Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
envío de un aviso oficioso
LAW
da
fremsendelse af uofficiel meddelelse
de
Zusendung einer offiziösen Mitteilung
el
αποστολή ανεπίσημης ανακοίνωσης
en
sending an unofficial notice
fr
envoi d'un avis officieux
it
avviso ufficioso
nl
toezenden van een officieus bericht
pt
comunicar oficiosamente
envio por carta registada com aviso de receção
da
rekommanderet forsendelse med modtagelsesbevis
,
rekommanderet post med modtagelsesbevis
de
Einschreiben mit Rückschein
el
συστημένη ταχυδρομική αποστολή έναντι αποδείξεως παραλαβής
en
registered post with a form for acknowledgement of receipt
es
envío postal certificado, con acuse de recibo
fr
envoi postal recommandé avec accusé de réception
ga
tríd an bpost cláraithe maille le foirm admhála fála
it
plico raccomandato con ricevuta di ritorno
nl
aangetekende postzending met bericht van ontvangst
sk
doporučený list s doručenkou
etiqueta de aviso
TRADE
da
advarselsetiket
de
Warnzettel
el
ετικέτα επισήμανσης
en
caution label
,
warning tag
es
etiqueta de advertencia
,
fi
varoitusetiketti
fr
fiche d'avis
,
étiquette avertisseuse
ga
clib rabhaidh
,
lipéad rabhaidh
it
etichetta di precauzione
nl
waarschuwingsetiket
pt
etiqueta avisadora
sv
varningsetikett
exigible sin previo aviso
FINANCE
da
indlån på anfordring
de
taeglich kuendbar
el
αναληπτέα σε πρώτη ζήτηση
,
εξοφλητέα σε πρώτη ζήτηση
,
επιστρεπτέα σε πρώτη ζήτηση
en
repayable on demand
,
withdrawable on demand
fr
payable à vue
,
remboursable sur demande
it
deposito libero
lt
išmokėtina pareikalavus
nl
dadelijk opeisbaar
,
dadelijk opvraagbaar
pt
de levantamento à ordem
falta de pré-aviso
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ikke-overholdelse af opsigelsesvarsel
de
nicht fristgemaesse Kuendigung
,
nicht fristgerechte Kuendigung
el
άτακτη καταγγελία
es
falta de preaviso
,
omisión del preaviso
fi
irtisanomisajan noudattamatta jättäminen
fr
défaut de préavis
sv
försummelse att iaktta uppsägningstid
hemorragia genital de aviso
da
averterende blødning
de
annoncierende Blutung
en
heralding uterine bleeding
es
hemorragia de alarma uterina
fr
saignement utérin d'alarme
it
perdita di sangue di origine uterina
hoja de aviso
de
Briefkarte
,
Briefliste
en
letter bill
fr
feuille d'avis
nl
advies
,
advieslijst
,
geleidelijst
hoja de aviso negativa
de
Leerkarte
,
Leerliste
en
"nil" letter bill
fr
feuille d'avis négative
nl
franco-advies
,
negatieve advieslijst
,
negatieve geleidelijst
indicación de aviso del fallo del calentador del tubo Pitot
da
advarselsindikator, der viser fejl i pitotopvarmeren
de
Warnanzeige für die Pitotrohrbeheizung
el
βλάβη προειδοποιητικού ενδείκτη θερμαντήρα pitot (ταχύμετρου)
en
pitot heater failure warning indication
fi
pitot-putken lämmityksen vian ilmaiseminen
fr
système avertisseur de la panne de réchauffage du tube Pitot
it
avviso di guasti al sistema di riscaldamento del tubo di Pitot
pt
indicador de falha de aquecimento do "pitot"
sv
varningsindikering för fel på pitotrörsuppvärmning