Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
containment vessel
da
indeslutningsbeholder
,
indeslutningsstruktur
,
reaktorindeslutning
de
Einschließung
,
Reaktorsicherheitshuelle
,
Reaktorsicherheitshülle
,
Sicherheitsbehaelter
,
Sicherheitshuelle
el
περίβλημα αντιδραστήρα
,
προστατευτικό περίβλημα αντιδραστήρα
en
reactor containment
es
contención del reactor
,
recinto de seguridad
,
vasija de contención
et
reaktorianum
fi
reaktorin suojarakennus
fr
confinement
,
enceinte de sécurité
,
enveloppe de sécurité
it
Contenitore del reattore
,
contenimento del reattore
,
contenimento di un reattore
,
contenitore
,
sistema di contenimento secondario
nl
insluiting van een reactor
,
insluiting van een reactor veiligheidsomhulsel
,
insluitsysteem
,
insluitsysteem
,
veiligheidsomhulsel
pt
contentor de segurança
,
contenção
,
contenção do reator
,
recipiente de contenção
ro
anvelopă
sv
reaktorinneslutning
containment vessel bottom liner plate
Mechanical engineering
da
beklædningsplade på indeslutningens bund
de
Sicherheitshuellen-Bodenblech
el
έλασμα πυθμένος προστατευτικού περιβλήματος
es
plancha de revestimiento del fondo de la vasija de contención
it
Piastra inferiore di rivestimento del contenitore
pt
placa de revestimento do fundo da contenção
containment vessel foundation bowl
de
Fundamentschale des sicherheitsbehaelters
fr
cuvette de fondation de l'enceinte étanche
it
calotta di sostegno della sfera di contenimento
nl
schaalvormige fundering voor het insluitingsvat
containment vessel plates
de
Bleche fuer den Sicherheitsbehaelter
fr
plaques de l'enceinte étanche
it
lamiere della sfera di contenimento
nl
platen voor het insluitingsvat
contraband vessel
deSchmugglerschiff
frvaisseau contrebandier
itnave di contrabbando
ruконтрабандное судно
sltihotapska ladja
hrkrijumčarski brod
srкријумчарски брод
controlling the vessel
Technology and technical regulations
fr
conduite du bateau
nl
voeren van een schip
control vessel
INDUSTRY
fi
kontrolliastia
fr
récipient de contrôle
pt
recipiente de controlo
coolant temperature entering reactor vessel at full power
Mechanical engineering
da
kølemiddeltemperatur ved indgangen til reaktortanken under fuld effekt
de
Kuehlmitteltemperatur am Druckbehaeltereintritt bei Vollast
el
θερμοκρασία εισόδου του ψυκτικού μέσου στο δοχείο πιέσεως του αντιδραστήρα υπό πλήρες φορτίο
es
temperatura del refrigerante al entrar en el recipiente del reactor a plena potencia
it
Temperatura del refrigerante all'ingresso del recipiente in pressione con reattore a piena potenza
pt
temperatura do refrigerante que entra no tubo do reator funcionando a plena potência nominal