Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chain transfer
bg
предаване на верига
cs
přenos řetězce
da
kædeoverførsel
de
Kettenübertragung
es
transferencia de cadena
et
ahela ülekanne
,
ahelasiire
fi
ketjunsiirto
ga
aistriú slabhrúil
hu
láncátadás
,
láncátvitel
it
trasferimento di catena
lt
grandinės perdava
mt
trasferiment tul katina
nl
ketenoverdracht
pl
przenoszenie łańcucha
pt
transferência de cadeia
ro
transfer de lanț
sk
prenos reťazca
sl
prenos verige
sv
kedjeöverföring
chain transfer agent
bg
реактив за предаване на веригата
cs
přenašeč řetězce
da
kædeoverførselsreagens
de
Kettenüberträger
en
chain transfer reagent
es
reactivo de transferencia de cadena
et
ahelasiirde reagent
,
ahelasiirde reaktiiv
fi
ketjunsiirtoreagenssi
,
ketjunsiirtotekijä
fr
agent de migration de chaîne
ga
oibreán aistrithe slabhrúla
hu
láncátadó szer
it
agente trasferitore di catena
,
trasferitore di catena
lt
grandinės perdavos reagentas
mt
reaġent ta' trasferiment tul katina
nl
ketenoverdrager
pt
CTA
,
agente de transferência de cadeia
ro
agent de transfer de lanț
sk
prenášač reťazca
sl
reagent za prenos verige
sv
kedjeöverföringsreagens
chain-tying stall
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Aufstallung mit Abwurfkette
el
χώρισμα σταύλου με αλυσίδα
en
dutch pattern
es
cornijal de cadena
fr
stalle à chaîne d'attache
it
stallo con collare a catena olandese
nl
Hollandse ketting
,
vereenvoudigde hangketting
pt
estábulo com prisão de tipo holandês
chain type crop loader
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hølæsser med endeløs kæde
,
hølæsser med kædetræk
,
hølæsserampe
de
Feldlader mit Förderkette
,
Heulader mit Förderkette
el
φορτωτής χορτονομής με ανυψωτικές αλυσίδες
,
φορτωτής χορτονομής συνεχούς λειτουργίας με αλυσίδες
en
endless chain type
,
hay loader
es
cargador de heno con elevador de cadena
fr
chargeur continu de fourrage à chaînes
,
chargeur de fourrage à chaînes élévatrices
it
caricafieno con elevatore a catena
nl
opraapinrichting met invoerketting
pt
carregador de forragem com elevador de corrente
chain-type haulm slasher
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
horisontaltopknuser
,
topfjerner med kæder
,
topknuser med kæder
,
topknuser med kæder
,
topknuser med vertikalakse
de
Ketten-Krautschläger mit Vertikalachse
,
Vertikalkrautschläger
el
μηχανή καταστροφής υπεργείων φυτικών τμημάτων με αλυσίδες
es
desmenuzadora de cadenas de eje vertical
fr
effaneuse à chaînes à axe vertical
it
trinciasteli a catena ad asse di rotazione verticale
nl
loofklapper met kettingvlegels op een verticale as
pt
desramador de correntes de eixo vertical
chain type pipe wrench
Mechanical engineering
da
kæderørtang
de
Kettenrohrzange
,
Rohrschluessel
el
κλειδί σύσφιξης σωλήνων με αλυσίδα
es
llave para tubos de cadena
fr
serre-tube à chaîne
it
stringitubo a catena
nl
kettingtang
pt
chave de tubos de cadeia
chain vice
Electronics and electrical engineering
da
kædeskruestik
de
Kettenspanner
,
Rohrspanner
el
μέγγενη αλύσεως
,
τανυτήρας αλύσεως
es
mordaza de cadena
,
tornillo de cadena
fr
étau à chaîne
it
morsa a catena
nl
pijpspanner
pt
torno de corrente
chain wheel
Mechanical engineering
da
hjul til kædetransmissioner
de
Kettenrad
el
ακιδωτός τροχός
,
αλυσοτροχός
,
τροχός μετάδοσης κίνησης με αρθρωτή αλυσσίδα
en
sprocket wheel
fr
roue pour transmission par chaîne articulée
,
roue à chaîne
it
ruota per trasmissione mediante catena articolata
nl
kettingwiel
pt
roda para transmissão por cadeia articulada
Dostopnost