Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estrutura da extremidade dum contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
endestativ på ringspindemaskine
de
Endgestell einer Ringspinnmaschine
el
άκρο δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
out end of a ring spinning frame
es
bastidor extremo de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen päätykappale
fr
bâti d'extrémité d'un continu à filer à anneau
sv
yttersta del hos ringspinnmaskin
estrutura intermédia dum contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
mellemstativ på ringspindemaskine
de
Zwischengestell einer Ringspinnmaschine
el
ράγα τραβηκτικών συστημάτων δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
spring piece of a ring spinning frame
es
bastidor intermedio de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen välijalka
fr
bâti intermédiaire d'un continu à filer à anneau
sv
mellanstöd i ringspinnmaskin
etichette su modulo continuo
Information technology and data processing
en
continuous form labels
fr
étiquettes en continu
etiquetas em rolo contínuo
da
papiretikette på rulle
de
Papierband-Etiketten auf Rollen
el
ετικέτες σε συνεχές ρόλο
,
ετικέτες συνεχούς σωλήνα
en
continuous roll labels
es
etiquetas en rollo continuo
fr
étiquettes en rouleau continu
it
etichette di carta in bobina
nl
doorrol-etiketten
sv
pappersetikett på rulle
fabbricazione di lastre in continuo
de
kontinuierliche Plattenherstellung
el
Συνεχής παραγωγή υαλοπίνακος
en
continuous sheet manufacture
es
fabricación continua de hojas de vidrio
fi
jatkuvatoiminen levynvalmistus
fr
fabrication de plaques en continu
nl
continue glasplaatfabricage
pt
fabricação contínua de chapa de vidro
sv
kontinuerlig skivtillverkning
fabricação do mosto em contínuo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig urtfremstilling
de
kontinuierliche Wuerzeherstellung
el
συνεχής παραγωγή γλεύκους
en
continuous wort production
es
fabricación continua de mosto
fi
jatkuva vierteenvalmistus
fr
fabrication du moût en continu
it
fabbricazione continua di mosto
nl
continue wortproduktie
sv
kontinuerlig vörtframställning
falciatrice a moto continuo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slåmaskine med knive på bånd
de
Geradlaufmäher
,
Schneidebandmäher
el
χορτοκοπτική μηχανή συνεχούς κίνησης
en
band mower
,
linear motion type mower
,
mower
,
mower with blades on endless belt
es
segadora de correa sin fin
,
segadora de movimiento continuo
fr
faucheuse à mouvement continu
it
falciatrice a cinghia falciante senza fine
,
nl
maaimachine met messenriem
pt
gadanheira de movimento contínuo
fascio di fibre continuo
da
kontinuerlig forgarn
de
endloses Roving
el
συνεχές πρόνημα
en
continuous roaring
es
mecha continua
fr
mèche continue
nl
continu lont
,
kontinu voorgaren
pt
mecha contínua
fase di funzionamento continuo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
de
Dauerbetriebsphase
el
φάση συνεχούς λειτουργίας
en
operating phase
es
fase de marcha continua
fi
käyttövaihe
fr
phase de fonctionnement continu
lt
veiklos etapas
nl
werkingsfase
pt
fase de funcionamento