Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
activista de derechos humanos
Rights and freedoms
cs
bojovník za lidská práva
da
menneskeretsaktivist
,
menneskerettighedsaktivist
de
Menschenrechtsaktivist
,
Menschenrechtsverteidiger
el
άτομο αγωνιζόμενο για τα δικαιώματα του ανθρώπου
,
στρατευμένος υπέρμαχος των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
en
human rights activist
es
militante de los derechos humanos
et
inimõiguslane
fi
ihmisoikeusaktivisti
fr
militant des droits de l'homme
ga
gníomhaí ar son chearta an duine
hr
borac za ljudska prava
it
attivista per i diritti umani
,
militante per i diritti umani
lt
kovotojas už žmogaus teises
nl
mensenrechtenactivist
pl
działacz na rzecz praw człowieka
pt
ativista dos direitos humanos
sk
aktivista za ľudské práva
,
bojovník za ľudské práva
,
ľudskoprávny aktivista
sv
människorättsaktivist
activo amortizado de manera lineal
da
aktiv der afskrives lineært
de
linear abgeschriebenes Wirtschaftsgut
el
στοιχείο ενεργητικού που αποσβέννυται με βάση γραμμική απόσβεση
en
asset depreciated on a straight line basis
fr
actif soumis à l'amortissement linéaire
ga
sócmhainn arna luachlaghdú de réir méid chothroim
,
sócmhainn luachlaghdaithe de réir méid chothroim
it
bene sottoposto all'ammortamento lineare
nl
lineair afgeschreven actief
pt
ativo depreciado de forma linear
activo apropriado para las operaciones de política monetaria de inyección de liquidez del SEBC
FINANCE
da
sikkerhedstillelse,der kan anvendes ved ESCB's likviditetstilførende pengepolitiske operationer
de
Sicherheit,die bei den liquiditätszuführenden geldpolitischen Operationen verwendbar ist
el
ασφάλεια επιλέξιμη προς χρήση στις πράξεις του ΕΣΚΤ για την παροχή ρευστότητας
en
collateral eligible for use in the ESCB's liquidity-providing operation
fr
garantie éligible au refinancement du SEBC
it
attività stanziabile a garanzia delle operazioni di finanziamento del SEBC
nl
voor monetaire ESCB-liquiditeitsverschaffende beleidsoperaties beleenbare activa
pt
ativo a utilizar em operações de política monetária de cedência de liquidez do SEBC
activo a tipo de interés fijo
Financial institutions and credit
da
fast forrentet instrument
en
fixed rate instrument
et
fikseeritud intressimääraga instrument
fi
kiinteäkorkoinen instrumentti
fr
instrument à taux fixe
it
strumento a tasso fisso
,
titolo a tasso fisso
lt
fiksuotųjų palūkanų priemonė
sv
lån med fast ränta
activo a tipo de interés variable
Financial institutions and credit
da
instrument med variabel rente
,
variabelt forrentet instrument
en
floating rate instrument
es
activo a tipo variable
fi
vaihtuvakorkoinen instrumentti
fr
instrument à taux variable
sv
räntejusteringslån
activo de caja
FINANCE
de
Kassenbestand
en
vault cash
fi
käteiskassa
fr
encaisse dans les réserves
it
cassa contante
nl
voorraad kasgeld
pt
notas e moedas incluídas nas reservas mínimas
sv
kassahållning
activo de difícil venta
Financing and investment
bg
трудно продаваем актив
cs
těžce prodejné aktivum
,
špatně prodejné aktivum
da
vanskeligt salgbart aktiv
de
schwer zu verkaufender Vermögenswert
el
περιουσιακό στοιχείο που είναι δύσκολο να πωληθεί
en
hard-to-sell asset
fi
hankalasti käteiseksi muutettava omaisuuserä
,
vaikeasti myytävissä oleva omaisuus
hr
imovina koju je teško prodati
hu
nehezen értékesíthető eszköz
it
attività difficile da collocare
lt
sunkiai parduodamas turtas
nl
moeilijk verhandelbaar actief
pl
trudne do sprzedaży aktywa
pt
ativo de venda difícil
ro
activ dificil de vândut
sk
ťažko predajné aktívum
sl
sredstvo, ki ga je težko prodati
sv
svårsåld tillgång
activo de fácil accesibilidad
FINANCE
da
let tilgængeligt værdipapir
de
ohne weiteres zugängliche Sicherheit
el
περιουσιακό στοιχείο ευχερώς προσπελάσιμο
,
περιουσιακό στοιχείο εύκολα ρευστοποιήσιμο
,
περιουσιακό στοιχείο που επιτρέπει την πρόσβαση
en
easily accessible asset
fr
actif facilement mobilisable
it
attività facilmente accessibile
nl
goed toegankelijk actief
pt
ativo de fácil acesso
activo de garantía
ECONOMICS
FINANCE
bg
допустим актив
cs
způsobilé aktivum
da
brugbart aktiv
,
investerbart aktiv
de
notenbankfähige Sicherheit
,
refinanzierungsfähige Sicherheit
,
zulässiger Vermögenswert
el
αποδεκτό περιουσιακό στοιχείο
en
eligible asset
es
activo apto para inversión
,
et
aktsepteeritav vara
,
kõlblik vara
fi
hyväksyttävä omaisuuserä
,
vakuuskelpoinen omaisuuserä
fr
actif admissible
,
actif éligible
ga
sócmhainní incháilithe
hu
elfogadható eszköz
it
attività ammissibile
,
attività idonea
,
attività stanziabile
,
attività stanziabile a garanzia
lt
reikalavimus atitinkantis turtas
lv
atbilstīgs aktīvs
mt
assi eliġibbli
nl
in aanmerking komend actief
pl
aktywa kwalifikowalne
pt
ativo elegível
ro
activ eligibil
sk
akceptovateľné aktívum
sl
upravičeno sredstvo
sv
godtagbar tillgång
activo de garantía
Financial institutions and credit
bg
обезпечение
cs
finanční kolaterál
,
kolaterál
,
předmět zajištění
,
zajištění
da
pant
,
sikkerhedsstillelse
el
ασφάλεια
,
μέσον εξασφαλιστικό των απαιτήσεων
,
πρόσθετη ασφάλεια
en
collateral
,
collateral security
es
activo subyacente
,
colateral
et
tagatis
fi
vakuus
fr
collatéral
,
sûreté
hu
biztosíték
it
(garanzia) collaterale
,
garanzia reale
lt
įkaitas
lv
nodrošinājums
mt
kollateral
nl
onderpand
,
zekerheid
pl
zabezpieczenie
pt
caução
,
garantia
,
penhor
ro
garanții reale
sk
kolaterál
,
zábezpeka
sl
dodatno jamstvo
,
kolateralno poroštvo
,
sekundarno zavarovanje
,
zavarovanje
sv
säkerhet
Dostopnost