Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo intrarruminal de liberación continua
da
intraruminalt indlæg, kontinuert udløsning
de
Intraruminales System mit kontinuierlicher Freigabe
el
Συσκευή συνεχούς απελευθέρωσης στη μεγάλη κοιλία
en
continuous-release intraruminal device
fi
depotboli, tasaisesti vapauttava
fr
dispositif intraruminal à libération continue
it
dispositivo intraruminale per il rilascio continuo del prodotto
mt
strument li bla waqfien jerħi l-mediċina fil-kirxa ta' bhima li tixtarr
nl
intraruminaal hulpmiddel met continue afgifte
sv
intraruminalinlägg, kontinuerlig frisättning
dispositivo per la raccolta continua di iodio su cartuccia di carbone attivo
da
apparat til indsamling af iodprøver på aktivt kul
de
Vorrichtung zur Probenahme von Jod auf Aktivkohle
el
διάταξη δειγματοληψίας ιωδίου με φυσίγγιο ενεργού άνθρακα
en
iodine-sampling device with an activated carbon cartridge
es
dispositivo de toma de muestras de iodo en cartucho de carbón activo
fr
dispositif de prélèvement d'iode sur cartouche à charbon actif
nl
apparaat met actieve kool voor de bemonstering van jodium
pt
dispositivo de amostragem de iodo por cartucho de carvão ativado
dispositivo tensor del hilo de una continua de retorcer de anillos
Technology and technical regulations
da
garnspændingsanordning/garnstrammer på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Fadenbremse einer Ringzwirnmaschine
el
μηχανισμός τάνυσης νήματος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
yarn tension device of a ring doubling and twisting frame
fi
rengaskertauskoneen langanjännityslaite
fr
tendeur de fil d'un continu à retordre à anneau
pt
tensor de fio dum retorcedor de anéis
sv
trådspänningsreglering i ringtvinnmaskin
dissabbiatore ad evacuazione continua
TRANSPORT
Building and public works
da
kontinuerlig sandfanger
de
kontinuierlicher Sandfang
el
αμμοκράτης συνεχούς καθαρισμού
en
continuous sand trap
es
desarenador continuo
fi
jatkuvasti tyhjenevä hiekkaloukku
fr
dessableur à purge continue
nl
zandvang met doorlopende verwijdering van afgezet materiaal
pt
desarenador contínuo
sv
kontinuerligt sandfång
distribución continua
da
kontinuert fordeling
de
kontinuierliche Verteilung
el
συνεχής κατανομή
en
continuous distribution
fi
jatkuva jakauma
fr
distribution continue
it
distribuzione continua
lt
tolydinis pasiskirstymas
nl
continu-verdeling
pt
distribuição contínua
sv
kontinuerlig fördelning
distribución de agua continua
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Bewaesserung mit gleichblebendem Zufluss
el
αδιάλειπτος διανομή ύδατος
en
continuous-flow irrigation
es
riego continuo
fi
jatkuvavirtauksinen kastelu
fr
distribution d'eau continue
nl
bevloeiing met constant debiet
pt
irrigação de escoamento contínuo
sv
bevattning med konstant flöde
distribuição uniforme contínua
da
rektangulær fordeling
de
Gleichverteilung
,
Rechteckverteilung
el
ορθογώνια κατανομή
en
rectangular distribution
es
distribución rectangular
fi
tasajakauma
fr
distribution rectangulaire
,
distribution uniforme
it
distribuzione rettangolare
,
distribuzione uniforme
nl
rechthoekige distributie
pt
distribuição retangular
,
distribuição uniforme
,
sv
likformig fördelning
,
rektangulär fördelning
Doppio contenimento con pressurizzazione continua
da
konstant tryksat, dobbelt indeslutning
de
doppelte Sicherheitshuelle unter dauernder Druckhaltung
el
διπλό προστατευτικό περίβλημα συνεχώς υπό πίεσιν
en
continuously pressurized double containment
es
contención doble bajo presión constante
pt
contenção dupla permanentemente pressurizada
Doppler por onda contínua
Communications
TRANSPORT
da
CW-doppler
de
Dauerstrich-Dopplersystem
el
σύστημα Ντόπλερ συνεχούς κύματος
en
continuous wave Doppler
es
sistema Doppler a ondas continuas
fi
CW-doppler
fr
doppler à ondes entretenues
ga
Doppler toinne leanúnaí
it
doppler a ondas continuas
nl
CW-doppler
sv
CW-doppler
ecartamiento entre las púas de una continua de retorcer de recorrido ascendente
Technology and technical regulations
da
spindelafstand på etagetvindemaskine
de
Spindelteilung einer Zwirnmaschine
el
απόσταση αδρακτιών
en
spindle gauge of an uptwister
fr
écartement entre broches d'un moulin
pt
afastamento entre fusos de um retorcedor ascendente
,
escartamento dos fusos de um retorcedor ascendente
sv
spindeldelning i tvinnmaskin
Dostopnost