Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
posición normal de utilización de un componente móvil
da
bevægelige komponenters normale brugsstilling
de
normale Benutzungsstellung eines beweglichen Bauteils
el
κανονική θέση χρήσης ενός κινητού μέρους
en
normal position of a movable component
fr
position normale d'utilisation d'un élément mobile
it
posizione normale d'impiego della parte mobile
nl
normale gebruiksstand van een beweegbaar deel
pt
posição normal de utilização de um veículo
preaviso de composición y utilización de los trenes
TRANSPORT
da
formelding om togenes oprangering og belastning
,
formelding om togenes sammensætning og belastning
de
Vormeldung über Zusammenstellung und Belastung der Züge
el
προαγγελία σύνθεσης και χρησιμοποίησης των αμαξοστοιχιών
en
train consist
fr
préavis de composition et d'utilisation des trains
it
preavviso sulla composizione ed utilizzazione dei treni
nl
voormelding treinensamenstelling
,
wagenlijstbericht
pt
pré-aviso de composição e de utilização de comboios
presión normal de utilización
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
standardforsyningsnettryk
de
Normdruck
en
normal end use pressure
fi
standardikäyttöpaine
fr
pression normale d'utilisation
it
pressione normale di impiego
nl
standaardverbruiksdruk
pt
pressão normal de utilização
sv
normalt leveranstryck
primera utilización pública
LAW
da
første offentlige brug
de
erste öffentliche Benutzung
el
πρώτη παρουσίαση στο κοινό
en
first public use
fr
première utilisation publique
it
primo uso pubblico
nl
eerste gebruik
pt
primeira utilização pública
procentaje de utilizacion de tiempo de un bloque termoeléctrico
Electronics and electrical engineering
da
benyttelsesfaktor for en blok
,
tidsudnyttelsesfaktor for en termisk kraftværksblok
,
udnyttelsesfaktor for en blok
de
Zeitausnutzung eines Kraftwerksblockes
el
συντελεστής εκμετάλλευσης χρόνου μιας θερμικής μονάδας
en
time utilisation factor of a thermal unit
,
time utilization factor of a thermal unit
fi
lämpövoimayksikön käyttöaste
fr
taux d'utilisation en temps d'une tranche thermo-électrique
ga
fachtóir úsáid ama aonaid theirmigh
it
fattore di utilizzazione in tempo di una sezione termoelettrica
nl
gebruiksduurfactor van een produktie-eenheid
pt
taxa de tempo de utilização de um grupo termoelétrico
sv
utnyttjandegrad för ett kraftverk
productos idénticos o de utilización similar
ECONOMICS
da
identiske produkter og produkter,der har tilsvarende anvendelse
de
Erzeugnisse gleicher Art oder gleichartiger Verwendung
el
πανομοιότυπα προϊόντα,ή τα προϊόντα που έχουν παρόμοιες χρήσεις
en
identical products,or products having similar uses
fr
produits identiques ou à utilisation semblable
it
prodotti identici o aventi la stessa utilizzazione
nl
produkten...die aan elkaar gelijk zijn of die een gelijksoortig gebruik hebben
pt
produtos idênticos ou de utilização semelhante
Programa a Largo Plazo sobre Utilización de la Telemática en los Sistemas de Información Comunitarios sobre Importaciones y Exportaciones y sobre Gestión y Control Financiero de las Organizaciones del Mercado Agrícola
TRADE
Agricultural policy
da
Langtidsprogram for anvendelsen af telematik til fællesskabsinformationssystemer vedrørende indførsel og udførsel samt forvaltning af og den finansielle kontrol med markedsordningerne for landbrugsvarer
de
Langfristiges Programm für den Einsatz der Telematik in den informationstechnischen Systemen der Gemeinschaft für die Ein-und Ausfuhr sowie die Verwaltung und die Finanzkontrolle der Agrarmarktorganisationen
el
Μακροπρόθεσμο πρόγραμμα που αφορά τη χρησιμοποίηση της τηλεματικής στα Κοινοτικά συστήματα πληροφόρησης σχετικά με τις εισαγωγές και τις εξαγωγές,καθώς και τη διαχείριση και το δημοσιονομικό έλεγχο των οργανώσεων της γεωργικής αγοράς
en
CADDIA
,
Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations-(C ooperation in a utomation of d ata and d ocumentation for i mports/ exports and a griculture)
es
Programa a Largo Plazo sobre Ut...
