Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Livre vert "Les marchés publics dans l'Union européenne: pistes de réflexion pour l'avenir"
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
grønbogen "Offentlige indkøb i EU - overvejelser for fremtiden"
de
Grünbuch "Das öffentliche Auftragswesen in der Europäischen Union-Überlegungen für die Zukunft"
el
Πράσινο Βιβλίο "Οι δημόσιες συμβάσεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση: κατευθύνσεις και προβληματισμοί για το μέλλον"
en
Green paper Public procurement in the European Union-exploring the way forward
es
Libro verde La contratación pública en la Unión Europea: Reflexiones para el futuro
it
Libro verde:"Gli appalti pubblici nell'Unione Europea: spunti di riflessione per il futuro"
nl
Groenboek - De overheidsopdrachten in de Europese Unie: Beschouwingen over een toekomstig beleid
pt
Livro Verde - Os contratos públicos na União Europeia: Pistas de reflexão para o futuro
Livre vert " Libérer le potentiel des industries culturelles et créatives "
EUROPEAN UNION
de
Grünbuch " Erschließung des Potenzials der Kultur- und Kreativindustrien "
en
Green Paper " Unlocking the potential of cultural and creative industries "
sk
Zelená kniha „Uvoľnenie potenciálu kultúrneho a kreatívneho priemyslu“
Livre vert "Principes généraux de la législation alimentaire dans l'Union européenne"
LAW
AGRI-FOODSTUFFS
da
Grønbogen om de generelle principper for Den Europæiske Unions levnedsmiddellovgivning
de
Grünbuch über die allgemeinen Grundsätze des Lebensmittelrechts in der Europäischen Union
el
Πράσινη Βίβλος με θέμα τις γενικές αρχές της νομοθεσίας των τροφίμων στην Ευρωπαϊκή Ενωση
en
Green Paper on the general principles of food law in the European Union
es
Libro Verde de la Comisión sobre los principios generales de la legislación alimentaria de la Unión Europea
fi
vihreä kirja Euroopan unionin elintarvikelainsäädännön yleisistä periaatteista
it
Libro verde sui principi generali della legislazione in materia alimentare nell'Unione europea
nl
Groenboek over de algemene beginselen van het levensmiddelenrecht in de Europese Unie
pt
Livro Verde sobre os princípios gerais da legislação alimentar da União Europeia
sv
grönbok om allmänna principer för livsmedelslagstiftningen i Europeiska unionen
Livre vert - "Services financiers: répondre aux attentes des consommateurs"
Consumption
FINANCE
de
Grünbuch "Finanzdienstleistungen: Wahrung der Verbraucherinteressen"
el
Πράσινη Βίβλος "Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες: οι προσδοκίες των καταναλωτών"
en
Green Paper - Financial Services: Meeting Consumers' Expectations
,
Green Paper on Financial Services and Consumers
fi
Vihreä kirja - Rahoituspalvelut: Kuinka kuluttajien odotuksiin vastataan
it
Libro verde "Servizi finanziari: come soddisfare le aspettative dei consumatori"
pt
Livro Verde - Serviços Financeiros: Dar Resposta às Expectativas dos Consumidores
,
Livro Verde sobre os Serviços Financeiros e os Consumidores
Livre vert "Vers une tarification équitable et efficace dans les transports - Options en matière d'internalisation des coûts externes des transports dans l'Union européenne"
TRANSPORT
da
grønbog fra Kommissionen med titlen "Mod fair og effektiv prissætning på transportområdet. Politiske muligheder for at internalisere de eksterne omkostninger ved transport inden for Den Europæiske Union"
de
Faire und effiziente Preise im Verkehr - Politische Konzepte zur Internalisierung der externen Kosten des Verkehrs in der Europäischen Union - Grünbuch
el
Πράσινη βίβλος: προς ένα δίκαιο και αποτελεσματικό καθορισμό των τιμών στις μεταφορές - Πολιτικές επιλογές για την εσωτερίκευση των εξωτερικών στοιχείων κόστους των μεταφορών στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Commission Green Paper entitled "Towards fair and efficient pricing in transport - Policy options for internalising the external costs of transport in the European Union"
es
Hacia una tarificación equitativa y eficaz del transporte - Opciones para la internalización de los costes externos del transporte en la Unión Europea
fi
Vihreä kirja "Kohti oikeudenmukaista ja tehokasta liikenteen hinnoittelua - poliittiset vaihtoehdot liikenteen...
