Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proof of private accommodation
LAW
Migration
bg
доказателство за настаняване при частно лице
cs
doklad o ubytování v soukromí
,
potvrzení o ubytování
da
dokumentation for privat logi
de
Nachweis einer privaten Unterkunft
el
απόδειξη παροχής ιδιωτικού καταλύματος
es
demostración de que se dispone de alojamiento privado
et
tõend eramajutuse kohta
fi
yksityistä majoitussitoumusta koskeva selvitys
fr
attestation d'accueil
ga
cruthúnas ar chóiríocht phríobháideach
hu
magánszállásadás igazolása
it
dichiarazione di alloggio
lt
asmens apgyvendinimo įrodymo forma
lv
apliecinājums par privātu izmitināšanu
mt
dikjarazzjoni ta’ akkomodazzjoni privata
nl
bewijs van garantstelling en/of particuliere logiesverstrekking
pl
poświadczenie zakwaterowania u osoby prywatnej
pt
comprovativo de alojamento
ro
angajament de cazare
sk
dôkaz o súkromnom ubytovaní
sl
dokazilo o zasebni nastanitvi
sv
intyg om privat inkvartering
provider of accommodation services
da
værelsesudlejer
de
Beherbergungsgewerbe
el
υπεύθυνος για την εξασφάλιση υπηρεσιών διαμονής
es
suministrador de servicios de alojamiento
fr
fournisseur de services d'hébergement
it
prestatore di servizi alberghieri
nl
logiesverstrekkend bedrijf
,
logiesverstrekker
pt
fornecedor de serviços de alojamento
provision of accommodation
de
Gewährung von Unterkunft im Hotelgewerbe
fr
opérations d'hébergement
it
prestazioni di alloggio
nl
verstrekken van logies
provision of accommodation
Taxation
de
Gewährung von Unterkunft im Hotelgewerbe
fi
majoitustoiminta
fr
opérations d'hébergement
nl
verstrekken van accommodatie
provision of accommodation in the hotel sector
TRADE
Taxation
da
udlejning inden for hotelsektoren
de
Gewährung von Unterkunft im Hotelgewerbe
fi
majoitustoiminta hotellialalla
fr
opérations d'hébergement hôtelier
it
prestazione di alloggio nel settore alberghiero
nl
verstrekken van accomodatie in het hotelbedrijf
range of accommodation
da
adaptationsbredde
,
adaptationsevne
de
Adaptationsbreite
es
grado de adaptación
fr
étendue d'adaptation
it
ampiezza di adattamento
nl
adaptatiebreedte
range of accommodation
da
akkomodationsbredde
de
Akkommodationsbreite
el
εύρος προσαρμογής
es
grado de acomodación
fr
degré de l'accommodation
it
ampiezza di accomodazione
nl
accomodatiebreedte
pt
grau de acomodação
reasonable accommodation
bg
разумни улеснения
cs
přiměřená úprava
,
přiměřené opatření
,
přiměřené uspořádání
de
angemessene Vorkehrungen
el
εύλογη προσαρμογή
et
mõistlikud abinõud
fi
kohtuullinen mukauttaminen
fr
aménagement raisonnable
it
sistemazione ragionevole
lv
saprātīgs pielāgojums
nl
redelijke aanpassingen
,
redelijke voorzieningen
pl
racjonalne usprawnienie
ro
amenajare corespunzătoare
sv
skälig anpassning
reasonable accommodation
sl razumna prilagoditev, primerna prilagoditev — Ukrep v pravu varstva pred diskriminacijo, ki so ga zavezanci dolžni sprejeti glede na okoliščine konkretnega primera, v katerem je oseba zaradi osebne okoliščine, npr. spola, vere, invalidnosti, prikrajšana pri uveljavljanju svojih pravic.