Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scheda di spoglio
da
analytisk indførsel
de
Auszugszettel
el
αναλυτική αναγραφή
,
αναλυτικό δελτίο
en
analytical entry
es
ficha analítica
fi
analyyttinen kirjaus
fr
fiche de dépouillement
nl
excerptkaart
pt
ficha analítica
sv
analytiskt huvuduppslag
scheda di stato civile
International affairs
Civil law
Documentation
bg
акт за гражданско състояние
cs
doklad osvědčující osobní stav
da
civilstandsattest
,
udskrift af civilstandsregister
de
Personenstandseintrag
,
Personenstandsurkunde
el
ληξιαρχική πράξη
,
ληξιαρχικό έγγραφο
en
civil status record
,
record of civil status
es
asiento del registro civil
,
ficha del estado civil
fi
ote väestörekisteristä
fr
acte de l'état civil
it
atto dello stato civile
,
lt
civlinio statuso dokumentas
mt
att tal-istat ċivili
,
reġistrazzjoni tal-istat ċivili
nl
akte van de burgerlijke stand
,
gegevens van de burgerlijke stand
pl
akt stanu cywilnego
pt
atos de registo civil
,
ficha de estado civil
ro
act de stare civilă
sk
zápis o osobnom stave
,
záznam o osobnom stave
sl
vpis matičnega dejstva
sv
folkbokföringsuppgift
scheda di supervisione della linea
Information technology and data processing
da
ledningsovervågnigstavle
de
Fernüberwachungskarte
el
κάρτα εποπτείας γραμμής
en
line supervision board
es
placa de supervisión de línea
fi
linjavalvontakortti
fr
carte de télésurveillance
nl
afstandsbedieningskaart
pt
carta de supervisão de linha
sv
ledningsövervakningskort
scheda di terminazione
Information technology and data processing
da
terminalkort
el
τερματική κάρτα
en
terminater card
es
placa de terminación
fi
päätekortti
fr
carte termineur
nl
aansluitkaart
pt
placa terminal
scheda di trama
Information technology and data processing
da
rammebeskrivelse
de
Rasterbeschreibung
el
περιγραφή πλαισίου
en
frame description
,
frame plan
es
descripción de trama
fi
kehyskuvaus
,
kehyssuunnitelma
fr
description de trame
pt
descrição da trama
sv
rambeskrivning
scheda di unità di comando
Information technology and data processing
da
kommandokort
de
Steuereinheitskarte
el
κάρτα γενικού ελέγχου
en
command unit card
es
placa de unidad de control
fi
komentoyksikkökortti
fr
carte d'organes généraux
nl
centrale besturingskaart
pt
placa da unidade de comando
sv
styrenhetskort
scheda di unità di comando di segnalazione
Information technology and data processing
da
signalkommandokort
de
Alarmsignalsteuerkarte
el
κάρτα γενικών οργάνων σηματοδοσίας
en
signaling command unit card
,
signalling command unit card
es
placa de control de la señalización
fi
merkinantokomentoyksikkökortti
fr
carte d'organes généraux de signalisation
nl
algemene signaleringskaart
pt
placa da unidade de comando de sinalização
sv
signaleringskommandokort
scheda di uscita analogica
Information technology and data processing
da
analogt udlæsningskort
de
analoge Ausgabekarte
el
κάρτα αναλογικής εξόδου στοιχείων
en
analog output card
,
analogue output card
es
tarjeta de salida analógica
fi
analogiatulostuskortti
fr
carte de sortie analogique
nl
analoge output-kaart
pt
carta de saídas analógicas
sv
analogt utgångskort
scheda di valutazione
cs
srovnávací přehled
da
resultattavle
de
Fortschrittsanzeiger
en
scoreboard
es
cuadro de indicadores
,
cuadro de objetivos
,
marcador
fi
tulostaulu
,
tulostaulukko
fr
tableau de bord
it
quadro di controllo
,
lt
rezultatų suvestinė
,
suvestinė
lv
rezultātu apkopojums
,
rezultātu pārskats
mt
tabella ta' valutazzjoni
nl
scorebord
pl
tabela wyników
,
tablica wyników
pt
painel de avaliação
ro
tablou de bord
sv
resultattavla