Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
délivreur pour appel du fil d'un moulin
Technology and technical regulations
da
garntilførselssystem på etagetvindemaskine
de
Fadenlieferwerk einer Zwirnmaschine
el
σύστημα παροχής-έκδοσης νήματος στριπτικής μηχανής
en
yarn delivery system of an uptwister
pt
rolo de saída da alimentação de um retorcedor ascendente
sv
garnmatningssystem för upptvinnmaskin
demandeur en appel
LAW
de
Appellant
,
Berufungskläger
en
appellant
,
plaintiff in appeal
fi
muutoksenhakija
fr
appelant
,
it
appellante
,
ricorrente in appello
nl
appellant
,
eiser in hoger beroep
pt
recorrente
sv
klagande
,
vadekärande
destination d'un appel
Information technology and data processing
da
et opkalds destination
de
Anrufsziel
,
Bestimmungsteilnehmer
el
προορισμός κλήσης
en
destination of a call
es
destino de una llamada
fi
puhelun kohde
it
destinazione di una chiamata
nl
bestemming van een oproep
,
bestemming van een telefoontje
pt
destino de uma chamada
sv
destination för ett anrop
données afférentes à un appel
LAW
de
verbindungsrelevante Daten
el
στοιχεία συνδιάλεξης
en
call associated data
es
datos relativos a la conexión
fi
puheluun liittyvät tiedot
it
dati associati alla chiamata
nl
oproepgegevens
sv
anropsassocierade data
double appel
da
trepartssamtale
de
Dreierkonferenz
en
three party call
fi
kolmen osapuolen puhelu
it
conversazione a tre
nl
driepartijengesprek
pt
chamada tripartida
sv
trepartssamtal
double-appel
Communications
da
tilbagekald
de
Rückfrage
el
ενδιάμεση ερώτηση
,
κλήση ενδιερώτησης
en
enquiry call
es
comunicación retentiva
fi
välikysely
fr
mise en garde pour appel intérieur
it
richiamata
nl
ruggespraak
sv
förfrågningsanrop
double appel avec mise en garde des appels intérieurs
Information technology and data processing
el
εσωτερική κράτηση προς γνωμάτευση
en
internal consultation hold
es
retención por consulta interna
fi
sisäinen välipuhelu
fr
mise en garde des appels intérieurs pour consultation
it
messa in attesa delle chiamate interne
nl
vasthouden voor interne raadpleging
pt
retenção das chamadas internas para consulta
sv
väntkoppling för intern förfrågning
double appel avec transfert des communications en départ
Information technology and data processing
da
lokal til by omstilling
de
Weitervermittlung abgehender Gespräche durch die Bedienperson
el
εξερχόμενη μεταφορά κλήσεων από την τηλεφωνήτρια
en
outgoing attendant transfer
es
transferencia a operadora de llamadas salientes
fi
välittäjän suorittama lähtevän puhelun siirto
fr
transfert des appels sortants
it
trasferimento uscente da operatore
nl
uitgaande bedieningstransfer
pt
transferência à operadora de chamadas de saída
sv
vidarekoppling till telefonist av utgående samtal
double appel courtier
Information technology and data processing
da
delt forbindelse
de
aufgetrennte Verbindung
el
διαχωρισμένη σύνδεση
en
split connection
es
conexión dividida
fi
välittäjän keskustelumahdollisuus puhelun osapuolten kanssa yksitellen
,
yksipuolinen yhteys
fr
communication en va-et-vient
,
consultation séparée
,
consultation séparée des correspondants
,
it
connessione con disinserimento
nl
gescheiden verbinding
pt
conexão separada
sv
delad ledning
double appel et conférence à trois
Information technology and data processing
da
samtaleskift
de
offene Konferenz
el
προοδευτική διάσκεψη
en
progressive conference
es
conferencia progresiva
fi
välipuhelun avulla muodostettu kolmen neuvottelu
fr
consultation suivie de conférence à trois
,
mise en conférence progressive
it
chiamata telefonica multipla a costituzione progressiva
nl
progressieve conferentie
pt
conferência progressiva
sv
konferens genom samtalsförening
Dostopnost