Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Chamber to which the case has been assigned in the main proceedings
EUROPEAN UNION
LAW
da
afdeling,som behandler hovedsagen
de
mit der Hauptsache befasste Kammer
el
τμήμα στο οποίο έχει ανατεθεί η κύρια υπόθεση
es
Sala a la que se haya asignado el asunto principal
fr
chambre à laquelle l'affaire principale a été attribuée
it
sezione a cui è stato attribuito il procedimento principale
nl
kamer waaraan de hoofdzaak is toegewezen
pt
secção à qual o processo principal foi atribuído
change gear case
Mechanical engineering
da
gearkasse
de
Wechselrädergehäuse
,
Wechselräderkasten
el
περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων
en
change gear box
,
es
caja de cambios
fi
vaihtopyörälaatikko
fr
carter du train de roues amovibles
it
scatola delle ruote di cambio
nl
wisselwielenkast
pt
caixa do trem de rodas amovíveis
sv
växellåda
chart case
TRANSPORT
de
Kartentasche
el
θήκη χαρτών
es
bolsa portamapas
,
caja portamapas
fi
karttakotelo
fr
pochette de bord
,
pochette à cartes
it
tasca portacarte
nl
kaartenhouder
pt
bolsa de bordo
,
bolsa de mapas
choice of the language of a case
da
valg af processprog
de
Wahl der Verfahrenssprache
el
επιλογή της γλώσσας
es
elección de la lengua de procedimiento
fr
choix de la langue de procédure
ga
rogha teanga an cháis
it
scelta della lingua processuale
nl
keus van de procestaal
pt
escolha da língua do processo
chronic case
da
kronisk syg person
de
chronisch Kranker
en
patient affected by a chronic disease
,
patient suffering from a chronic disease
fr
chronique
,
malade chronique
pt
caso crónico
,
mal crónico
cigar-case
da
cigaretui
de
Zigarrenetui
el
θήκη για πούρα
es
cigarrera
fr
étui à cigares
it
custodia per sigari
nl
sigarenkoker
pt
charuteira
cigarette case
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stofetui til cigaretter
de
Futteral für Zigaretten
el
κουτί για πούρα
es
caja para cigarrillos
fr
boîte pour cigarettes
it
custodia per sigarette
nl
doosje voor sigaretten
pt
estojo para charutos
cigarette-case
da
cigaretetui
de
Zigarettenetui
el
τσιγαροθήκη
es
pitillera
fr
étui à cigarettes
it
custodia per sigarette
nl
sigarettenkoker
pt
cigarreira
civil case
LAW
da
civil sag
de
Zivilsache
en
civil action
,
civil proceedings
fi
siviilioikeudellinen menettely
fr
affaire civile
it
causa civile
nl
burgerlijke zaak
pt
causa cível
,
processo civil
,
processo cível
civil case
Civil law
da
borgerlig proces
,
civil proces
de
Zivilprozeß
en
civil action
,
fi
riita-asiain oikeudenkäynti
fr
action au civil
,
action civile
,
action engagée au civil
,
procès civil
it
procedimento civile
,
processo civile
nl
civiele actie
,
geding
,
proces
,
rechtsgeding
,
rechtszaak
pt
processo civil
sv
rättegång i tvistemål
,
tvistemål