Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preferenciálno porêklo blagá
ugodnejša gospodarska nacionalnost blaga, če je blago v celoti pridobljeno v eni izmed držav pogodbenic
enpreferential origin of goods
hrpovlašteno podrijetlo robeugodnejša gospodarska nacionalnost blaga, ki je izdelano iz blaga brez porekla, a je bilo zadosti obdelano ali predelano v eni izmed pogodbenic
enpreferential origin of goods
hrpovlašteno podrijetlo robeugodnejša gospodarska nacionalnost blaga, ki je izdelano iz blaga s poreklom držav partneric
enpreferential origin of goods
hrpovlašteno podrijetlo robeugodnejša gospodarska nacionalnost blaga, ki je pridobljeno v eni od držav pogodbenic, zadosti obdelano in izdelano iz blaga s poreklom držav partneric, kar omogoča blagu ugodnejšo tarifno obravnavo, praviloma znižanje ali opustitev carine
enpreferential origin of goods
hrpovlašteno podrijetlo robe
pregled/preverjanje blaga
eninspection of goods
deWarenprüfung
frexamen de marchandises
itispezione delle merci
ruосмотр товаров
hrpregled/ispitivanje robe
srпреглед/испитивање робе
pregled blaga
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
verifikation af varerne
de
Beschau der Waren
el
εξέταση των εμπορευμάτων
en
examination of goods
es
comprobación de las mercancías
fr
vérification des marchandises
ga
iniúchadh earraí
hr
pregled robe
hu
áruk vizsgálata
it
visita delle merci
lt
prekių tikrinimas
nl
verificatie van goederen
pl
kontrola towarów
,
weryfikacja towarów
pt
verificação das mercadorias
sk
prehliadka tovaru
sl
preverjanje blaga
sv
undersökning av varor
pregled blaga
enexamination of the goods
deBesichtigung/Prüfung der Waren
frexamen/vérification des marchandises
itverifica delle merci
ruосмотр товаров
hrpregled robe
srпреглед робе
prejemnik blaga
enconsignee of the cargo
deLadungsempfänger
frconsignataire de la cargaison
itconsegnatario del carico
ruгрузополучатель
hrprimatelj robe
srпрималац робе
prenos obstoječega blaga
entransfers of existing goods
deTransfers mit vorhandenen Gütern
frtransferts de biens existants
ittrasferimenti di beni usati
ruпередача существующих товаров
hrprijenos postojeće robe
srпренос постојеће робе