Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
squadrare la base di un tronco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
renskære
el
τετραγωνίζω την βάσιν κορμού
en
to butt
,
to butt-off
,
to jump butt
es
escuadrar por el raigal
fi
tyvetä
fr
équarrir le pied d'une grume
pt
traçagem de um tronco
sv
lumpa
,
renkapa
stabilire e controllare la base imponibile delle risorse proprie
LAW
FINANCE
da
konstatering af og kontrol med beregningsgrundlaget for de egne indtægter
de
Feststellung und Kontrolle der steuerpflichtigen Bemessungsgrundlage fuer die eigenen Mittel
el
βεβαίωση και έλεγχος της βάσης των ιδίων πόρων
en
to establish and monitor the basis of assessment of own resources
es
comprobación y control de la base imponible de los recursos propios
fr
constatation et contrôle de l'assiette des ressources propres
nl
vaststelling van en controle op de grondslag van de eigen middelen
pt
apurar e fiscalizar a matéria coletável dos recursos próprios
stabilire la base di qco.
ento provide a basis for sth.
deGrundlage für etw. besorgen
frcréer la base de qch.
ruобеспечить основу для чего-л.
slzagotoviti osnovo za nekaj
hrosigurati osnovu za nešto
srобезбедити основу за нешто
stabilità della base dei tempi
Electronics and electrical engineering
da
timing-stabilitet
de
Stabilität der Uhrzeit
el
ευστάθεια χρονισμού
en
timing stability
es
estabilidad de la base de tiempos
fi
ajastuksen vakaus
fr
stabilité de la base de temps
nl
kloktijdstabiliteit
pt
estabilidade da base de tempo
sv
inställningsstabilitet
stadio in base comune
Electronics and electrical engineering
da
fælles-basis trin
de
Stufe in Basisschaltung
el
βαθμίδα κοινής βάσης
en
common-base stage
es
etapa base-común
fi
kantavahvistinkytkentä
,
yhteiskantakytkentäaste
fr
étage en base commune
nl
CB trap
,
gemeenschappelijke basisschakeling
pt
andar em base comum
sv
gemensamt bassteg
stagionalizzazione del prezzo di base
FINANCE
da
sæsonbestemt basispris
de
saisonale Festsetzung des Grundpreises
el
εποχιακός καθορισμός της τιμής βάσης
en
seasonal adjustment of the basic price
es
ajuste estacional del precio de base
fr
saisonnalisation du prix de base
nl
seizoendifferentiëring van de basisprijs
pt
ajuste sazonal do preço de base
stato della base di dati
Information technology and data processing
da
databasestatus
de
Datenbankstatus
,
Datenbasisstand
el
κατάσταση της βάσης δεδομένων
en
database status
es
estado de una base de datos
fi
tietokannan tila
fr
état de la base
nl
databasestatus
pt
estado da base de dados
sv
databasstatus
stato di base
Communications
da
basic status
de
Grundstatus
el
βασική κατάσταση
en
basic status
es
estado básico
fi
perustila
fr
statut de base
nl
basisstatus
pt
estado básico
sv
grundstatus