Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
total authorised loaded weight
TRANSPORT
de
höchstzulässiges Gesamtgewicht
en
permissible total laden weight
,
es
peso de carga total autorizado
fr
PTAC
,
poids total autorisé en charge
it
peso complessivo di carico autorizzato
nl
toegelaten totaalgewicht inclusief lading
traces of authorised GMO's
Consumption
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
el
ίχνη επιτρεπόμενων ΓΤΟ
unless an exception is authorised by the CounCil
EUROPEAN UNION
da
medmindre Rådet tillader en fravigelse
de
es sei denn,dass der Rat eine Abweichung zulaesst
el
εκτός αν το Συμβούλιο επιτρέψει παρέκκλιση
fr
sauf dérogation autorisée par le Conseil
it
salvo deroga autorizzata dal Consiglio
nl
tenzij de Raad een afwijking van de bepaling toestaat
pt
salvo derrogação autorizada pelo Conselho
sv
om inte rådet medger avvikelse härifrån
use of substances authorised by the Community as medicinal products
de
Verwendung von in der Gemeinschaft als Arzneimittel zugelassenen Substanzen
variations to (medicinal) products previously authorised
da
Ændringer af produkter, som tidligere er godkendt
,
ændringer af lægemidler, som tidligere er godkendt
de
Änderungen an Präparaten, die bereits zugelassen worden waren
el
τροποποιήσεις σε προϊόντα που είχαν λάβει παλαιότερα έγκριση
es
modificaciones a medicamentos previamente autorizados
it
modifiche a prodotti precedentemente autorizzati
,
variazioni a prodotti precedentemente autorizzati
nl
wijzigingen met betrekking tot reeds goedgekeurde (genees)middelen
pt
alterações a medicamentos autorizados anteriormente
sv
ändringar av produkter som tidigare godkänts
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
angeordnet
en arranged, authorised, be arranged, classified, located, placed
approuvé
(pridevnik)
sl odobren
en approved,
sanctioned,
authorised,
authorized,
passed,
okayed,
OK'd
de genehmigt
sq miratuar,
aprovuar
aprovuar
(pridevnik)
sl odobren
en approved,
sanctioned,
authorised,
authorized,
passed,
okayed,
OK'd
de genehmigt
fr approuvé