Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
câmp de module fotovoltaice
Electronics and electrical engineering
bg
фотоволтаична редица
cs
fotovoltaické pole
,
fotovoltaický generátor
,
solární generátor
da
solcellearray
,
solcellegenerator
de
Solargenerator
,
Solarzellenanordnung
,
Solarzellengenerator
el
φωτοβολταïκή συστοιχία
en
photovoltaic array
,
solar cell array
es
campo fotovoltaico
,
generador fotovoltaico
et
fotoelektriline sektsioon
fi
aurinkosähköpaneelisto
,
paneelisto
fr
champ de modules photovoltaïques
,
champ de panneaux photovoltaïques
ga
eagar fótavoltach
,
eagar griancheall
hu
fényelemrendszer
it
stringa di pannelli fotovoltaici
lv
fotoelementu virkne
,
saules enerģijas elementu virkne
mt
arranġament fotovoltajku
,
impjant fotovoltajku
,
impjant ta' ċelloli solari
nl
PV-systeem
,
zonnecelinstallatie
,
zonnepaneel
pl
kolektor fotowoltaiczny
pt
gerador fotovoltaico
sk
fotovoltická sústava
sl
polje (modulov)
sv
solcellgenerator
,
solcellverk
campo de error
Criminal law
Justice
International law
cs
odchylky
,
rozsah chyby
de
Fehlerbreite
,
Fehlerschranke
en
error range
es
rango de error
fr
marge d'erreur
,
étendue d'erreur
nl
foutenbereik
sv
felmarginal
campo de limpa-para-brisas
Mechanical engineering
bg
поле на стъклочистачката
cs
stíraná plocha
,
stíraná plocha čelního skla
da
viskerfelt
de
Scheibenwischerfeld
el
πεδίο καθαρισμού
,
πεδίο του υαλοκαθαριστήρα
en
windscreen-wiper field
,
wiper field
es
campo del limpiaparabrisas
et
klaasipuhasti tööala
,
tuuleklaasipuhasti tööala
fi
pyyhkimen toiminta-alue
fr
champ de l’essuie-glace
ga
réimse cuimilteora gaothscátha
hu
törölt terület
it
raggio d'azione del tergicristallo
lt
valomasis priekinio stiklo laukas
,
valomasis priekinio stiklo plotas
,
valytuvų valymo laukas
lv
tīrīšanas lauks
mt
żona tal-wajper
nl
veegoppervlak
,
wisveld
pl
obszar oczyszczany przez wycieraczki szyby przedniej
,
obszar wycieraczek szyby przedniej
ro
câmpul ștergătorului
sk
stieraná plocha
sl
polje brisalca
,
polje brisalca vetrobranskega stekla
sv
torkarfält
,
vindrutetorkarfält
campo de maniobra
TRANSPORT
bg
работно пространство
cs
pracovní prostor
da
betjeningsplads
de
Betätigungsraum
el
χώρος χειρισμού
en
operating space
es
espacio de maniobra
et
juhtimisruum
fi
ohjaustila
fr
espace de manœuvre
ga
spás oibríochta
hu
kezelőtér
it
spazio di manovra
lt
vairuotojo darbo erdvė
lv
darbības telpa
mt
spazju għall-immanuvrar
nl
bedieningsruimte
pl
przestrzeń robocza
pt
espaço de manobra
ro
spațiu de manevră
sk
priestor pre obsluhu
sl
delovni prostor
sv
förarutrymme
campo de regulación de la carga
bg
обхват за регулиране на седалката в съответствие с масата на водача
cs
rozsah seřízení sedadla podle hmotnosti řidiče
da
belastningsindstillingsområde
de
Einstellbereich des Sitzes entsprechend dem Führergewicht
el
εύρος ρύθμισης φορτίου
en
load adjustment range
et
koormuse järgi reguleerimise ulatus
fi
kuormituksen säätöalue
fr
champ de réglage de charge
ga
raon coigeartaithe ualaigh
hu
terhelésbeállítási tartomány
,
ülés beállítási tartománya a vezető tömege szerint
it
campo di regolazione del carico
lt
