Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
προηγμένη επικοινωνιακή λειτουργία/πρόγραμμα ελέγχου δικτύου
Communications
da
ACF/NCP
,
ACF/NCP-program
de
"Advanced-Communication-Function"/Netzsteuerprogramm
el
ACF/NCP
,
en
ACF/NCP
,
advanced communication function/network control program
es
función avanzada de comunicación/programa para control de red
fi
ACF/NCP
,
edistynyt tietoliikennetoiminto-verkon valvontaohjelma
fr
programme ACF/NCP
nl
advanced communication function/network control program
pt
função de comunicação avançada/programa de controlo de rede
sv
ACF/NCP
,
ACF/NCP-program
,
avancerad kommunikationsfunktion/nätverkskontrollprogram
προσωρινό πρόγραμμα ραδιοεκπομπής υψηλών συχνοτήτων
Communications
da
foreløbig HF-radiofoni-timeplan
de
provisorisches Hochfrequenz-Sendeprogramm
en
tentative HF broadcasting schedule
es
horario provisional de radiodifusión por ondas decamétricas
fi
kokeellinen suurtaajuuslähetysaikataulu
fr
horaire provisoire de radiodiffusion à ondes décamétriques
nl
voorlopig HF-omroeptijdschema
pt
horário provisório de radiodifusão por ondas decamétricas
sv
preliminärt HF utsändningsschema
Πρότυπο Αστικό Πιλοτικό Πρόγραμμα
Construction and town planning
da
pilotprojekt i byer
de
SPP
,
städtisches Pilotprojekt
el
ΠΑΠΠ
,
en
UPP
,
Urban Pilot Project
es
proyecto piloto urbano
fi
UPP
,
Urban-kokeiluhanke
fr
PPU
,
projet pilote urbain
it
PPU
,
progetto pilota urbano
nl
stedelijk modelproject
pt
PPU
,
projeto-piloto urbano
sv
urbant pilotprojekt
πρότυπο πρόγραμμα δορυφορικής παρακολούθησης
Fisheries
da
pilotprojekt vedrørende satellitovervågning
de
Pilotprojekt für Satellitenortung
en
pilot project on satellite tracking
es
proyecto piloto de seguimiento por satélite
fi
satelliittiseurantaa koskeva kokeiluhanke
fr
projet pilote de poursuite par satellite
it
progetto pilota di localizzazione via satellite
nl
experimentele regeling betreffende een satellietvolgsysteem
pt
projeto-piloto de localização por satélite
sv
pilotprojekt med satellitövervakning
πρότυπο πρόγραμμα δράσης-έρευνας
Natural and applied sciences
da
pilotprojekt vedrørende aktionsforskning
de
Aktionsforschungspilotprojekt
en
pilot project of action research
es
proyecto piloto de investigación
fr
projet-pilote de "recherche-action"
it
progetto pilota di azione e ricerca
nl
proefproject voor actieonderzoek
pt
projeto-piloto de investigação
πρώτο πολυετές πρόγραμμα υπέρ του ευρωπαϊκού τουρισμού 1997-2000 "ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ"
da
første flerårige program til støtte for europæisk turisme (1997-2000) "PHILOXENIA"
el
PHILOXENIA
,
ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ
,
en
first Multiannual Programme to Assist European Tourism (1997-2000) "PHILOXENIA"
es
primer programa plurianual en favor del turismo europeo (1997-2000) "PHILOXENIA"
fr
premier programme pluriannuel en faveur du tourisme (1997-2000) "PHILOXENIA"
στεγνό θεραπευτικό πρόγραμμα
bg
лечение без медикаменти
cs
abstinenční léčba
da
stoffri behandling
de
abstinenzorientierte Behandlung
,
drogenfreie Behandlung
en
drug-free treatment
es
tratamiento libre de drogas
et
narkootikumidevaba ravi
fi
lääkkeetön hoito
fr
traitement sans médicaments de substitution
ga
cóireáil saor ó dhrugaí
hr
„drug free” tretman
hu
gyógyszermentes kezelés
it
terapia
lt
nemedikamentinis gydymas
lv
ārstēšana bez zālēm
mt
kura mingħajr droga
nl
drugsvrije behandeling
pl
leczenie niefarmakologiczne
pt
tratamento sem drogas
ro
tratament bazat pe abstinență
sk
čistá liečba
sl
psihosocialna obravnava
sv
läkemedelsfri behandling
στοχοθετημένο τιμολογιακό πρόγραμμα
Communications
da
målrettet takstordning
de
gezielte Tarifgestaltung
en
targeted tariff scheme
es
régimen de tarifas específico
fr
grille tarifaire ciblée
it
regime tariffario mirato
nl
gerichte tarifering
pt
regime específico de tarifas
συγκεντρωτικό συμψηφισμένο εξωτερικό πρόγραμμα
en
aggregated netted external schedule
es
programa exterior agregado neto
et
välissüsteemide koondplaan
ga
glansceideal eachtrach comhiomlánaithe
hr
sumarni neto prekogranični raspored
lt
bendrasis įskaitytasis išorinis planas
mt
skeda esterna tal-aggregazzjoni netta
pt
programa exterior agregado compensado
ro
program al schimburilor cu alte sisteme în capacitate de schimb agregată
συμβατότητα κατά πρόγραμμα
Information technology and data processing
de
Programm-Kompatibilität
en
program compatibility
es
compatibilidad de programas
fi
ohjelmien yhteensopivuus
,
ohjelmistoyhteensopivuus
fr
compatibilité au niveau des programmes
,
compatibilité logique
it
compatibilità di programmi
nl
logische uitwisselbaarheid
,
uitwisselbaarheid van programma's
pt
compatibilidade de programas
sv
kompatibilitet mellan program