Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
värde-och vikttull
LAW
da
blandet told
,
sammensat toldafgift
de
Mischzoll
el
μικτός δασμός
en
compound duty
,
mixed duty
es
derecho mixto
fi
sekatulli
,
yhdistetty tulli
fr
droit mixte
it
dazio misto
nl
gemengd recht
pt
direito misto
värde på största frekvenstäthet
da
værdi af største hyppighedstæthed
de
dichtester Wert
en
value of greatest density of frequency
es
valor de la mayor densidad de frecuencia
fr
valeur de la plus grande densité de fréquence
nl
waarde met de grootste frequentie
pt
valor da maior densidade de frequência
värdering till verkligt värde
FINANCE
da
ansættelse til dagsværdi
de
Bewertung mit dem beizulegenden Zeitwert
el
αποτίµηση στην εύλογη αξία
en
valuation at fair value
es
valoración con arreglo al valor razonable
et
õiglases väärtuses hindamine
fi
käypään arvoon arvostaminen
fr
évaluation à la juste valeur
ga
luacháil ag luach cóir
it
valutazione al valore equo
mt
valwazzjoni abbażi tal-valur ġust
nl
waardering op basis van de waarde in het economisch verkeer
pl
wycena według wartości godziwej
pt
avaliação pelo justo valor
sk
oceňovanie reálnou hodnotou
värde som föranleder ingripande
ENVIRONMENT
da
interventionsværdi
de
Interventionswert
el
τιμή επέμβασης
,
τιμή παρέμβασης
en
intervention value
fi
toimenpidepitoisuus
,
toimenpideraja
nl
interventiewaarde
pt
valor de intervenção
värde som skall bokföras
Accounting
da
værdi der registreres
de
zu buchender Betrag
el
αξία που καταγράφεται
en
value to be recorded
es
valor que se debe registrar
fi
kirjattavat summat
fr
montant à enregistrer
hr
vrijednosti koje treba bilježiti
it
importo da registrare
nl
te registreren bedrag
pt
valor a registar
värde vid fortsatt rörelse
LAW
Accounting
da
overdragelsesværdi
de
Gesamtwert
,
Unternehmenswert
el
αξία εν λειτουργία
en
going concern value
fi
going concern-arvo
,
toimivan yrityksen arvo
fr
valeur de cession globale
ga
luach gnóthais leantaigh
it
valore di cessione totale
nl
going-concern waarde
,
handelswaarde
,
waarde van een onderneming als geheel
pt
valor de cedência global
,
valor global
värde vid ytan
Electronics and electrical engineering
da
værdi målt ved overfladen
de
Oberflächenwert
el
επιφανειακή τιμή
en
surface value
es
valor en la superficie
fi
pinta-arvo
fr
valeur à la surface
it
valore alla superficie
nl
waarde aan de oppervlakte
pt
valor à superfície
varors värde för tulländamål
Tariff policy
de
Zollwert der Waren
el
δασμολογητέα αξία των εμπορευμάτων
en
value of goods for customs purposes
fi
tavaroiden tullausarvo
fr
valeur en douane de marchandises
nl
douanewaarde van goederen
varors värde för tulländamål
Trade policy
Tariff policy
bg
митническа стойност на стоките
cs
celní hodnota
da
toldværdi
de
Zollwert
el
δασμολογητέα αξία
en
customs value
,
customs value of goods
,
dutiable value
es
valor en aduana
et
kauba tolliväärtus
fi
tullausarvo
fr
valeur en douane
,
valeur en douane des marchandises
ga
luach custaim
hr
carinska vrijednost
,
carinska vrijednost robe
,
vrijednost u carinske svrhe
hu
vámérték
it
valore in dogana delle merci
lt
muitinė vertė
mt
valur doganali
,
valur doganali tal-merkanzija
nl
douanewaarde
pl
wartość celna
pt
valor aduaneiro
ro
valoare în vamă
sk
colná hodnota
sl
carinska vrednost
,
carinska vrednost blaga
sv
tullvärde
,
varors tullvärde
,
verkligt värde
ECONOMICS
Accounting
bg
справедлива стойност
cs
reálná hodnota
da
dagsværdi
,
fair value
de
beizulegender Zeitwert
el
δικαία αξία
,
εύλογη αξία
,
λογική αξία
en
fair value
es
precio justo de mercado
,
valor corriente en el mercado
,
valor razonable
et
õiglane väärtus
fi
käypä arvo
fr
juste valeur
ga
luach cóir
hu
valós érték
it
fair value
,
giusto valore
,
valore equo
lt
tikroji vertė
lv
patiesā vērtība
mt
valur ġust
nl
fair value
,
juiste prijs
,
reële waarde
,
waarde in het economisch verkeer
pl
wartość godziwa
pt
justo valor
ro
valoare justă
sk
reálna hodnota
sl
poštena vrednost