Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
châssis vitré à coulisse
TRANSPORT
da
skydevindue
de
Schiebefenster
el
παράθυρο που ανοιγοκλείνει συρόμενο οριζόντια
en
sash-window
es
bastidor de ventana de corredera
it
telaio scorrevole munito di vetro
nl
schuifraam
pt
janela de correr
châssis vitrés et panneaux pleins
Building and public works
de
Fenster-und Fassadenelemente
fr
menuiseries et éléments de remplissage
citerne sans châssis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beholder uden ramme
de
Fass ohne Gestell
,
rahmenloses Fass
el
αυτοκινούμενη δεξαμενή
en
frameless tank
,
monocoque tank
es
cisterna sin bastidor
,
tanque sin bastidor
fr
citerne autoportante
,
citerne monocoque
,
it
cisterna senza telaio
nl
zelfdragende vloeistoftank
pt
cisterna sem quadro
contre-châssis
Building and public works
de
Doppelfenster
en
secondary frame
it
controtelaio
nl
voorzetraam
,
voorzetvenster
culture sous châssis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mistbænkkultur
fr
culture en couche
,
demi-traverse de châssis
Mechanical engineering
de
Halbträger
el
ημιεγκάρσιο στοιχείο σκελετού
en
half intermediate cross member
es
semitravesaño intermedio
fr
demi-traverse intermédiaire
it
semi-traversa intermediaria
nl
halve dwarsligger
pt
meia travessa do chassis
entretoise de châssis
TRANSPORT
da
tværdrager
de
Rahmenträger
,
Strebe
el
εγκάρσιο δοκάρι πλαισίου
en
cross-bar of frame
,
cross-bar of underframe
,
cross-member of frame
,
cross-member underframe
,
frame stretcher
es
riostra de bastidor
it
membratura di rinforzo di telaio
nl
dwarsframe
,
dwarsverbinding van het frame
équipement de direction par châssis articulé
TRANSPORT
bg
устройство за управление чрез чупещо се шаси
da
styring ved hængslet chassis
de
Knicklenkanlage
el
σύστημα διεύθυνσης με αρθρωτό πλαίσιο
en
buckle steering equipment
es
mecanismo de dirección con bastidor articulado en el cual el movimiento de unas piezas del bastidor en relación con las otras está producido directamente por las fuerzas de dirección
fi
nivelöityjen osien ohjauslaitteet
it
equipaggiamento sterzo per telaio articolato
nl
knikstuurinrichtingen
pt
equipamento de direção para quadros articulados