Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
giunto di testa
Iron, steel and other metal industries
da
stød
,
stødforbindelse
de
Stoss
,
Stumpfstoss
el
μετωπιαία σύνδεση
,
συναρμογή κατ'άκρα
en
butt joint
,
splice
es
empalme
,
unión a tope
fi
päittäisliitos
fr
assemblage bout-à-bout
,
raboutage
it
giunto testa a testa
nl
stompe verbinding
,
stuik
sv
stumfog
,
stumskarv
giunto di testa con coprigiunto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stød
de
Stoßfuge
,
Stoßverbindung
,
Stumpfstoß
el
σύνδεση διά συμβολής
en
butt joint
,
flush joint
es
junta a tope
fi
puskuliitos
,
päittäisliitos
fr
joint en about
,
joint à franc-bord
nl
stuikverbinding
pt
junta a topo
,
junta lisa
giunto testa a testa
de
Stumpfstoss
en
butt joint
es
junta a testa
,
unión por testa
fr
soudure bout à bout
nl
stootnaad
pt
junta de topo
giunto testa a testa a sovrapposizione
Iron, steel and other metal industries
da
overlappet stumpforbindelse
de
ueberlappter Stumpfstoss
el
σύνδεση επικάλυψης
en
butt and lap joint
es
unión a tope con soplete
fr
assemblage bout à bout avec recouvrement
nl
overlappende stompverbinding
,
rechte verbinding met overlap
pt
ligação topo a topo com recobrimento
giunzione di testa
TRANSPORT
de
Stoßverbindung
el
ένωση με αντιθέτηση των ελασμάτων
,
ένωση πρόσωπο με πρόσωπο
en
butt joint
es
unión de tope
fi
puskuliitos
fr
jonction bout à bout
nl
stompe las
pt
junta de topo
,
junta lisa
sv
stumfog
,
stötfog
giuoco di testa
Mechanical engineering
da
bundspil
,
topspil
de
Kopfspiel
,
Radialluft
,
Radialspiel
el
χάρη κεφαλής
en
bottom clearance
,
clearance
es
holgura de fondo
fr
jeu à fond de dent
,
vide au fond des entre-dents
,
vide à fond de dent
nl
topspeling
pt
folga do fundo do dente
,
jogo do fundo de dente
guarnizione della testa-cilindri
Mechanical engineering
da
toppakning
de
Zylinderkopfdichtung
el
στεγανοποιητική φλάντζα καπακιού κυλινδροκεφαλής
en
cylinder head gasket
,
cylinderhead gasket
es
junta de la culata
fr
joint de culasse
nl
cilinderkoppakking
pt
junta da cabeça
guarnizione testa cilindro
Mechanical engineering
Building and public works
da
cylinder-toppakning
de
Zylinderkopf-Dichtung
el
παρέμβυσμα κεφαλής κυλίνδρου
,
τσιμούχα στεγανοποιήσεως κεφαλής κυλίνδρου
en
cylinder head seal
es
anillo de retención de la cabeza del cilindro
fi
sylinterin pään tiiviste
fr
joint d'étanchéité de la tête du cylindre
it
bronzina del cilindro
,
nl
cilinderkopafdichting
,
cilindersteun
,
dichtingsring aan cilinderkop
pt
retentor da cabeça do cilindro
sv
packning för cylinderhuvud
guarnizione testa cilindro
Mechanical engineering
Building and public works
da
cylinder-toppakning
de
Zylinderkopf-Dichtungsring
el
στεγανοποιητικός δακτύλιος κεφαλής κυλίνδρου
en
cylinder head gasket
es
guarnición de la cabeza del cilindro
fi
sylinterin pään tiivisterengas
fr
joint de la tête du cylindre
it
testa cilindro
nl
cilinderkopafdichting
,
flenspakking
pt
guarnição da cabeça do cilindro
sv
packningsring för cylinderhuvud
guida della testa a croce
Mechanical engineering
da
krydshovedføring
de
Geradführung
,
Geradführungskörper
,
Gleitbahn eines Schubkurbelgetriebes
,
Kreuzkopfführung
,
Kreuzkopfgeradführung
el
οδηγοί βακτροκεφαλής
,
ολισθητήρες βακτροκεφαλής
en
crosshead guide
,
guide bars for a crosshead
,
slide bars for a crosshead
es
guía de cruceta
fi
ristikappaleen ohjain
fr
glissière
,
glissière de crosse
,
glissières
,
glissières de crosse
nl
kruiskopleibaan
pt
guia de cruzeta
sv
tvärstycksgejd
Dostopnost