Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pensioen van de actieve echtgenoot
SOCIAL QUESTIONS
da
erhvervsaktiv ægtefælles pension
de
Rente für den erwerbstätigen Ehegatten
el
σύνταξη του ενεργού συζύγου
en
pension of the active spouse
es
pensión del cónyuge activo
fr
pension du conjoint actif
it
pensione del coniuge attivo
pt
pensão do cônjuge ativo
per hoofd van de actieve beroepsbevolking
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Pro Beschäftigte
en
Per employed person
fr
par tête de la population active
personeel dat in actieve dienst is of dat op wachtgeld is gesteld
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
i aktiv tjeneste eller på ventepenge værende personale
de
Belegschaft
en
staff,whether actively employed or available for active employment
fr
personnel en activité ou en disponibilité
it
personale in servizio o in posizione di disponibilità
personeel in actieve dienst
ECONOMICS
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
personale i aktiv tjeneste
de
Personal im aktiven Dienst
el
προσωπικό εν ενεργεία
en
active staff
,
staff on active duty
es
personal en activo
,
personal en servicio activo
fr
personnel en activité
,
personnel en activité de service
it
personale in attività
,
personale in attività di servizio
sl
aktivno osebje
personeel in actieve dienst
ECONOMICS
da
nuværende ansatte
de
beschäftigte Bedienstete
el
τρεχόντως απασχολούμενοι
en
current employees
es
personal en activo
fr
personnel en activité
it
personale in attività
pt
pessoal em atividade
Phonid actieve-neutronenteller
Technology and technical regulations
da
Phonid aktiv neutroninstrument
de
Phonid-Instrument
en
Phonid active neutron instrument
es
aparato Phonid de neutrones activos
fr
instrument à neutrons actifs Phonid
it
strumento Phonid a neutroni attivi
pt
instrumento Phonid à base de neutrões ativos
radio-actieve indicator
da
radioaktivt røbestof
de
radioaktiver Indikator
,
radioaktiver Markierungsstoff
el
ραδιενεργός τροχιοδεικτική ουσία
en
radio-active tracer
fr
radio-traceur
,
traceur radio-actif
it
tracciatore radioattivo
nl
tracers
pt
traçador radioativo
radio-actieve vervuilende stoffen
ENVIRONMENT
da
radioaktive forurenende stoffer
de
radioaktive Schadstoffe
el
ραδιενεργοί ρύποι
en
radioactive pollutants
es
contaminantes radioactivos
fi
radioaktiivinen kuormite
,
radioaktiivinen saaste
fr
polluants radioactifs
ga
truailleán radaighníomhach
pt
contaminantes radioativos
sv
radioaktiva föroreningar
regeling actieve veredeling
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
procedure for aktiv forædling
de
AVV
,
aktiver Veredelungsverkehr
el
ΚΕΤ
,
καθεστώς ενεργητικής τελειοποίησης
en
IPA
,
IPT
,
inward processing arrangements
,
inward processing traffic
es
TPA
,
régimen de T.P.A.
,
régimen de perfeccionamiento activo
,
régimen de tráfico de perfeccionamiento activo
,
tráfico de perfeccionamiento activo
fi
sisäinen jalostusliikenne
,
sisäinen jalostusmenettely
fr
RPA
,
régime de perfectionnement actif
it
RPA
,
TPA
,
regime di perfezionamento attivo
,
traffico di perfezionamento attivo
mt
arranġamenti ta' perfezzjonament attiv
nl
AVV
,
RAV
,
actief veredelingsverkeer
,
pt
RAA
,
TAA
,
regime de aperfeiçoamento activo
,
tráfego de aperfeiçoamento activo
sv
förfarande för aktiv förädling
regeling actieve veredeling
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
активно усъвършенстване
,
режим активно усъвършенстване
cs
aktivní zušlechťovací styk
,
režim aktivního zušlechťovacího styku
da
aktiv forædling
,
procedure for aktiv forædling
de
aktive Veredelung
,
aktiver Veredelungsverkehr
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή
,
τελειοποίηση προς επανεξαγωγή
en
IP
,
inward processing
,
inward processing regime
,
inward processing system
,
inward-processing procedure
es
régimen de perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise protseduur
fi
sisäinen jalostus
,
sisäinen jalostusmenettely
fr
régime du perfectionnement actif
ga
próiseáil isteach
hr
postupak unutarnje proizvodnje
,
unutarnja proizvodnja
hu
aktív feldolgozás
,
aktív feldolgozási eljárás
,
aktív feldolgozási rendszer
it
PA
,
RPA
,
TPA
,
perfezionamento attivo
,
regime di perfezionamento attivo
,
traffico di perfezionamento attivo
lt
laikinasis įvežimas perdirbti
,
laikinojo įvežimo perdirbti procedūra
mt
proċedura ta’ proċessar attiv
,
proċessar attiv
pl
UCz
,
procedura uszlachetniania czynnego
,
uszlachetnianie...