Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
familjebildning som uppkommit genom annan relation än äktenskap
LAW
da
familiesituation der opstår gennem andre samlivsformer end ægteskab
de
außerehelich entstandener Familienstand
el
οικογειακή κατάσταση που γεννάται από άλλες εκτός του γάμου σχέσεις
en
family situation arising through a relationship other than marriage
es
situación familiar surgida de relaciones distintas del matrimonio
fi
aviosuhteeseen perustumattomat perherakenteet
fr
situation familiale née de relations autres que le mariage
it
situazione familiare nata da relazioni diverse dal matrimonio
nl
gezinssituatie ontstaan uit andere verhoudingen dan het huwelijk
pt
situação familiar gerada por relação que não seja o casamento
fichier en relation
Information technology and data processing
da
datterfil
de
Teildatei
el
πρώτο κατιόν αρχείο
en
child file
es
archivo hijo
,
fichero hijo
fr
fichier-enfant
,
fichier-fils
it
file figlio
nl
kindbestand
pt
ficheiro filho
sv
dotterfil
fichier-relation
Information technology and data processing
da
lænkefil
,
relationsfil
de
Verbindungsdatei
el
αρχείο συσχετισμού
,
αρχείο σύζευξης
en
link file
,
relation file
es
archivo de enlace
,
fichero de enlace
fi
linkkitiedosto
,
relaatiotiedosto
fr
fichier de liaison
,
it
file di collegamento
nl
verbindingsbestand
pt
ficheiro de ligação
sv
länkfil
fiducial relation
LAW
en
fiduciary relation
,
fiduciary relationship
fr
rapport fiducial
fièvre en relation avec une plaie
da
sårfeber
de
Wundfieber
en
wound fever
it
febbre traumatica
sv
sårfeber
Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Det Europæiske Fællesskabs femte program for politik og handling i forbindelse med miljøet og bæredygtig udvikling
de
Programm der Europäischen Gemeinschaft für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung
,
fünftes Umweltaktionsprogramm
es
Programa comunitario de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible "Hacia un desarrollo sostenible"
,
Quinto programa comunitario de actuación en materia de medio ambiente: hacia un desarrollo sostenible
,
programa comunitario de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible
fi
Euroopan yhteisön ympäristöä ja kestävää kehitystä koskeva poliittinen toimintaohjelma "Kohti kestävää kehitystä"
,
viides ympäristöalan sekä kestävän ja ympäristöä kunnioittavan kehityksen politiikkaa ja toimintaa koskeva ohjelma
fr
Cinquième programme communautaire de politique et d'action pour l'environnement et de développement durable et respectueux de ...
file relation
Information technology and data processing
da
fillænke
,
filrelation
de
Verbinden von Dateien
,
Verknüpfung von Dateien
el
σχέση αρχείων
,
σύνδεση αρχείων
en
file link
,
es
relación entre archivos
,
relación entre ficheros
fi
tiedostolinkki
,
tiedostorelaatio
fr
liaison de fichiers de données
,
mise de fichiers en liaison
,
relation entre fichiers
it
collegamento tra file
nl
gegevensbestandenkoppeling
,
gegevensbestandenverbinding
pt
ligação entre ficheiros
,
relação entre ficheiros
sv
fillänk
,
filrelation
Dostopnost