Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recours tendant à faire constater
EUROPEAN UNION
LAW
en
action to find
fr
recours en constatation
,
recours tendant à faire dire pour droit
LAW
en
action to declare
fr
recours en constatation
,
rédiger/faire le brouillon d'un contrat
ento draft a contract
deeinen Vertrag entwerfen
itabbozzare un accordo
ruсоставлять проект договора
slpripraviti osnutek pogodbe
hrizraditi nacrt ugovora
srизрадити нацрт уговора
redresser/faire cesser un abus
ento remedy an abuse
deeinen Missbrauch abstellen/ einem Missstand abhelfen
itsanare un abuso
ruисправлять последствия злоупотребления
slodpraviti posledice zlorabe
hrpopraviti posljedice zlouporabe
srпоправити последице злоупотребе
réduire/ramener à/ (faire) baisse/faire tomber/couper
ento bring down
deherabsetzen/senken/vermindern/(herunter)drücken
itridurre/abbassare/diminuire/ribassare
ruснижать/сбивать/уменьшать/опускать/ (с)валить
slznižati/ponižati/ zmanjšati/skrčiti
hrsniziti/smanjiti/skratiti
srснизити/смањити/оборити
réduire/s'essouffler/renverser/faire tomber/ficher par terre
ento run down
deeinschränken/abbauen/überfahren/umwerfen/zu Fall bringen
itridurre l'attività/le scorte/investire/travolgere/abbattere/buttar giù
ruснижать/сбивать/столкнуться/переехать/задавить/опрокидывать
slzmanjšati/znižati/omejiti/povoziti/pregaziti/pasti na tla
hrsniziti/smanjiti/ograničiti/pregaziti/srušiti/iscrpsti/propasti
srснизити/смањити/ограничити/прегазити/исцрпсти/изнурити
réduire les droits de demandeurs à faire appel
LAW
de
Beschränkung des Widerspruchrechts der Asylbewerber
refuser de déposer,de prêter serment ou de faire la déclaration solennelle tenant lieu
LAW
da
nægte at afgive forklaring,aflægge ed eller afgive den hertil svarende højtidelige erklæring
de
die Aussage,die Eidesleistung oder die dem Eid gleichgestellte feierliche Erklärung verweigern
el
αρνούμαι να καταθέσω,να ορκιστώ ή να προβώ στην επίσημη διαβεβαίωση που επέχει θέση όρκου
en
refuse to give evidence,to take the oath or to make a solemn affirmation equivalent thereto
es
negarse a declarar, a prestar juramento o a hacer la declaración solemne que lo sustituya
it
rifiutarsi di deporre,di prestare giuramento o di fare la dichiarazione solenne che lo sostituisce
nl
weigeren te getuigen of de eed daarvoor in de plaats komende verklaring af te leggen
pt
recusar depor, prestar juramento ou fazer a declaração solene que o substitua
Dostopnost