Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transmission à variation de vitesse
Mechanical engineering
da
variabelt gear
,
vekselgear
de
Regelgetriebe
,
Schaltgetriebe
,
Wechselgetriebe
el
διάταξη αλλαγής ταχύτητας
,
μηχανισμός αλλαγής ταχύτητας
en
change speed
,
speed-change
,
speed-change mechanism
,
speed-changing mechanism
,
variable gear
,
variable speed transmission
,
variable transmission
,
variable-speed drive
es
mecanismo de cambio de velocidades
fi
vaihdepyörästö
,
vaihteisto
fr
changement de vitesse
,
dispositif de changement de vitesse
,
mécanisme de changement de vitesse
,
transmission à rapport de vitesse variable
,
it
meccanismo per il cambio della velocità
,
trasmissione a velocità variabile
nl
gangwissel
,
versnellingsbak
pt
dispositivo de mudança de velocidade
,
mecanismo de mudança de velocidade
sv
variator
,
växellåda
transmissionstids-variation
Electronics and electrical engineering
da
variation i transmissionstid
de
Variation der Übertragungsdauer
,
Variation der Übertragungszeit
el
μεταβολή στην καθυστέρηση μετάδοσης
,
μεταβολή χρόνου μετάδοσης
en
transmission time variation
,
variation in transmission delay
es
variación del tiempo de transmisión
fi
siirtoaikavaihtelu
fr
variation du temps de propagation
,
variation du temps de transmission
it
variazione del ritardo di trasmissione
,
variazione del tempo di propagazione
nl
transmissietijdvariatie
,
variatie in de transmissievertraging
pt
variação do tempo de propagação
,
variação do tempo de transmissão
sv
variation i överföringsfördröjning
,
variation i överföringstid
tunneling variation in magnetic field
Electronics and electrical engineering
da
variation af tunneleffektstrøm under magnetisk felt
de
Durchtunnelungsänderung im magnetischen Feld
el
μεταβολή διείσδυσης σήραγγος σε μαγνητικό πεδίο
en
tunnelling variation in magnetic field
es
variación de la tunelización en campo magnético
fi
tunneloitumispoikkeama magneettikentässä
,
tunneloitumisvaihtelu magneettikentässä
fr
variation de l'effet de tunnel dans un champ magnétique
it
variazione del tunnelling nel campo magnetico
nl
tunnellingsvariatie in een magneetveld
pt
variação do túnel no campo magnético
sv
tunnlingsvariation i magnetiskt fält
tunneling variation with pressure
Electronics and electrical engineering
da
variation af tunneleffektstrøm under tryk
de
Durchtunnelungsänderung mit dem Druck
el
μεταβολή διείσδυσης σήραγγος με την πίεση
en
tunnelling variation with pressure
es
variación de la tunelización con la temperatura
fr
variation de l'effet de tunnel avec la pression
it
variazione del tunnelling con la pressione
nl
tunnelingsvariatie met de druk
pt
variação do efeito túnel com a pressão
sv
tunnlingsvariation vid tryck
tunneling variation with temperature
Electronics and electrical engineering
da
variation af tunneleffektstrøm under temperaturændringer
de
Durchtunnelungsänderung
el
μεταβολή διείσδυσης σήραγγος με τη θερμοκρασία
en
tunnelling variation with temperature
es
variación de la tunelización con la temperatura
fr
variation de l'effet de tunnel avec la température
it
variazione del tunnelling con la temperatura
nl
tunnelingsvariatie met de temperatuur
pt
variação do túnel com a temperatura
sv
tunnlingsvariation vid temperatur
type II variation
bg
промени от тип ІІ
cs
změna typu II
da
type II-ændring
de
Typ-II-Änderung
el
τροποποίηση τύπου ΙΙ
es
modificación de tipo II
et
II tüüpi muudatus
fi
tyypin II muutos
fr
modification de type II
hr
izmjena tipa II
hu
II. típusú módosítás
it
variazione di tipo II
lt
II tipo variacija
lv
II tipa izmaiņas
mt
varjazzjoni tip II
nl
type II-wijziging
,
wijziging van type II
pl
zmiana typu II
pt
alteração de tipo II
ro
modificare de tip II
sk
zmena typu II
sl
sprememba tipa II
sv
typ II-ändring
type I variation
bg
промени от тип І
cs
změna typu I
da
type I-ændring
de
Typ-I-Änderung
el
τροποποίηση τύπου Ι
es
modificación de tipo I
et
I tüüpi muudatus
fi
tyypin I muutos
fr
modification de type I
hr
izmjena tipa I
hu
I. típusú módosítás
it
variazione di tipo I
lt
I tipo variacija
lv
I tipa izmaiņas
mt
varjazzjoni tip I
nl
type I-wijziging
,
wijziging van type I
pl
zmiana typu I
pt
alteração de tipo I
ro
modificare de tip I
sk
zmena typu I
sl
sprememba tipa I
sv
typ I-ändring
udvælgelse baseret på variation
bg
сортова селекция
cs
selekce odrůd
de
Sortenselektion
el
επιλογή ποικιλίας
en
varietal selection
es
selección varietal
et
sordivalik
fi
lajikevalinta
fr
sélection variétale
ga
roghnú cineál
hu
fajtaszelekció
it
selezione varietale
lt
rūšių atranka
,
veislių atranka
,
veislių selekcija
lv
šķirņu veidošana
mt
selezzjoni varjetali
nl
rassenselectie
pl
selekcja odmianowa
pt
seleção varietal
ro
selecție varietală
sk
šľachtenie odrôd
sl
izbor sort
sv
sorturval
variation af antenneforstærknings-fald
Electronics and electrical engineering
de
Verlustschwankung des Antennengewinns
el
μεταβολή της πτώσης της απολαβής κεραίας
en
variation of drop in aerial gain
,
variation of drop in antenna gain
es
variación de la disminución de la ganancia de antena
fi
antennivahvistuksen pienenemisen vaihtelu
fr
variation de la baisse de gain d'antenne
nl
variatieterugval in de antenneversterking
pt
variação da diminuição de ganho de antena
sv
förlustvariationer i antennförstärkning
variation aléatoire de la fréquence de répétition des impulsions
Communications
da
tilfældig impulsrepetitionsfrekvens
el
τυχαία μεταβολή στη συχνότητα επανάληψης παλμών
en
random pulse repetition frequency
es
frecuencia aleatoria de repetición de los impulsos
it
frequenza casuale di ripetizione degli impulsi
nl
willekeurige pulsherhalingsfrequentie
pt
frequência aleatória de repetição dos impulsos