Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
residual beet-wash
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sukkerroemelasse
de
Rübenschlempe
el
βυνάσσα των ζαχαρότευτλων
es
vinaza de remolacha
fr
vinasse de betteraves
it
borlanda di barbabietola
nl
beetwortelspoeling
root harvester for beet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
roeoptager
de
Roder fuer Rueben
,
Ruebenroder
el
μηχανή για την εκρίζωση των τεύτλων
es
arrancadora de remolacha
fr
arracheuse de betteraves
it
sradicatrice di barbabietole
nl
bietenrooimachine
,
korfrooier
,
verzamelrooier
pt
máquina de arrancar beterrabas
scraper for beet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
roeskraber
de
Abklopfer fuer Rueben
el
μηχανή για την αφαίρεση της λάσπης των τεύτλων
es
limpiadora de remolacha
fr
décrotteuse de betteraves
it
sfangatrice di barbabietole
nl
bietenkrabber
pt
máquina de limpar beterrabas
sea beet
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
strandbede
de
Wild-Ruebe
,
wilde Runkelruebe
el
άγριο σέσκουλο
,
βέτα η παράλιος
es
betarraga
,
betarrata
,
betavel
,
beteraba
,
remolacha
fi
rantajuurikas
fr
betterave maritime
la
Beta vulgaris L. ssp. maritima (L) Arc/Thell.
,
lBeta maritima L.
mt
selq salvaġġ
nl
strandbiet
pt
acelga-brava
sv
strandbeta
sea beet
fi
juurikas
fr
bette maritime
it
bietola selvatica
la
Beta vulgaris maritima
sliced sugar beet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sukkerroesnitte
de
Zuckerrübenschnitzel
el
τεμαχισμένο ζαχαρότευτλο
es
rodaja de remolacha azucarera
fr
cossettes de betteraves à sucre
it
fettuccia di barbabietola da zucchero
nl
snijdsels van suikerbieten
pt
lascas de beterraba sacarina
soil from cleaning and washing beet
ENVIRONMENT
bg
почва от измиване и почистване на захарно цвекло
da
Jord fra rengoering og vask af roer
de
Erde aus der Waesche und Reinigung von Zuckerrueben
el
Χώματα από τον καθαρισμό και πλύση των σακχαροτεύτλων
es
Tierra procedente de la limpieza y lavado de la remolacha
fr
terre provenant du lavage et du nettoyage des betteraves
it
terra derivante da operazioni di pulizia e lavaggio delle barbabietole
nl
grond van het schoonmaken en wassen van bieten
pl
osady z oczyszczania i mycia buraków
pt
terras provenientes da limpeza e lavagem da beterraba
sugar beet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zuckerrübe
es
remolacha azucarera
fr
betterave sucrière
,
betterave à sucre
it
barbabietola da zucchero
,
barbabietola zuccherina
la
Beta vulgaris var.altissima
sugar beet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
захарно цвекло
da
sukkerroe
,
sukkerroer
de
Zuckerruebe
,
Zuckerrüben
el
ζαχαρότευτλο
en
sugarbeet
es
remolacha azucarera
et
suhkrupeet
fi
sokerijuurikas
fr
betterave sucrière
,
betterave à sucre
ga
biatas siúcra
it
barbabietola da zucchero
,
barbabietola zuccherina
la
Beta vulgaris var. altissima
lt
cukrinis runkelis
nl
suikerbiet
pt
beterraba sacarina
ro
sfeclă de zahăr
sk
cukrová repa
sv
sockerbeta