Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shuttle stroke barn cleaner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udmugningsanlæg med frem-og tilbagegående skrabere
de
Entmistungsanlage mit Schubstangen
el
εκκενωτής κοπριάς με δοκό διαδοχικών ωθήσεων
,
εκκενωτής κοπριάς με μικρές ξύστρες
en
pushing bar dung-channel cleaner
,
es
evacuador de estiércol con barra de vaivén
fr
évacuateur de fumier à barre à poussées successives
,
évacuateur de fumier à raclettes
it
asportatore di letame a traverse
nl
grupreiniger met schuifstang en meenemers
pt
evacuador de estrume com barras impulsoras
,
evacuador de estrume com rodos
side-stroke
sl udarec do strani; slučajno delovanje; bočni gibi z rokami pri plavanju (v nasprotju s prsnim plavanjem)
single stroke
Mechanical engineering
da
enkeltslag
de
Einzelhub
el
απλός εμβολισμός
fi
yksittäisisku
fr
course
nl
enkele slag
pt
curso
single stroke bell
Electronics and electrical engineering
de
Einschlagwecker
fr
alarme sonore monocoup
single-stroke bell
Electronics and electrical engineering
da
enkeltslagsklokke
,
enkeltslagsringeapparat
de
elektrisches Lautwerk
el
ηλεκτρικό κουδούνι
en
electric bell
,
es
campana eléctrica
fr
cloche électrique
it
campana elettrica
nl
electrische bel
,
schel
pt
sino elétrico
sv
elektrisk gonggong
single-stroke deep-well pump
Mechanical engineering
da
enkeltvirkende dykpumpe
de
Einzelhub-Tiefbrunnen-Pumpe
el
εμβολοφόρος αντλία βαθέων φρεάτων μετά καταδυτικού εμβόλου
es
bomba de émbolo sumergido para pozos profundos
fi
yksi-iskuinen syväkaivopumppu
fr
pompe à un piston plongeur pour puits profonds
it
pompa a pistone tuffante per pozzi profondi
pt
bomba de um só êmbolo mergulhador para poços profundos
sv
enkelverkande djupbrunnspump
single stroke delimbing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
ébranchage par course unique
single stroke pump
Mechanical engineering
da
enkeltvirkende pumpe
,
enkeltvirkende stempelpumpe
de
einfach wirkende Pumpe
el
αντλία απλής ενεργείας
en
single acting pump
,
single-acting pump
,
single-action pump
es
bomba de simple efecto
fi
yksitoiminen pumppu
fr
pompe à simple effet
it
pompa a semplice effetto
,
pompa ad effetto semplice
nl
enkelwerkende pomp
pt
bomba de efeito simples
,
bomba de simples efeito
sv
enkelverkande kolvpump