Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Recommandation concernant les conditions de vie, de travail et de sécurité des gens de mer en rapport avec l'immatriculation des navires
Social affairs
de
Empfehlung betreffend die Lebens- und Arbeitsbedingungen und die Sicherheit der Seeleute im Zusammenhang mit der Eintragung der Schiffe
en
Recommendation concerning Social Conditions and Safety of Seafarers in Relation to Registration of Ships
es
Recomendación relativa a las condiciones de vida, de trabajo y de seguridad de las gentes del mar en relación con el registro de buques
fr
Recommandation sur les conditions de vie, de travail et de sécurité des gens de mer, 1958
nl
Aanbeveling betreffende levens- en arbeidsvoorwaarden en veiligheid van zeelieden met betrekking tot de registratie van schepen
recommandation de sécurité
bg
препоръка за безопасност
cs
bezpečnostní doporučení
de
Sicherheitsempfehlung
el
σύσταση ασφαλείας
,
σύσταση σχετικά με την ασφάλεια
en
safety recommendation
et
ohutuse tagamise soovitus
hr
sigurnosna preporuka
it
raccomandazione di sicurezza
lv
drošības rekomendācija
mt
rakkomandazzjoni dwar is-sikurezza
nl
veiligheidsaanbeveling
pl
zalecenie dotyczące bezpieczeństwa
pt
recomendação de segurança
sk
bezpečnostné odporúčanie
sl
varnostno priporočilo
Recommandation du Conseil de l'OCDE concernant les lignes directrices régissant la sécurité des systèmes d'information des 26 et 27 novembre 1992
en
Recommendation of the Council of the OECD concerning Guidelines for the Security of Information Systems of 26-27 November 1992
Recommandation sur la sécurité et la santé dans la construction
Building and public works
en
Recommendation concerning Safety and Health in Construction
es
Recomendación sobre seguridad y salud en la construcción
fi
suositus, joka koskee turvallisuutta ja terveyttä rakentamisessa
nl
Aanbeveling betreffende de veiligheid en gezondheid in het bouwbedrijf
reconfiguration de système sous l'aspect de la sécurité
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
efterfølgende forbedring
,
efterfølgende tilpasning
de
Nachrüstung
,
nachträgliche Verbesserung
el
αναδιάταξη συστήματος για διασφάλιση
en
retrofitting
es
retroadaptación
fi
jälkiasennus
it
retrofitting
lt
modifikavimas
nl
opknappen
pt
reconfiguração do sistema sob o aspeto da segurança
sv
säkerhetsanpassning av system i efterhand
reconfiguration du système sous l'aspect de la sécurité
ENVIRONMENT
da
efterfølgende forbedring
,
efterfølgende tilpasning
de
Nachrüstung
el
αναδιάταξη συστήματος για διασφάλιση
en
retrofitting
es
retroadaptación
fi
"jälkiasennus, muutosasennus"
,
jälkiasennus, muutosasennus
fr
traitement 'end of pipe'
hr
naknadna ugradnja
it
ammodernamento
nl
aanbrengen/inbouwen van nieuwe/verbeterde onderdelen in [oudere modellen]
,
het aanbrengen van nieuwe onderdelen [in oudere modellen]
pt
montagem (adaptação
,
reconfiguração
sv
säkerhetsanpassning av system i efterhand
recueil de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse
TRANSPORT
United Nations
da
International kode for sikkerhed i højhastighedsfartøjer
,
kode for højhastighedsfartøjer
de
Code für Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge
,
Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen
el
διεθνής κώδικας ασφαλείας ταχυπλόων σκαφών
,
κώδικας HSC
,
κώδικας ταχυπλόων σκαφών
en
HSC Code
,
High Speed Craft Code
,
International Code for Safety for High Speed Craft
es
Código NGV
,
Código de naves de gran velocidad
,
Código internacional de seguridad para las naves de gran velocidad
fi
suurnopeusalussäännöstö
,
suurnopeusalusten kansainvälinen turvallisuussäännöstö
fr
recueil HSC
,
recueil international de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse
it
codice HSC
,
codice internazionale di sicurezza per le unità veloci
,
codice per le unità veloci
nl
HSC-code
,
Internationale code voor de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen
pt
Código das Embarcações de Alta Velocidade
sv
internationell kod för höghastighetsfartyg
,
kod för höghastighetstartyg
,
koden för höghast...
recueil de règles de sécurité applicables aux engins à portance dynamique
el
Κώδικας Ασφαλείας για τα Δυναμικώς Στηριζόμενα Σκάφη (Κώδικας DSC)
en
Code of Safety for Dynamically Supported Craft (DSC-Code)
fi
dynaamisesti kannateltujen alusten turvallisuussäännöstö (DSC-säännöstö)
fr
recueil DSC
,
it
codice di sicurezza per i natanti a sostentazione dinamica (DSC Code)
nl
Code voor de veiligheid van dynamisch ondersteunde vaartuigen (luchtkussen- vaartuigen en draagvleugelboten)
pt
Código de Segurança das Embarcações de Sustentação Dinâmica (Código DSC)
Dostopnost