Livre vert - Accès des consommateurs à la justice et le règlement des litiges de consommation dans le marché unique
European construction
LAW
da
grønbog om forbrugernes klagemuligheder og om bilæggelse af tvister på forbrugerområdet inden for enhedsmarkedet
de
Grünbuch über den Zugang der Verbraucher zum Recht und die Beilegung von Rechtsstreitigkeiten der Verbraucher im Binnenmarkt
el
Πράσινο Βιβλίο σχετικά με την πρόσβαση των καταναλωτών στη δικαιοσύνη καθώς και τη διευθέτηση των διαφορών για καταναλωτικά θέματα στην ενιαία αγορά
en
Green Paper on consumer access to justice and the settlement of consumer disputes in the single market
es
Libro verde sobre el acceso de los consumidores a la justicia y sobre la solución de los litigios relacionados con el consumo en el mercado único
it
Libro verde sull'accesso dei consumatori alla giustizia e sulla soluzione delle controversie in materia di consumo nel mercato unico
nl
Groenboek De consument en zijn verhaalsmogelijkheden en de beslechting van consumentengeschillen in de interne markt
pt
Livro Verde - O acesso dos consumidores à justiça e a resolução dos litígios de c...
Livre vert - Actions en dommages et intérêts pour infraction aux règles communautaires sur les ententes et les abus de position dominante
EUROPEAN UNION
Competition
da
grønbogen "Erstatningssøgsmål for overtrædelse af EF's kartel- og monopolregler"
de
Grünbuch - Schadenersatzklagen wegen Verletzung des EU-Wettbewerbsrechts
en
Green Paper - Damages actions for breach of the EC antitrust rules
es
Libro Verde - Reparación de daños y perjuicios por incumplimiento de las normas comunitarias de defensa de la competencia
fi
Vihreä kirja yhteisön kilpailuoikeuden rikkomisesta johtuvista vahingonkorvauskanteista
it
Libro verde - Azioni di risarcimento del danno per violazione delle norme antitrust comunitarie
lt
Žalioji knyga „Ieškiniai dėl žalos, patirtos pažeidus EB antimonopolines taisykles“
nl
Groenboek - Schadevorderingen wegens schending van de communautaire antitrustregels
pt
Livro Verde - Ações de indemnização devido à violação das regras comunitárias no domínio anti-trust
sv
Grönbok - Skadeståndstalan vid brott mot EG:s antitrustregler
Livre vert - Adaptation au changement climatique en Europe : les possibilités d’action de l’Union européenne
da
grønbog om tilpasning til klimaændringerne – hvad kan der gøres på EU-plan
de
Grünbuch - Anpassung an den Klimawandel in Europa – Optionen für Maßnahmen der EU
en
Green Paper - Adapting to climate change in Europe – options for EU action
es
Libro Verde - Adaptación al cambio climático en Europa: Opciones de actuación para la UE
fi
Vihreä kirja - Sopeutuminen ilmastonmuutokseen Euroopassa – vaihtoehdot EU:n toimille
nl
Groenboek Aanpassing aan klimaatverandering in Europa – mogelijkheden voor EU-actie
pt
Livro Verde - Adaptação às alterações climáticas na Europa: possibilidades de ação da União Europeia
Livre vert - Améliorer la santé mentale de la population. Vers une stratégie sur la santé mentale pour l’Union européenne
European construction
Health
da
grønbogen "Forbedring af befolkningens mentale sundhed. På vej mod en strategi for mental sundhed i Den Europæiske Union"
de
Grünbuch - Die psychische Gesundheit der Bevölkerung verbessern –Entwicklung einer Strategie für die Förderung der psychischen Gesundheit in der Europäischen Union
en
Green Paper - Improving the mental health of the population. Towards a strategy on mental health for the European Union
es
Libro Verde - Mejorar la salud mental de la población. Hacia una estrategia de la Unión Europea en materia de salud mental
fi
Vihreä kirja - Väestön mielenterveyden parantaminen. Tavoitteena Euroopan unionin mielenterveysstrategia
it
Libro verde - Migliorare la salute mentale della popolazione.Verso una strategia sulla salute mentale per l’Unione europea
nl
Groenboek - De geestelijke gezondheid van de bevolking verbeteren. Naar een strategie inzake geestelijke gezondheid voor de Europese Unie
pt
Livro Verde - Melhorar a saúde mental da população: Rumo a uma estrat...
Livre vert concernant la protection des forêts et l’information sur les forêts dans l’Union européenne: préparer les forêts au changement climatique
EUROPEAN UNION
Forestry
de
Grünbuch Waldschutz und Waldinformation: Vorbereitung der Wälder auf den Klimawandel
en
Green Paper On Forest Protection and Information in the EU: Preparing forests for climate change
nl
Bosbescherming en bosinformatie in de EU: Onze bossen voorbereiden op de klimaatverandering
pt
Livro Verde sobre a proteção das florestas e a informação florestal na UE: preparar as florestas para as alterações climáticas
Dostopnost