apkrovos reguliavimo ribos
lv
slodzei pielāgojams regulēšanas diapazons
mt
firxa ta’ aġġustament tat-tagħbija
nl
instelbereik voor de belasting
pl
zakres dostosowania obciążenia
pt
gama de regulação da carga
ro
domeniu de ajustare a suspensiei în funcție de greutatea șoferului
sk
rozsah nastavenia zaťaženia
sl
območje nastavitve sedeža glede na obremenitev
sv
belastningsinställningsområde
,
område för inställning av belastning
cana-de-açúcar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
cukrová třtina
da
sukkerrør
de
Zuckerrohr
el
ζαχαροκάλαμο
en
sugar cane
es
caña de azúcar
fi
sokeriruoko
fr
canne à sucre
ga
cána siúcra
it
canna da zucchero
la
Saccharum officinarum
lv
cukurniedre
mt
kannamiela
nl
suikerriet
pl
trzcina cukrowa
ro
trestie de zahăr
sv
sockerrör
Canadese commissie voor de mensenrechten
Rights and freedoms
bg
Канадска комисия по правата на човека
cs
Kanadská komise pro lidská práva
de
kanadische Menschenrechtskommission
el
Καναδική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
en
CHRC
,
Canadian Human Rights Commission
es
Comisión Canadiense de Derechos Humanos
fi
Kanadan ihmisoikeustoimikunta
fr
CCDP
,
Commission canadienne des droits de la personne
ga
CHRC
,
Coimisiún Cheanada um Chearta an Duine
hu
Kanadai Emberi Jogi Bizottság
lt
Kanados žmogaus teisių komisija
nl
CHRC
,
Canadese mensenrechtencommissie
pl
Kanadyjska Komisja Praw Człowieka
pt
Comissão Canadiana dos Direitos do Homem
ro
Comisia canadiană pentru drepturile omului
sl
Kanadski odbor za človekove pravice
sv
kanadensiska människorättskommittén
canal de comunicação
Business organisation
bg
йерархична линия
cs
hierarchický vztah
da
rapporteringslinje
,
rapporteringsvej
de
Berichtspflicht
el
δίαυλος αναφοράς
en
line of reporting
,
reporting line
es
canal de información
et
aruandlusahel
fi
raportointisuhde
fr
lien hiérarchique
,
ligne hiérarchique
ga
líne tuairiscithe
hu
jelentési vonal
,
jelentési útvonal
it
flusso informativo
,
linea di riporto
,
linea di segnalazione gerarchica
lt
atskaitomybės ryšiai
lv
pārskatu sniegšanas kārtība
mt
linja ta’ rapportar
,
linja ġerarkika
nl
rapportageketen
,
rapportagelijn
pl
hierarchia służbowa
,
podległość służbowa
,
struktura raportowania
ro
linie de raportare
sk
hierarchický vzťah
sl
hierarhija odgovornosti
,
linija poročanja
sv
rapporteringsväg
,
rapportväg
canal de comunicación
Information and information processing
cs
médium
el
μέσο επικοινωνίας
en
element of the media
et
meediakanal
fi
viestintäkeino
fr
support médiatique
it
strumento mediatico
lt
žiniasklaidos priemonė
lv
mediju elements
mt
strument tal-midja
pl
element mediów
pt
meio de comunicação social
sk
prvok médií
sv
mediekanal
canal de dados
Electronics and electrical engineering
cs
datový kanál
da
datakanal
,
datelkredsløb
de
Datenverbindung
el
κανάλι δεδομένων
,
κύκλωμα DATA
en
data channel
,
data circuit
es
canal de datos
,
circuito de datos
fi
datakanava
,
datayhteys
fr
circuit de donnees
,
circuit de transmission de donnees
,
voie de données
it
canale dati numerico
,
circuito di comunicazione dati
nl
datakanaal
,
datatransmissielijn
pt
circuito de dados
sv
dataledning