Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocole portant modification du Règlement d'exécution de la Loi uniforme Benelux sur les marques
nl
Protocol houdende wijziging van het Uitvoeringsreglement van de eenvormige Beneluxwet op de merken
réacteur à combustible non-uniforme
da
reaktor med blandet brændsel
de
Reaktor mit gemischtem Brennstoff
en
mixed fuel reactor
it
reattore a combustibile misto
nl
reactor met gemengde splijtstof
sv
reaktor med blandat bränsle
recaudación uniforme del impuesto
LAW
FINANCE
da
ensartet opkrævning af afgiften
de
Gleichmaessigkeit bei der Steuererhebung
el
ισοδύναμη είσπραξη του φόρου
en
collection of taxes in a uniform manner
es
recaudación equivalente del impuesto
,
fr
perception équivalente de la taxe
it
riscossione equivalente dell'imposta
nl
gelijkheid van de belastinginning
pt
cobrança equivalente do imposto
Recomendación de 1 de enero de 1975 del Consejo de Cooperación Aduanera que tiene por objeto la expresión en términos de la Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional, revisión 2, de los datos estadísticos del comercio internacional recogidos sobre la base de la Nomenclatura de Bruselas
Tariff policy
de
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 1. Januar 1975, wonach für die auf der Grundlage des Brüsseler Zolltarifschemas zusammengestellten Aussenhandelsstatistiken die Terminologie des internationalen Warenverzeichnisses für die Handelsstatistik, Revision 2, zu verwenden ist
en
Customs Cooperation Council's Recommendation of 1 January 1975 designed to enable Statistical Data on International Trade collected on the basis of the Brussels Nomenclature to be expressed in terms of the second revision of the Standard International Trade Classification
fr
Recommandation du 1er janvier 1975 du Conseil de coopération douanière visant à exprimer en termes de classification type pour le commerce international, révision 2, des données statistiques du commerce international recueillies sur la base de la nomenclature de Bruxelles
nl
Aanbeveling van 1 januari 1975 van de Internationale Douaneraad om de op grond van de Naamlijst van Brussel verzamelde sta...
recubrimiento uniforme
Iron, steel and other metal industries
da
ensartet belægning
de
gleichmaessiger Ueberzug
el
ομοιόμορφη επικάλυψη
en
uniform coating
fr
revêtement uniforme
it
rivestimento uniforme
nl
gelijkmatige laag
,
uniforme laag
pt
revestimento uniforme
red de distribución uniforme
LAW
de
einheitliches Vertriebsnetz
el
ενιαίο δίκτυο διανομής
en
uniform distribution network
fr
réseau de distribution uniforme
it
rete di distribuzione uniforme
nl
uniform distributienet
pt
rede de distribuição uniforme
référence uniforme
Information technology and data processing
da
ensartet referering
de
gleichförmige Bezugnahme
el
ομοιόμορφη αναφορά
en
uniform referencing
es
referencia uniforme
fi
yhdenmukainen viittaus
it
riferimento uniforme
nl
uniforme verwijzing
pt
referência uniforme
sv
likformig referens
reflexão difusa uniforme
da
ideel diffus refleksion
de
vollkommen gestreute Reflexion
el
ενιαία διάχυτη ανάκλαση
en
uniform diffuse reflection
es
reflexión difusa uniforme
fi
tasajakoinen hajaheijastuminen
fr
réflexion diffuse orthotrope
,
réflexion diffuse uniforme
it
riflessione diffusa uniforme
nl
volkomen diffuse reflectie
sv
likformig diffus reflektion
,
likformig diffus reflexion
régimen uniforme definitivo de recaudación de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido
Taxation
da
endelig ordning for ensartet opkrævning af egne indtægter hidrørende fra merværdiafgiften
de
endgültige einheitliche Regelung für die Erhebung der Mehrwertsteuereigenmittel
el
ομοιόμορφο οριστικό καθεστώς είσπραξης των ιδίων πόρων που προέρχονται από το φόρο επί της προστιθεμένης αξίας
en
definitive arrangements
,
definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax
es
régimen definitivo
,
et
käibemaksust laekuvate omavahendite kogumise kindel ühtne kord
,
lõplik kord
fi
arvonlisäverosta kertyvien omien varojen lopullinen yhdenmukainen kantomenettely
fr
régime uniforme définitif de perception des ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée
ga
comhshocraíochtaí aonfhoirmeacha cinntitheacha chun acmhainní dílse a fhabhraíonn ó cháin bhreisluacha a bhailiú
hu
végleges szabályozás
it
regime definitivo
,
regime uniforme definitivo di riscossione delle risorse proprie provenienti dall'imposta sul valore aggiunto
lv
galīgais režīms
,
galīgie vien...
regimen uniforme de percepción de los recursos proprios
FINANCE
da
endelig ordning for opkrævning af egne indtægter
de
einheitliche Regelung für die Erhebung der Eigenmittel
el
ενιαίο σύστημα είσπραξης των ιδίων πόρων
en
uniform arrangements for the collection of own resources
fr
régime uniforme de perception des ressources propres
it
regime uniforme di riscossione delle risorse proprie
nl
uniforme regeling voor het innen van de eigen middelen
pt
regime uniforme de cobrança dos recursos próprios