Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lønmodtagerbidrag til sociale sikringsordninger
ECONOMICS
de
Arbeitnehmeranteil der Sozialbeiträge
el
κοινωνικές εισφορές απασχολουμένων
en
employees'social contributions
es
cotizaciones sociales a cargo de los asalariados
fr
cotisations sociales à charge des salariés
it
contributi sociali a carico dei lavoratori dipendenti
nl
sociale-verzekeringspremies ten laste van de werknemer
pl
składki na zabezpieczenia społeczne płacone przez pracowników
pt
contribuições sociais a cargo dos trabalhadores
lønmodtagernes sociale bidrag
ECONOMICS
de
Sozialbeiträge der Arbeitnehmer
el
εισφορές των απασχολούμενων
en
employees'contributions
es
cotizaciones sociales de los asalariados
fr
cotisations sociales des salariés
it
contributi sociali dei dipendenti
nl
sociale premies van de werknemers
pt
contribuições sociais dos trabalhadores
løsning af sociale problemer ad genetisk vej
de
Lösung sozialer Probleme durch genetische Strategien
el
επίλυση κοινωνικών προβλημάτων με γενετικές στρατηγικές
en
solution of social problems by genetic strategies
es
solucionar problemas sociales por estrategias genéticas
fi
sosiaalisten ongelmien ratkaiseminen perinnöllisyyteen nojaavilla strategioilla
fr
solution de problèmes sociaux par des stratégies génétiques
it
soluzione di problemi sociali per strategie genetiche
nl
oplossen van sociale problemen door genetische strategieën
pt
solucionar problemas sociais por estratégias genéticas
sv
lösning av sociala problem genom genetiska strategier
lovpligtige sociale bidrag
Social affairs
Business organisation
Accounting
bg
разходи за обществено осигуряване
da
obligatoriske bidrag til sociale ordninger
,
obligatoriske sociale bidrag
,
udgifter til social sikring
de
Sozialabgaben
,
soziale Aufwendungen
el
κοινωνικές επιβαρύνσεις
en
social security contributions
,
social security costs
es
cargas sociales
fi
henkilösivukulut
,
henkilöstösivukulut
,
sosiaaliturvamaksut
fr
charges sociales
ga
costais slándála sóisialta
,
ranníocaíochtaí slándála sóisialta
hr
doprinosi za socijalno osiguranje
hu
társadalombiztosítási költségek
it
oneri sociali
lt
socialinio draudimo išlaidos
,
socialinio draudimo įmoka
lv
sociālā nodrošinājuma iemaksas
,
sociālā nodrošinājuma izmaksas
mt
kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali
,
spejjeż tas-sigurtà soċjali
nl
sociale lasten
pl
koszty zabezpieczenia społecznego
,
obciążenia socjalne
sk
náklady na sociálne zabezpečenie
,
príspevky na sociálne zabezpečenie
sl
socialni prispevki
marginalisering af sociale lag
de
Marginalisierung von Gesellschaftsschichten
el
περιθωριοποίηση κοινωνικών στρωμάτων
en
marginalization of sections of society
es
marginalización de capas sociales
fr
marginalisation de couches sociales
it
emarginazione di strati sociali
nl
de weg naar de marginaliteit,van bevolkingsgroepen
pt
marginalização de camadas sociais
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg: Grønbog om erstatning for miljøskader
EUROPEAN UNION
de
Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament und den Wirtschafts- und Sozialausschuß: Grünbuch über die Sanierung von Umweltschäden
en
Communication from the Commission to the Council and Parliament and the Economic and Social Committee: Green Paper on remedying environmental damage
es
Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social: Libro Verde sobre reparación del daño ecológico
fr
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen et au Comité économique et social: Livre vert sur la réparation des dommages causés à l'environnement
it
Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo e al Comitato Economico e Sociale: Libro verde sul risarcimento dei danni all'ambiente
nl
Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europese Parlement en het Economisch en Sociaal Comité - Groenboek inzake herstel van milieuschade
pt
Livro Verde sobre a reparação dos danos causados no ambiente
Ministeriet for Sundhed og Sociale Anliggender
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Ministerium für Gesundheit und soziale Dienste
el
Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικών Υπηρεσιών
en
Department of Health and Social Services
es
Ministerio de Sanidad y Servicios Sociales
fr
Ministère de la santé et des services sociaux
it
ministero della sanità e dei servizi sociali
nl
Ministerie van Volksgezondheid en Sociale Diensten
pt
Ministério da Saúde e dos Serviços Sociais
misbrug af sociale ydelser
da
modtagelse af ikke-berettigede sociale ydelser
de
Bezug von nicht gerechtfertigten Sozialversicherungsleistungen
,
Leistungsmissbrauch
el
καταχρηστική λήψη παροχών
en
benefit fraud
,
case of injustified social security payments
es
abuso en las prestaciones
fr
prestation de sécurité sociale indûment perçue
,
recours abusif aux prestations
it
godimento di prestazioni non giustificate della sicurezza sociale
,
ricorso abusivo alle prestazioni
nl
misbruik van de sociale zekerheid
,
oneigenlijk gebruik van de sociale zekerheid
,
steunfraude
,
uitkeringsfraude
pt
benefício indevido de prestações
modstykke til de frivillige direkte sociale overførsler
ECONOMICS
de
direkte freiwillige Sozialleistungen als Gegenbuchung
el
συμψηφιστικά στοιχεία των προαιρετικών κοινωνικών παροχών
en
counterpart of voluntary direct social benefits
es
contrapartida de prestaciones sociales directas voluntarias
fr
contrepartie de prestations sociales directes bénévoles
it
controvalore di prestazioni sociali dirette di natura volontaria
nl
tegenwaarde...van vrijwillige rechtstreekse sociale uitkeringen
pt
contrapartida de prestações sociais diretas facultativas
sk
protiklad k dobrovoľným priamym sociálnym dávkam
sl
protivrednost prostovoljnih neposrednih socialnih ugodnosti
modstykke til de obligatoriske direkte sociale overførsler
ECONOMICS
de
direkte gesetzliche Sozialleistungen als Gegenbuchung
el
συμψηφιστικά στοιχεία των υποχρεωτικών άμεσων κοινωνικών παροχών
en
counterpart of compulsory direct social benefits
es
contrapartida de prestaciones sociales directas voluntarias
fr
contrepartie de prestations sociales directes obligatoires
it
controvalore di prestazioni sociali dirette obbligatorie
nl
tegenwaarde...van verplichte rechtstreekse sociale uitkeringen
pt
contrapartida de prestações sociais diretas obrigatórias
sk
protiklad k povinným priamym sociálnym dávkam
sl
protivrednost obveznih neposrednih socialnih ugodnosti