Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
imposte e contributi parafiscali
Insurance
en
taxes and parafiscal contributions or levies
es
impuestos o exacciones parafiscales
fr
impôts ou taxes parafiscales
pt
impostos e taxas parafiscais
imposte e tasse/ contributi
entaxes and dues
deSteuern und Abgaben/ Umlagen
frimpôt et taxes/ contributions
ruналоги и сборы
sldavki in dajatve
hrporezi i prirezi
srпорези и таксе
imposte indirette sulle importazioni IVA esclusa al netto dei contributi alle importazioni
ECONOMICS
da
importafgifter eksklusive moms minus importtilskud
de
Einfuhrabgaben ohne Mehrwertsteuer abzüglich der Einfuhrsubventionen
el
φόροι που συνδέονται με τις εισαγωγές αφού αφαιρεθούν οι επιδοτήσεις εισαγωγής
en
taxes linked to imports net of import subsidies
es
impuestos ligados a la importación excluido el IVA, netos de subvenciones a la importación
fr
impôts liés à l'importation à l'exclusion de la TVA nets des subventions à l'importation
nl
belastingen in verband met de invoer zonder BTW...verminderd met de invoersubsidies
pt
impostos ligados à importação à exceção do IVA líquidos dos subsídios à importação
imposte indirette sul prodotto al netto dei contributi al prodotto
ECONOMICS
da
varetilknyttede afgifter minus varetilknyttede subsidier
de
Gütersteuern abzüglich der Gütersubventionen
el
φόροι επί προϊόντων αφού αφαιρεθούν οι επιδοτήσεις προϊόντων
en
taxes on products net of subsidies on products
es
impuestos sobre el producto, netos de subvenciones sobre el producto
fr
impôts sur le produit nets des subventions sur le produit
nl
belastingen op het product ... verminderd met de voor het product toegekende subsidies
pt
impostos sobre o produto líquidos dos subsídios sobre o produto
imputazione dei contributi
Insurance
de
Anrechnung der Beiträge
fr
imputation des cotisations
incasso di premi e contributi
Insurance
en
premiums or contributions receivable
es
ingresos de primas o de cuotas
fr
encaissement de primes ou cotisations
incidenza dei contributi dell'anno base
ECONOMICS
da
basisårets tilskudsbeløb
de
Subventionsbeträge des Basisjahres
el
τιμές επιδότησης του έτους βάσης
en
subsidy prices of the base year
es
precios de subvención del año base
fr
prix de subvention de l'année de base
nl
subsidie per eenheid van het basisjaar
pt
preços de subsídio do ano base
Iniziativa commissionale del 22 aprile 1994.Modificazione del decreto federale sullo stanziamento di contributi agli emofiliaci e emotrasfusi contagiati da HIV e ai loro coniugi contagiati.Rapporto della Commissione della sicurezza sociale e della sanità
de
Kommissionsinitiative vom 22.April 1994.Änderung des Bundesbeschlusses über Leistungen des Bundes an HIV-infizierte Hämophile und Bluttransfusionsempfänger und deren HIV-infizierte Ehegatten.Bericht der Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit
fr
Initiative de commission du 22 avril 1994.Modification de l'arrêté fédéral sur l'octroi de prestations financières aux hémophiles et aux receveurs de transfusions sanguines infectés par le VIH et à leurs conjoints infectés.Rapport de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique
Iniziativa commissionale del 6 giugno 1994:Contributi agli emofiliaci contagiati da HIV.Modificazione del decreto federale.Parere del Consiglio federale sul rapporto del 22 aprile 1994 della Commissione della sicurezza sociale e della sanità
de
Kommissionsinitiative vom 6.Juni 1994:Leistungen an HIV-infizierte Hämophile.Änderung des Bundesbeschlusses.Stellungnahme des Bundesrates zum Bericht vom 22.April 1994 der Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit des Nationalrates
fr
Initiative de commission du 6 juin 1994.Prestations aux hémophiles infectés par le VIH.Modification de l'arrêté fédéral.Avis du Conseil fédéral sur le rapport de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du 22 avril 1994
Iniziativa parlamentare.Aumento dei contributi ai gruppi.Rapporto dell'Ufficio del Consiglio nazionale del 7 maggio 1999.Parere del Consiglio federale del 7 giugno 1999
LAW
FINANCE
de
Parlamentarische Initiative.Erhöhung der Beiträge an die Fraktionen.Bericht des Büros des Nationalrates vom 7.Mai 1999.Stellungnahme des Bundesrates vom 7.Juni 1999
fr
Initiative parlementaire.Contribution aux groupes.Augmentation.Rapport du Bureau du Conseil national du 7 mai 1999.Avis du Conseil fédéral du 7 juin 1999
Dostopnost