Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stretcher strain
Iron, steel and other metal industries
da
Lueders linjer
de
Gleitlinie
,
Lueders'sche Linie
,
Piobert-Effekt
el
γραμμή Lueders
,
γραμμή ολίσθησης
en
Lueders line
,
Piobert effect
,
slip line
,
es
líneas de deformación
,
líneas de deslizamiento
fi
Luedersin viiva
,
Piobert-ilmiö
fr
effet Piobert
,
ligne de Lueders
,
ligne de glissement
it
effetto Piobert
,
linea di Lueders
,
linea di scorrimento
pt
efeito Piobert
,
linhas de escorregamento
sv
Luedersband
stretcher-strain
Iron, steel and other metal industries
da
Lueders linjer
de
Ludersche Linie
,
Piobert-Effekt
el
γραμμή Leuders
en
Lueders line
,
Piobert effect
,
es
línea de Lueders
fi
Luedersin viiva
,
Piobert-ilmiö
,
voiman vaikutuskuvio
fr
ligne de Lueders
it
effetto Piobert
,
linea di Lueders
,
linea di scorrimento
pt
linhas de Lueders
sv
Luederslinje
,
flytfigur
student străin
LAW
Migration
bg
чуждестранен студент
cs
student s cizí státní příslušností
,
student, který je cizím státním příslušníkem
,
zahraniční student
da
udenlandsk studerende
de
ausländischer Student
el
αλλοδαπός σπουδαστής
,
αλλοδαπός φοιτητής
en
foreign student
es
estudiante extranjero
et
välismaalasest üliõpilane
,
välismaalt tulnud üliõpilane
fi
ulkomaalainen opiskelija
fr
étudiant étranger
ga
mac léinn eachtrannach
,
mac léinn idirnáisiúnta
hu
külföldi diák
it
studente straniero
lt
mokytis ketinantis užsienietis
,
užsienietis, kuris yra studentas, moksleivis, stažuotojas, kvalifikacijos kėlimo kursų ar profesinių mokymų dalyvis
lv
students, kurš ir ārzemnieks
,
ārzemju students
mt
student barrani
nl
buitenlandse student
,
vreemdeling die studeert
pl
student będący cudzoziemcem
,
student zagraniczny
pt
estudante estrangeiro
sk
cudzinec, ktorý je žiakom alebo študuje na škole v Slovenskej republike
,
zahraničný študent
sl
tuji študent
,
študent tujec
sv
utländsk studerande
surrender strain
Financing and investment
Insurance
bg
разлика между откупната стойност и съответните резерви
cs
zůstatek technických rezerv po odečtení odkupného
da
genkøbspåvirkning
de
Differenz zwischen Rückkaufswert und Rückstellung
el
τάση ακυρωσιμότητας
es
limitación de rescate
et
lepingu ülesütlemise tulem
,
ülesütlemise tulem
fi
takaisinostorasitus
fr
coût de rachat
ga
straidhn géillte
hr
pritisak otkupa
hu
visszavásárlási különbözet
it
flusso di cassa derivante dal riscatto
lt
išpirkimo skirtumas
lv
atpirkuma starpība
mt
differenza tal-valur ta' ċediment
nl
surrender strain
pl
różnica pomiędzy wartością wykupu a wartością rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
impacto em caso de resgate
ro
cost de răscumpărare
sk
zaťaženie z odkupov
sl
izkupiček zaradi prekinitev
sv
återköpsbelastning
tensile creep strain
Iron, steel and other metal industries
da
trækkrybetøjning
de
Kriechen unter Zugbeanspruchung
el
παραμόρφωση εφελκυσμού-ερπυσμού
es
deformación por fluencia
fi
vetomuodonmuutosjännitys
it
deformazione da scorrimento tensile
pt
deformação lenta por tração a temperatura constante
,
deformação por fluência de tração
sv
kryptöjning
tensile strain
da
trækspænding
de
Zugspannung
el
τάση εφελκυσμού
es
tension de traccion
fi
vetojännitys
,
vetorasitus
fr
tension de traction
it
tensione di trazione
nl
treksterkte
pt
força de tração
sv
dragspänning
tensile strain
Iron, steel and other metal industries
da
trækdeformation
el
παραμόρφωση εφελκυσμού
en
tensile straining
es
deformación por tracción
fi
vetomuodonmuutos
,
vetorasitus
it
deformazione tensile
pt
deformação por tração
sv
dragtöjning
tensile strength under strain test
da
prøvning af trækstyrke
de
Zugfestigkeitspruefung
el
δοκιμή ανθεκτικότητας στον εφελκυσμό
es
ensayo de resistencia a la tracción
fr
essai de résistance à la traction
it
prova di resistenza alla trazione
nl
treksterkteproef
pt
ensaio de resistência à tração
the stress-strain curve and stress reduction diagram of the material
Iron, steel and other metal industries
da
arbejdslinjer for træk- og trykpåvirkning
de
Spannungsdehnungskurve und Stauchdiagramm %FF VDEH
es
diagrama de tracción y diagrama de la reducción de solicitación de un material
fr
le diagramme de traction et le diagramme effort-écrasement d'un matériau
it
curva carico-allungamento e diagramma sforzo-schiacciamento di un materiale
nl
spanningsreklijn en spanningsverkortingsdiagram van het materiaal
Dostopnost