγχώριο εισόδημα
en
real gross domestic income
es
renta interior bruta real
et
sisemajanduse reaalne kogutulu
fi
reaalinen bruttokotimaantulo
fr
revenu intérieur brut réel
hr
realni bruto domaći dohodak
lt
realios bendrosios vidaus pajamos
nl
reëel bruto binnenlands inkomen
pl
dochód krajowy brutto w ujęciu realnym
pt
rendimento interno bruto real
sv
real inhemsk bruttoinkomst
reddito nazionale disponibile reale
Accounting
da
real disponibel nationalindkomst
de
Realwert des verfügbaren Einkommens/Reales verfügbares Einkommen
el
πραγματικό εθνικό διαθέσιμο εισόδημα
en
real national disposable income
es
renta nacional disponible real
fi
reaalinen käytettävissä oleva bruttokansantulo
fr
revenu national disponible réel
hr
realni nacionalni raspoloživi dohodak
lt
realios nacionalinės disponuojamosios pajamos
nl
reëel nationaal beschikbaar inkomen
pt
rendimento nacional real disponível
sv
real disponibel nationalinkomst
reddito nazionale lordo reale
Accounting
da
real bruttonationalindkomst
de
Realwert des Bruttonationaleinkommens
el
πραγματικό ακαθάριστο εθνικό εισόδημα
en
real gross national income
es
renta nacional bruta real
fi
reaalinen bruttokansantulo
fr
revenu national brut réel
hr
realni bruto nacionalni dohodak
lt
realios bendrosios nacionalinės pajamos
nl
reëel bruto nationaal inkomen
pt
rendimento nacional bruto real
sv
real bruttonationalinkomst
reddito reale disponibile
ECONOMICS
FINANCE
da
disponibel realindkomst
de
reales verfuegbares Einkommen
,
verfuegbares Realeinkommen
el
πραγματικό διαθέσιμο εισόδημα
en
real disposable income
es
renta real disponible
fr
revenu net disponible
,
revenu réel disponible
nl
reeel beschikbaar inkomen
,
reeel vrij besteedbaar looninkomen
,
vrij besteedbaar inkomen
pt
rendimento real disponível