Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
couloir réservé aux autobus
TRANSPORT
da
busbane
,
busspor
,
egen busbane
,
reserveret busbane
,
til busser afmærket kørefelt
de
Busfahrstreifen
,
Bussonderspur
,
besondere Omnibusspur
en
reserved bus lane
fr
bande réservée aux autobus
,
site propre
it
corsia dei mezzi pubblici
,
corsia di scorrimento per automezzi pubblici
nl
busstrook
,
openbaar vervoer strook
,
vrije baan voor het openbaar vervoer
pt
corredor reservado
counter-cyclical equalization reserve
ECONOMICS
de
Konjunkturausgleichsreserve
,
Konjunkturausgleichsrücklage
es
reserva coyuntural
,
reserva de reajuste coyuntural
fr
réserve conjoncturelle
it
riserva congiunturale
nl
reserve voor het nivelleren vd conjunctuur
,
reserve voor het slechten van conjunctuurgolven
counter-cyclical reserve
Financial institutions and credit
bg
антицикличен капиталов буфер
,
антицикличен капиталов марж
cs
proticyklický kapitálový polštář
da
kontracyklisk kapitalbuffer
,
modcyklisk kapitalbuffer
de
antizyklischer Kapitalpuffer
,
antizyklischer Puffer
el
αντικυκλικά αποθέματα ασφαλείας
en
counter-cyclical buffer
,
counter-cyclical capital buffer
,
es
colchón anticíclico
,
colchón de capital anticíclico
,
reserva anticíclica
et
vastutsükliline kapitalipuhver
,
vastutsükliline puhver
fi
suhdannevaraus
,
vastasyklinen pääomapuskuri
fr
réserve contracyclique
,
tampon
,
tampon de fonds propres contracyclique
ga
cúlchiste fritimthriallach
hu
anticiklikus tőkepuffer
it
riserva anticiclica
,
riserva di capitale anticiclica
lt
anticiklinis kapitalo rezervas
mt
bafer kapitali kontroċikliku
,
bafer kontroċikliku
nl
anticyclische buffer
,
anticyclische kapitaalbuffer
pl
bufor antycykliczny
,
rezerwa antycykliczna
pt
amortecedor de capital anticíclico
ro
amortizor anticiclic de capital
sk
proticyklický kapitálový vankúš
,
proticyklický vankúš
sl
proticiklični ...
crédit de réserve
FINANCE
da
beredskabskredit
,
stand by-kredit
de
Bereitschaftskredit
,
Stand-by-Kredit
el
πίστωση stand-by
en
stand-by credit
,
stand-by facility
es
crédito stand-by
fr
crédit stand-by
it
credito stand-by
nl
bijstandskrediet
,
stand-by-krediet
pt
crédito contingente
,
crédito de reserva
,
crédito stand-by
créer des fonds de réserve;créer des fonds d'amortissement;créer des fonds de renouvellement
LAW
de
Reservefonds bilden;Reservefonds anlegen;Amortisationsfonds bilden;Amortisationsfonds anlegen;Erneuerungsfonds bilden;Erneuerungsfonds anlegen
culture de réserve
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Stammkultur
en
test culture
currency reserve
FINANCE
de
Devisenreserve
en
foreign exchange reserve
es
reserva de divisas
fi
valuuttavaranto
fr
réserve de change
,
réserve en devises
it
riserva di cambio
,
riserva di divise
,
riserva in valute estere
,
riserva valutaria
nl
deviezenreserve
DAS sans réserve
Budget
cs
kladné prohlášení o věrohodnosti
,
prohlášení o věrohodnosti bez výhrad
da
positiv revisionserklæring
,
revisionserklæring uden forbehold
de
uneingeschränkte Zuverlässigkeitserklärung
el
θετική δήλωση αξιοπιστίας
en
positive Statement of Assurance
,
unqualified DAS
,
unqualified Statement of Assurance
fr
DAS positive
,
déclaration d'assurance positive
hu
pozitív megbízhatósági nyilatkozat
it
DAS positiva
,
dichiarazione di affidabilità positiva
mt
DAS pożittiva
,
dikjarazzjoni ta' aċċertament pożittiva
nl
betrouwbaarheidsverklaring zonder punten van voorbehoud
,
onvoorwaardelijke betrouwbaarheidsverklaring
pl
pozytywne poświadczenie wiarygodności
ro
declarație de asigurare fără rezerve
sl
izjava o zanesljivosti brez pridržka
dates when the reserve requirements have to be seen to be satisfied
ECONOMICS
da
hvornår reservekravet skal være opfyldt
de
Zeitpunkte der Überwachung des Reservestandes
el
ημερομηνίες κατά τις οποίες πρέπει να εξακριβωθεί η ύπαρξη των υποχρεωτικών καταθέσεων
es
fechas de verificación del importe de los depósitos
fr
dates de vérification du montant des réserves
it
date di verifica dell'ammontare delle riserve
nl
tijdstippen waarop het bedrag der reserves getoetst wordt
pt
datas de verificação do montante das reservas