Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impreso de cheque en blanco sin timbrar
FINANCE
da
ustemplet blankocheck
de
ungestempeltes Blanko-Scheckformular
el
μη χαρτοσημασμένο ασυμπλήρωτο φύλλο επιταγής
en
unstamped blank cheque form
fr
formule en blanc de chèque non timbré
it
assegno in bianco no timbrato
nl
ongezegeld blanco chequeformulier
pt
fórmula de cheque em branco não selada
imprimir en blanco
da
trykke skøntryk
de
schoendrucken
el
εκτυπώνω "εν λευκώ"
fr
imprimer en blanc
it
stampare in bianca
nl
schoondrukken
pt
imprimir em branco
in blanco kopen
FINANCE
da
at spekulere i haussen
de
auf Hausse spekulieren
,
à la Hausse spekulieren
el
κερδοσκοπώ αναμένοντας άνοδο τιμών
en
to buy for a rise
,
to enter into bull transactions
,
to speculate for a rise
es
especular al alza
fr
spéculer à la hausse
it
speculare al rialzo
nl
in de liefhebberij zijn
,
à la hausse speculeren
pt
especular na alta
,
jogar na alta
in blanco tekenen
LAW
de
eine Blankounterschrift erteilen
en
to sign an uncompleted document
fi
allekirjoittaa blanko-asiakirja
fr
signer un document en blanc
it
firmare un documento in bianco
pt
assinar um documento em branco
sv
skriva under en handling in blanko
in blanco tekenen
LAW
de
ein Blankett ausstellen
,
eine Blankovollmacht geben
en
to give someone a free hand
fi
antaa jollekin avoin valtakirja
fr
donner un blanc-seing
it
dare una procura in bianco
pt
conferir plenos poderes
sv
ge någon en blankofullmakt
in blanco verkopen
LAW
de
blanko verkaufen
,
leer verkaufen
en
to sell bear
,
to sell in bear
,
to sell short
,
to sell uncovered
et
lühikeseks müüma
fi
lyhyeksi myynti
,
ylimyynti
fr
vendre à découvert
it
vendere allo scoperto
pt
vender a descoberto
sv
blankning
in blanco verkopen
FINANCE
da
at spekulere i baissen
de
auf Fallen spekulieren
,
à la Baisse spekulieren
el
κερδοσκοπώ αναμένοντας πτώση τιμών
en
to enter into bear transactions
,
to sell for a fall
,
to speculate for a fall
es
especular a la baja
fr
spéculer à la baisse
it
speculare al ribasso
nl
contramineren
,
in de contramine zijn
,
in de wind zijn
,
à la baisse speculeren
pt
especular na baixa
,
jogar na baixa
indicador de movimiento del blanco
Natural and applied sciences
TRANSPORT
de
Anzeigen beweglicher Ziele
en
MTI
,
Moving Target Indicator
fr
indicateur de cible mobile
,
éliminateur d'échos fixes
pt
MTI
,
indicador de alvo em movimento
infarto blanco
da
anæmisk infarkt
,
blegt infarkt
de
Sequestrationsnekrose
,
anämischer Infarkt
,
anämischer Sequester
,
blasser
,
weißer oder anämischer Keil
,
weißer oder ischämischer Infarkt
el
ισχαιμικό έμφρακτο
en
anaemic infarct
,
pale infarct
es
infarto anémico
,
fr
infarctus blanc
,
infarctus ischémique
it
infarto anemico
,
infarto bianco
,
infarto ischemico
nl
anemisch infact
,
bleek infarct
,
ischemisch infarct
,
wit infarct
pt
enfarte branco
,
enfarte isquémico
sv
anemisk infarkt
,
ischemisk infarkt
,
vit infarkt
instalación de transformación de pescado blanco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anlæg til forarbejding af torsk
de
Weißfischverarbeitungsbetrieb
en
whitefish processing facility
fr
centre de traitement des corégones
it
impianto di lavorazione del coregone
,
impianto di lavorazione del pesce bianco
nl
verwerkingsbedrijf voor magere vis
pt
instalação de transformação de peixe coregono branco