Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decisão tomada de comum acordo pelos representantes dos Governos dos Estados-membros relativa à fixação das sedes das instituições e de determinados organismos e serviços das Comunidades Europeias
EUROPEAN UNION
da
Afgørelse truffet ved fælles aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer vedrørende fastlæggelse af hjemstedet for De Europæiske Fællesskabers institutioner og for visse af Fællesskabernes organer og tjenester
de
Im gegenseitigen Einvernehmen gefaßter Beschluß der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen und Dienststellen der Europäischen Gemeinschaften
el
Απόφαση που ελήφθη με κοινή συμφωνία των Αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών σχετικά με τον καθορισμό των εδρών των οργάνων και ορισμένων οργανισμών και υπηρεσιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Decision taken by common agreement between the Representatives of the Member States on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities
es
Decisión adoptada de común acuerdo por los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros relativa a la fijación de las sedes ...
Departamento Nacional de Serviços de Comercialização
FINANCE
it
Dipartimento nazionale dei servizi di commercializzazione
pt
DNSC
,
desconsolidação da conta de bens e serviços da economia nacional
ECONOMICS
da
underopdeling af den konsoliderede vare- og tjenestekonto
de
Disaggregation des Waren-und Dienstleistungskontos der Gesamtwirtschaft
el
λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών της εθνικής οικονομίας που πρέπει να είναι αναλυτικός
en
goods and services account for the national economy disaggregated
es
desagregación de la cuenta de bienes y servicios de la economía nacional
fr
déconsolidation du compte de biens et services de l'économie nationale
it
non consolidazione del conto di beni e servizi dell'economia nazionale
nl
deconsolidatie van de goederen-en dienstenrekening van de volkshuishouding
desenvolvimento dos serviços de informação agrícola
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udvikling af landbrugskonsulentvirksomhed
de
Entwicklung der landwirtschaftlichen Beratung
el
ανάπτυξη γεωργικών συμβουλευτικών υπηρεσιών
,
ανάπτυξη των γεωργικών εφαρμογών
en
development of agricultural advisory services
es
desarrollo de la divulgación agrícola
fr
développement de la vulgarisation agricole
it
sviluppo della divulgazione agricola
nl
ontwikkeling van de landbouwvoorlichting
deslocação temporária por conta de um prestador de serviços
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
midlertidig flytning betalt af en tjenesteydende virksomhed
de
vorrübergehende Entsendung für einen Dienstleistungserbringer
el
προσωρινή μετακίνηση για λογαριασμό ενός φορέα παροχής υπηρεσιών
en
temporary relocation of workers employed by a firm providing services
es
desplazamiento temporal por cuenta de un prestatario de servicios
fr
déplacement temporaire pour le compte d'un prestataire de services
it
spostamento temporaneo per conto di un prestatore di servizi
nl
overkomen voor een dienstverlenend bedrijf
,
overkomen voor een dienstverrichter
despesas resultantes dos serviços prestados por auxiliares médicos
FINANCE
Health
fr
frais de prestations d'auxiliaires médicaux
dever fiduciário pelo prestador de serviços financeiros
ECONOMICS
da
tillidsforpligtelse af leverandør af finansielle tjenesteydelser
de
treuhänderische Verpflichtung von einem Erbringer von Finanzdienstleistungen
el
αμοιβή για υπηρεσίες θεματοφύλακα καταβαλλόμενη από τους παρέχοντες χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες
en
fiduciary duty owned by a financial service supplier
es
obligación fiduciaria contraída por un proveedor de servicios financieros
fr
droit de garde dû par un fournisseur de services financiers
it
dovere di fiduciario da parte del fornitore di servizi finanziari
nl
fiduciaire verplichting van een financiële dienstverlener
DG Estabilidade Financeira, Serviços Financeiros e União dos Mercados de Capitais
FINANCE
bg
ГД „Финансова стабилност, финансови услуги и съюз на капиталовите пазари“
,
генерална дирекция „Финансова стабилност, финансови услуги и съюз на капиталовите пазари“
cs
Generální ředitelství pro finanční stabilitu, finanční služby a unii kapitálových trhů
,
GŘ pro finanční stabilitu, finanční služby a unii kapitálových trhů
da
GD for Finansiel Stabilitet, Finansielle Tjenesteydelser og Kapitalmarkedsunionen
,
Generaldirektoratet for Finansiel Stabilitet, Finansielle Tjenesteydelser og Kapitalmarkedsunionen
de
GD Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion
,
Generaldirektion Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion
el
FISMA
,
ΓΔ Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας, Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών και Ένωσης Κεφαλαιαγορών
,
Γενική Διεύθυνση Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας, Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών και Ένωσης Κεφαλαιαγορών
en
DG Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union
,
Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and ...
DG Mercado Interno e Serviços
bg
ГД „Вътрешен пазар и услуги“
,
генерална дирекция „Вътрешен пазар и услуги“
cs
Generální ředitelství pro vnitřní trh a služby
,
GŘ pro vnitřní trh a služby
da
GD for det Indre Marked og Tjenesteydelser
,
Generaldirektoratet for det Indre Marked og Tjenesteydelser
de
GD Binnenmarkt und Dienstleistungen
,
Generaldirektion Binnenmarkt und Dienstleistungen
en
DG Internal Market and Services
,
Directorate-General for the Internal Market and Services
es
DG Mercado Interior y Servicios
,
Dirección General de Mercado Interior y Servicios
et
siseturu ja teenuste peadirektoraat
fi
sisämarkkinoiden ja palvelujen pääosasto
fr
DG Marché intérieur et services
,
direction générale du marché intérieur et des services
ga
Ard-Stiúrthóireacht an Mhargaidh Inmheánaigh agus na Seirbhísí
hu
Belső Piaci és Szolgáltatási Főigazgatóság
it
DG Mercato interno e servizi
,
direzione generale del Mercato interno e dei servizi
lt
Vidaus rinkos ir paslaugų GD
,
Vidaus rinkos ir paslaugų generalinis direktoratas
lv
Iekšējā tirgus un pakalpojumu ĢD
,
I...
Direção da Gestão dos Serviços Sociais e de Apoio
Parliament
bg
Дирекция за управлението на помощните и социалните услуги
cs
Ředitelství pro řízení podpůrných a sociálních služeb
da
Direktoratet for Forvaltning af Støtte- og Velfærdstjenester
de
Direktion Verwaltung der Unterstützungs- und Sozialdienste
el
Διεύθυνση Διαχείρισης Υποστηρικτικών και Κοινωνικών Υπηρεσιών
en
Directorate for Management of Support and Social Services
es
Dirección de Gestión de Servicios Sociales y de Apoyo
et
Tugi- ja sotsiaalteenuste haldamise direktoraat
fi
Työsuojelun ja sosiaalipalvelujen hallinto-osasto
fr
Direction Gestion des services de soutien et sociaux
ga
An Stiúrthóireacht do Bhainistiú na Tacaíochta agus na Seirbhísí Sóisialta
hr
Uprava za vođenje socijalnih službi i službi za podršku
hu
Támogatási és Szociális Szolgáltatások Igazgatósága
it
Direzione della Gestione dei servizi di assistenza e sociali
lt
Paramos ir socialinių paslaugų valdymo direktoratas
lv
Atbalsta un sociālo pakalpojumu pārvaldības direktorāts
mt
Direttorat għall-Ġestjoni tas-Servizzi ta' Sostenn u Soċjali
mul...