Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relación carne-huesos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhold mellem kød og ben
de
Fleisch-Bein-Verhältnis
el
αναλογία κρέατος-οστών
,
σχέση κρέατος-οστών
en
meat-bone ratio
fi
liha-luu-suhde
fr
proportion viande-os
it
relazione carne-ossa
nl
vlees-been-verhouding
pt
proporção carne-ossos
sv
förhållande mellan kött och ben
,
kött-benkvot
relación carrera-calibre
Mechanical engineering
da
slaglængde-boring forhold
de
Verhältnis Hub-Bohrung
el
λόγος διαδρομής/διαμέτρου εμβόλου
en
stroke-bore ratio
es
relación carrera-diámetro
fr
rapport course-alésage
it
rapporto corsa-diametro
nl
verhouding slag-boring
pt
relação curso/diâmetro
relación categórica
Documentation
Humanities
da
kategorial relation
de
kategoriale Beziehung
,
kategoriale Relation
el
κατηγορική σχέση
en
categorical relation
fr
relation catégorique
it
relazione categorica
nl
categoriale relatie
sv
kategorialrelation
relación causa-efecto
ENVIRONMENT
da
forholdet mellem årsag og virkning
,
kausalrelation
,
årsags(virknings)sammenhæng
de
Kausalzusammenhang
el
σχέση αιτίου-αιτιατού
en
cause-effect relation
fi
syyn ja seurauksen suhde
fr
relation de cause à effet
it
relazione causa-effetto
nl
oorzaak-gevolg relatie
,
oorzaak-gevolg verhouding
pt
relação causa-efeito
sv
förhållande mellan orsak och verkan
relación causa-efecto
Documentation
Humanities
da
kausalrelation
,
årsag-virkningsrelation
de
Kausalbeziehung
,
Ursache-Wirkung-Relation
,
kausale Relation
el
σχέση αιτίου-αιτιατού
,
σχέση αιτίου-αποτελέσματος
en
cause-effect-relation
fi
syysuhde
fr
relation de CAUSE à effet
it
relazione di causa ad effetto
nl
causale relatie
,
oorzaak-gevolgrelatie
pt
relação de causa e efeito
,
relação de causalidade
sv
orsaksrelation
relación causal
de
kausale Beziehung
,
kausaler Zusammenhang
en
causal relation
fr
liaison causale
,
relation causale
it
relazione causale
relación CCR
Information technology and data processing
da
CCR-sammenhæng
,
forpligtelses-,samtidigheds-og genoprettelsessammenhæng
de
Wiederaufsetzen nach Fehlern
el
σχέση CCR
,
σχέση διάπραξης,συνδρομής και ανάκαμψης
en
CCR relationship
,
commitment,concurrency and recovery relationship
es
relación de compromiso, concurrencia y recuperación
fr
association d'engagement de concurrence et de reprise
,
relation CCR
,
relation d'engagement de concurrence et de reprise
it
commitment,concurrency and recovery
,
relazione CCR
,
relazione di protezione da cadute,concorrenza e ripristino
nl
CCR-relatie
,
commitment,concurrency en recovery-relatie
pt
relação de compromisso,concorrência e recuperação
sv
CCR-relation
relación cinética
Documentation
Humanities
de
Bewegungszusammenhang
el
κινησιακή σχέση
,
κινητική σχέση
en
kinetic relation
fr
relation cinétique
it
relazione cinetica
nl
kinetische relatie
sv
kinetisk relation
relación cliente/contratista
FINANCE
da
kunde/kontrahent forhold
de
Kunde/Auftragnehmer-Beziehung
el
σχέση πελάτη/εργολήπτη
en
customer/contractor relationship
fr
relation client/contractant
it
rapporto cliente/fornitore
nl
klant/opdrachtgeverrelatie
pt
relação cliente/contratante
Relación coloides-humedad equivalente
da
kolloid fugtighedsækvivalent
de
kolloidales Feuchtigkeits-Aequivalentverhaeltnis
el
λόγος κολλοειδών-ισοδυνάμου υγρασίας
en
colloidal-moisture equivalent ratio
fi
kolloidi-kosteusekvivalenttisuhde
fr
rapport colloïdes-humidité équivalente
it
rapporto colloidi-umidità equivalente
nl
kolloïd-vocht equivalentverhouding
pt
razão equivalente coloides-humidade
sv
kolloid-fuktighetsekvivalenskvot
Dostopnost