Programa comunitario de actividades de conservación, caracterización, recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EF-handlingsprogram for bevarelse, beskrivelse, indsamling og udnyttelse af genressourcer i landbruget
de
Gemeinschaftliches Aktionsprogramm auf dem Gebiet der Erhaltung, Beschreibung, Sammlung und Nutzung der genetischen Ressourcen der Landwirtschaft
el
Κοινοτικό πρόγραμμα ενεργειών για τη διατήρηση, το χαρακτηρισμό, τη συλλογή και τη χρησιμοποίηση των γενετικών πόρων στη γεωργία
en
Community programme on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture
fi
Maatalouden geneettisten voimavarojen säilyttämistä, kuvaamista, keräämistä ja käyttöä koskeva yhteisön toimintaohjelma
fr
Programme communautaire d'actions concernant la conservation, la caractérisation, la collecte et l'utilisation des ressources génétiques en agriculture
it
programma comunitario di azioni in materia di conservazione, di caratterizzazione, di raccolta e di utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura
,
programma comunitario di inizia...
programa comunitario de actividades de conservación, caracterización y utilización de los recursos genéticos agrarios
Natural and applied sciences
da
EF-handlingsprogram for bevarelse, beskrivelse og udnyttelse af genressourcer i landbruget
de
gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur Erhaltung, Beschreibung und Nutzung des landwirtschaftlichen Genpotentials
el
κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σε θέματα διατήρησης, χαρακτηρισμού και χρησιμοποίησης των γενετικών πόρων στη γεωργία
en
Community programme for the conservation, characterization and utilization of genetic resources in agriculture
fr
Programme communautaire d'actions en matière de conservation, de caractérisation et d'utilisation des ressources génétiques en agriculture
it
programma comunitario di azioni in materia di conservazione, di caratterizzazione e di utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura
nl
communautair actieprogramma inzake instandhouding, karakterisering en gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw
pt
programa comunitário de ações em matéria de conservação, caracterização e utilização dos recursos genéticos na agricultura
Programa de Acción de Nairobi sobre el aprovechamiento y la utilización de las fuentes de energía nuevas y renovables
ENERGY
United Nations
cs
akční program z Nairobi v oblasti rozvoje a využívání nových a obnovitelných zdrojů energie
da
NPA
,
Nairobihandlingsprogrammet
,
Nairobihandlingsprogrammet for udvikling og anvendelse af nye og vedvarende energikilder
de
Aktionsprogramm von Nairobi
,
Aktionsprogramm von Nairobi für die Erschließung und Nutzung neuer und erneuerbarer Energiequellen
el
Πρόγραμμα του Ναϊρόμπι για την ανάπτυξη και τη χρήση νέων και ανανεώσιμων πηγών ενέργειας
en
NPA
,
Nairobi Programme of Action
,
Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy
fi
Nairobin toimintaohjelma
,
Nairobin toimintaohjelma uusien ja uusiutuvien energialähteiden kehittämiseksi ja käyttämiseksi
fr
PAN
,
Programme d'action de Nairobi
,
Programme d'action de Nairobi pour la mise en valeur et l'utilisation des sources d'énergie nouvelles et renouvelables
ga
Clár Gníomhaíochta Nairobi um Fhorbairt agus um Úsáid Foinsí Nua agus In-athnuaite Fuinnimh
it
programma d'azione di Nairobi
,
p...
Dostopnost