Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
case hardening
Iron, steel and other metal industries
de
Randhaerten
en
surface converting
,
surface hardening
es
temple superficial
fr
trempe de surface
it
tempra superficiale
pt
têmpera superficial
case-hardening
da
overfladehærdning
el
επιφανειακόν πάγωμα κόλλας
en
surface inactivation
es
inactividad superficial
fi
pintakovuus
fr
glaçage superficiel
it
inattivazione superficiale
pt
brunido superficial
sv
ythårdhet
case hardening by carbon or carburizing
Iron, steel and other metal industries
da
indsætningshærdning med opkulning, flydende eller gasformigt indsætningsmiddel
de
Einsatzhaerten mit Aufkohlen ( eigentliches Einsatzhaerten ) in festem, fluessigem oder gasfoermigem Mittel
es
cimentación en caja mediante carbono o carburación
fr
cémentation par le carbone ou cémentation proprement dite
it
cementazione mediante carbonio o carbocementazione
nl
carboneren in poedervormig, pastavormig, vloeibaar of gasvormig milieu
pt
cementação pelo carbono ou cementação propriamente dita
case-hardening furnace
Iron, steel and other metal industries
da
indsatsovn
de
Einsatzofen
el
κάμινος ενανθρακώσεως
en
carbonizing furnace
,
es
horno de cementar
fr
four à cémenter
it
forno per cementazione
nl
cementeeroven
,
inzetoven
case hardening steel
Building and public works
da
indsætningsstål
de
Einsatzstahl
el
χάλυβες ενανθράκωσης
en
carburizing steel
,
es
acero de cimentación
fi
hiiletysteräs
fr
acier de cémentation
it
acciaio de cementazione
nl
carboneerstaal
pt
aço de cementação
sv
sätthärdningsstål
case-hardness
Iron, steel and other metal industries
da
indsætningshårdhed
el
σκληρότητα εμπότισης
es
dureza de cementación
fi
pintakarkaisun jälkeinen kovuus
it
durezza di cementazione
pt
cementação
,
endurecimento superficial dos aços
sv
sätthärdningshårdhet
case held inadmissible
EUROPEAN UNION
de
die Einleitung des Verfahrens ablehnen
el
απορριφθείσα αίτηση για εξέταση υπόθεσης
es
denegar la admisión a trámite de un asunto
fr
demande d'examen d'une affaire rejetée
it
caso respinto
nl
niet-ontvankelijk verklaarde zaak
pt
pedido indeferido de exame de um processo
case hide
da
mappelæder
de
Mappen-und Effektenleder
el
δέρμα για είδη ταξιδίου
es
vaquetilla para maletería
fi
kansionahka
fr
cuir pour articles de voyage et d'écolier
,
cuir à serviette
it
pelle per articoli da viaggio
nl
tassenleder
pt
couro para artigos de viagem, bolsas e artefactos similares
sv
portföljläder