Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à des fins dilatoires
EUROPEAN UNION
LAW
da
for at forhale sagen
de
zu Verschleppungszwecken
el
ως παρελκυστική τακτική
en
as a delaying tactic
es
con fines dilatorios
it
a fini dilatori
nl
om het proces te rekken
pt
com fins dilatórios
à des fins strictement juridiques
EUROPEAN UNION
LAW
da
med strengt juridiske formål
de
das Verfahren des Artikels 4 des Protokolls vom 3.6.1971 betreffend die Auslegung des Übereinkommen vom 27.9.1968 durch den Gerichtshof hat rein rechtliche Zielsetzungen
el
για αυστηρά νομικούς λόγους
en
the appeal procedure laid down in Article 4 of the Protocol of 3.6.1971 on the interpretation by the Court of Justice of the Convention of 27.9.1968 is intended solely to clarify points of law
es
con objetivos estrictamente jurídicos
it
il ricorso di cui all'articolo 4 del protocollo del 3.6.1971 relativo all'interpretazione da parte delle Corte di giustizia della convenzione del 27.9.1968 persegue finalità di stretto diritto
nl
met het oog op strikt juridische doeleinden
pt
com fins estritamente jurídicos
a desistência de um candidato
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilbagetrækning af en kandidat
de
der Verzicht auf die Bewerbung seitens des Kandidaten
en
withdrawal of a candidate from the election
fr
le retrait d'un candidat
it
revoca della candidatura
,
rinuncia alla candidatura
,
ritiro della candidatura da parte del candidato
nl
het intrekken van een kandidatuur
adesivi e sigillanti di scarto a base acquosa
ENVIRONMENT
da
Affald fra vandbaserede klaebestoffer og fugemasser
de
Abfaelle von wassermischbaren Klebstoffen und Dichtungsmassen
el
Απόβλητα από κόλλες και στεγανωτικά υλικά με υδατική βάση
en
wastes from water-based adhesives and sealants
es
Pegamentos y sellantes al agua
fr
déchets provenant de colles et mastics à l'eau
nl
afval van lijm en kit op waterbasis
pt
resíduos de adesivos e vedantes de base aquosa
adesivo a base di cera
da
klæbevoks
de
Klebwachs
el
κερί συγκόλλησης
,
συγκολλητικό κερί
en
adhesive wax
es
cera adhesiva
fi
liimavaha
fr
cire adhésive
,
cire à luter
nl
kleefwas
pt
cera adesiva
sv
häftvax
adesivo a più componenti
Iron, steel and other metal industries
da
flerkomponentlim
de
Mehrkomponenten-Klebstoff
el
πολυσυστατικό κολλώδες
en
multiple part adhesive
es
adhesivo de varios componentes
fr
adhésif à plusieurs composants
nl
meerkomponentenlijm
pt
adesivo de vários componentes
adesivo a pressione
da
selvklæbende
de
klebfertig
el
αυτοκόλλητος
en
pressure-sensitive
es
autoadhesivo
fi
itseliimautuva
fr
auto-collant
it
autoadesivo
nl
zelfklevend
pl
samoprzylepny
pt
autocolante
sv
självhäftande
adesivo com colagem a temperatura intermédia
da
varmhærdende lim
el
συγκολλητικόν μέσης θερμοκρασίας
en
intermediate-temperature-setting adhesive
es
cola a temperatura intermedia
fr
adhésif prenant à température intermédiaire
it
colla a temperatura intermedia
sv
varmhärdande lim
adesivo de colagem a quente
da
varmhærdende lim
de
heißhärtender Leim
el
θερμόν συγκολλητικόν
en
high-temperature-setting adhesive
,
hot-setting adhesive
es
cola de fraguado en caliente
fi
lämpökovettuva liima
fr
adhésif prenant à chaud
it
colla a caldo
nl
warm hardende lijm
sv
varmpresslim
,
värmehärdande lim