Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chain wheel
Mechanical engineering
da
hjul til kædetransmissioner
de
Kettenrad
el
ακιδωτός τροχός
,
αλυσοτροχός
,
τροχός μετάδοσης κίνησης με αρθρωτή αλυσσίδα
en
sprocket wheel
fr
roue pour transmission par chaîne articulée
,
roue à chaîne
it
ruota per trasmissione mediante catena articolata
nl
kettingwiel
pt
roda para transmissão por cadeia articulada
chain wheel
Mechanical engineering
da
kædehjul
de
Kettenrad
el
οδοντωτός τροχός αλυσοκίνησης
en
US:chain sprocket
,
es
rueda de cadena
fr
roue de chaîne
it
ruota per catena
nl
kettingwiel
pt
roda de corrente
chain wheel
Mechanical engineering
de
Kettennuss
,
Kettenrad
el
τροχός αλυσοκίνησης
es
nuez de arrastre
fr
noix d'entraînement
it
"noce" d'avvolgimento per catena
nl
nestenschijf
chain wheel
Mechanical engineering
da
kædehjul
de
Kettenrad
el
οδοντωτός τροχός αλυσίδας
,
τροχαλία αλυσίδας
,
τροχός αλυσίδας
es
polea de cadena
fr
poulie à chaîne
it
puleggia a catena
nl
kettingrol
,
kettingschijf
,
kettingwiel
pt
polia para corrente
chain with minimum breaking load
Mechanical engineering
de
Kette mit Mindest-Bruchlast
fr
chaîne de rupture minimale
it
catena stando al carico di rottura minimo
nl
ketting met minimale breukbelasting
pt
corrente de acordo com a carga mínima de rutura
chain yield
da
kædeudbytte
,
udbytte fra den samlede kæde
de
Gesamtausbeute der Kette
el
ολική απόδοσις αλύσου
es
rendimiento global de cadena
fr
rendement total de chaîne
it
rendimento globale di catena
nl
totaal rendement van de keten
pt
rendimento da cisão
check chain
Mechanical engineering
da
slingrekæde
de
Spannkette
el
αλυσίδα ασφαλείας
,
αλυσίδα ασφαλείας σύνδεσης
en
linkage check chain
,
sway chain
es
cadena de limitación del movimiento lateral
,
cadena de retención
,
cadena de tensión
fr
chaîne de débattement latéral
,
chaîne de tension
it
catena di tensione
,
catena limitatrice di spostamenti laterali
,
catena per tiranti
nl
veiligheidsketting
pt
corrente estabilizadora
chipper chain-saw
Mechanical engineering
da
kædesav
el
αλυσοπρίων με ρυθμιζόμενα εναλλάξ κοπτικά εξαρτήματα
es
motosierra astilladora
fr
scie à chaîne à maillons-gouge
it
catena a maglia con dente a sgorbia
nl
"chipper"
pt
motosserra estilhaçadora
cistern chain
da
cisternetrækkæde
de
Ziehkette
el
αλυσίδα έλξης
es
cadena para tirar
fr
chaîne de tirage
it
catena della cassetta di scarico
nl
closettrekker
pt
corrente
closed ( classificatory ) chain
Documentation
Information technology and data processing
da
lukket klassifikatorisk kæde
de
dichte klassifikatorische Kette
,
dichte klassifikatorische Leiter
,
geschlossene klassifikatorische Kette
,
geschlossene klassifikatorische Leiter
el
κλειστή αλυσίδα
,
κλειστή ταξινομητική αλυσίδα
es
cadena cerrada
fr
chaîne fermée
it
catena bloccata
,
catena chiusa
nl
gesloten ( classificatorische ) keten
pt
cadeia de classificação fechada
sv
sluten klassifikatorisk följd
Dostopnost