Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
random sample
dezufälliger Zugriff
fréchantillon aléatoire
itcampione/modello aleatorio
ruвыборочный образец
slnaključno izbrani vzorec
hrslučajno odabrani uzorak
srслучајно одабрани узорак
random sample check
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilfældig stikprøvekontrol
de
Zufallsstichproben-Pruefung
fr
contrôle sur échantillon aléatoire
it
controllo su campione aleatorio
nl
toevallige steekproefcontrole
random sample test
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Stichprobentest
es
control sobre muestra
fr
test aléatoire
,
test sur échantillons
it
prova per sondaggio
,
prova randomizzata
reactor coolant sample vessel
de
Hauptkuehlmittel-Probenentnahmebehaelter
es
vaso de muestreo del refrigerante del reactor
it
Recipiente di campionamento del refrigerante del reattore
pt
recipiente para escolha de amostras do refrigerante do reator
reconstructed sample
Electronics and electrical engineering
da
rekonstrueret aftastningsværdi
de
wiederhergestelltes Muster
el
ανασυντεθειμένο δείγμα
es
muestra reconstruida
fi
uudelleen muodostettu näyte
fr
échantillon reconstitué
it
campione ricostruito
nl
gereconstrueerd monster
pt
amostra reconstruída
sv
rekonstruerat sampel
reduced sample
Chemistry
bg
редуцирана проба
da
reduceret population
,
reduceret stikprøve
de
reduzierte Probe
,
reduzierte Sammelprobe
el
ανηγμένο δείγμα
,
δείγμα εκ μειώσεως
es
muestra reducida
et
vähendatud proov
fi
supistettu näyte
fr
échantillon réduit
ga
sampla laghdaithe
hr
smanjeni uzorak
hu
redukált minta
it
campione ridotto
lv
reducētais paraugs
mt
kampjun imnaqqas
nl
gereduceerde steekproef
pl
próbka zredukowana
pt
amostra reduzida
ro
probă redusă
sk
redukovaná vzorka
sl
zmanjšani vzorec
sv
reducerat stickprov
reference sample
Iron, steel and other metal industries
da
referenceprøve
de
Referenzmuster
el
δείγμα αναφοράς
es
muestra de referencia
fr
échantillon de référence
it
campione di riferimento
nl
referentiemonster
pt
amostra de referência
reference sample
deKontroll-/Vergleichsmuster
frcontre-échantillon/ échantillon témoin
itcontrocampione
ruконтрольный образец
slkontrolni vzorec
hrkontrolni uzorak
srконтролни узорак
relative efficiency of a sample design
da
relativ effektivitet
,
relativ effektivitet af stikprøveplan
de
relative Effizienz eines Stichprobenplans
el
σχετική αποτελεσματικότητα
,
σχετική αποτελεσματικότητα σχεδιασμού δειγματοληψίας
en
relative efficiency
,
es
eficiencia relativa de un diseño muestral
fi
suhteellinen tehokkuus
fr
efficacité relative
it
efficienza relativa
,
efficienza relativa di un disegno di campionamento
nl
relatieve efficiëntie van een steekproefplan
pt
eficácia relativa
sv
relativ effektivitet
,
relativ effektivitet i stickprovsförsök
replicate laboratory sample
Chemistry
bg
повтаряща се проба
cs
replicitní laboratorní vzorek
,
replicitní vzorek
da
replikat
,
replikat prøve
de
parallele Probe
el
επαναληπτικό δείγμα
en
replicate sample
es
muestra duplicada
,
réplica
et
dubleeriv proov
fi
rinnakkaisnäyte
fr
échantillon dupliqué
,
échantillon en duplicata
ga
sampla macasamhlaithe
,
sampla macasamhlaithe saotharlainne
hu
párhuzamos minta
it
campione replicato
lt
karotinis ėminys
mt
kampjun irreplikat
,
kampjun tal-laboratorju rreplikat
nl
replicatiesteekproef
pl
kontrpróbka
pt
amostra duplicada
ro
probă de laborator duplicat
,
probă duplicat
sk
opakovaná vzorka
sl
ponovljen vzorec
sv
replikatprov