Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tubo do saltador de data
da
lejerør til datoklinke
de
Lagerrohr fuer Datumraste
en
date jumper tube
es
tubito del muelle flexible de fecha
fi
päivyrikiekon pidättimen putki
fr
tube de sautoir de quantième
it
tubo dello scattadata
sv
lagerrör för datumkorrektor
two-way alternate data communication
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
alternativ tovejskommunikation
,
halv duplex kommunikation
de
Zweirichtungsverbindung mit wechselseitiger Datenübertragung
,
wechselseitige Datenübermittlung
el
αμφίδρομη εναλλακτική επικοινωνία
en
either-way communication
,
two-way alternate communication
,
es
comunicación bidireccional alterna
,
comunicación bidireccional alterna de datos
fr
communication bilatérale à l'alternat
,
mode bidirectionnel à l'alternat
,
mode bilatéral à l'alternat
it
comunicazione bidirezionale alternata
,
trasmissione a sensi alterni
,
trasmissione in semiduplex
nl
halfduplex
,
halfduplexmodus
,
halfduplexoverdracht
,
halfduplexwerkwijze
pt
comunicação bidirecional alternada
,
modo bidirecional
two-way data exchange
Communications
da
tovejsdatakommunikation
de
beidseitige Datenübermittlung
el
αμφίδρομη ανταλλαγή πληροφοριών
es
intercambio bidireccional de datos
fr
échange de données bidirectionnel
it
scambio bidirezionale di dati
nl
tweewegsgegevensuitwisseling
pt
transmissão de dados bidirecional
two-way data transmission network
Communications
Information technology and data processing
da
tovejs-datatransmissionsnet
de
dialogfähiges Datenübertragungsnetz
el
δίκτυο αμφίδρομης διαβίβασης δεδομένων
es
red de transmisión de datos de doble dirección
fr
réseau de transmission de donnés interactif
it
rete di trasmissione dei dati a due vie
nl
tweerichtingsdatatransmissienet
pt
rede de transmissão de dados em duplex
uautoriseret ændring af data
LAW
Information technology and data processing
de
unberechtigte Datenveränderung
el
ανεξουσιοδότητη τροποποίηση
en
unauthorised modification of data
,
unauthorized modification of data
es
modificación desautorizada de los datos
fi
valtuudeton datanmuutos
fr
modification non autorisée de données
it
modificazione non autorizzata di informazioni
nl
ongerechtigd wijzigen van gegevens
pt
modificação não autorizada dos dados
Umkehr data
ENVIRONMENT
da
Umkehr-data
de
Umkehrdaten
el
δεδομένα Umkehr
es
datos Umkehr
fi
Umkehr-data
fr
données Umkehr
nl
Umkehr-gegevens
sv
Umkehrdata
unauthorised disclosure of data
LAW
Information technology and data processing
da
uautoriseret offentliggørelse eller spredning af oplysninger
de
unberechtigte Einsichtnahme von Daten
,
unberechtigte Offenlegung von Daten
el
ανεξουσιοδότητη κοινολόγηση
en
unauthorized disclosure of data
es
divulgación de datos no autorizada
fi
valtuudeton tiedon paljastaminen
fr
divulgation non autorisée de données
it
divulgazione non autorizzata
,
rilascio non autorizzato di informazioni
nl
onbevoegd verspreiden van gegevens
,
ongerechtigd verspreiden van gegevens
pt
divulgação não autorizada dos dados
sv
röjande av sekretessbelaga uppgifter
unidade arrastadora de data
da
dato-medbringerenhed
de
Datum-Mitnehmer Bauteil
en
date driving unit
es
unidad de arrastre de fecha
fi
päivyrin kuljetusyksikkö
fr
unité entraîneuse de quantième
it
unità conduttrice del datario
sv
datummedbringarenhet
Uniform Rules of Conduct for the Interchange of Trade Data by Teletransmission
LAW
Information technology and data processing
da
adfærdskodeks for udveksling af handelsdata via teletransmission
de
Vereinheitlichte Verhaltensregeln für den Austausch von Handelsdaten durch Fernübertragung
el
ενιαίοι κανόνες συμπεριφοράς για την ανταλλαγή εμπορικών παραστατικών
en
UNCID
,
es
Normas de Conducta Uniformes para el Intercambio de Datos Comerciales mediante Teletransmisión
,
UNCID
fr
Règles uniformes de conduite pour l'échange de données commerciales par télétransmission
it
UNCID
,
norme di condotta uniformate per la teletrasmissione di dati commerciali
nl
uniforme gedragsregels voor de uitwisseling van handelsgegevens door teletransmissie
pt
regras de conduta uniformes para a transferência de dados por teletransmissão
United Nations Trade Data Interchange Directory
LAW
Information technology and data processing
United Nations
da
De Forenede Nationers fortegnelse over handelsdataudveksling
de
Verzeichnis der Vereinten Nationen für den Austausch von Handelsdaten
el
κατάλογος των Ηνωμένων Εθνών για την ανταλλαγή εμπορικών παραστατικών στοιχείων
en
UNTDID
,
es
Directorio de Intercambio de Datos de Interés Comercial de las Naciones Unidas
,
UNTDID
fr
Répertoire d'échange de données commerciales des Nations unies
it
UNTDID
,
dizionario delle Nazioni Unite per la trasmissione di dati commerciali
nl
"Directory" voor het uitwisselen van handelsgegevens van de Verenigde Naties
Dostopnost