Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
payment orders shall be sent for prior approval to the financial controller
FINANCE
Budget
de
die Auszahlungsanordnungen sind dem Finanzkontrolleur zur vorherigen Erteilung des Sichtvermerks zuzuleiten
es
las órdenes de pago habrán de dirigirse al interventor para el visado previo
fi
maksumääräykset on annettava ennalta varainhoidon valvojalle hyväksymismerkintää varten
fr
les ordres de paiement sont adressés pour visa préalable au contrôleur financier
it
gli ordini di pagamento sono trasmessi al controllore finanziario per il visto preliminare
nl
de betalingsopdrachten worden voor een voorafgaand visum aan de financieel controleur toegezonden
pelican controller
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Steuereinheit für lichtsignalgesteuerten Fussgängerüberweg
phase shift heat controller
Electronics and electrical engineering
da
elektronisk varmekontrol
de
Phasenanschnittsteuerung
el
ηλεκτρονικός ρυθμιστής θερμότητος
en
electronic heat control
,
fi
jaksoleikkausohjain
fr
commande électronique de chauffage
,
controleur électronique de chauffage
it
controllo elettronico del riscaldo
nl
besturing door fase-aansnijding
pt
comando eletrónico de aquecimento
sv
strömstyrdon
pilot controller
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
motormanøvreret styrekontroller
,
styrestrømskontroller
de
indirekt angetriebener Steuerschalter
el
ρυθμιστής με έμμεση λειτουργία
,
ρυθμιστής με πιλότο
es
combinador piloto
fi
moottorilla ohjattava ajokytkin
fr
combinateur pilote
it
combinatore pilota
nl
indirect bediende hoofdschakelwals
,
stuurstroomcontroller
pt
combinador piloto
sv
motormanövrerad körkontroller
pilot-controller message
Communications
Information technology and data processing
da
meddelelse mellem pilot og styreenhed
de
Pilot-Steuer-Nachricht
el
μηνύματα ανταλλασσόμενα μεταξύ πιλότου και ελεγκτή
es
mensaje entre el piloto y el controlador
fi
pilotin ja ohjaimen välinen sanoma
fr
messages échangés entre le pilote et le contrôleur
it
messaggio tra pilota e controllore
nl
bericht tussen de piloot en de regelaar
pt
mensagens entre o piloto e o controlador
sv
pilotstyrningsmeddelande
polarization controller
de
polarisationsbestimmendes Bauelement
fr
composant déterminant la polorisation
power change controller
Electronics and electrical engineering
da
effektregulator
de
Last-Stimulator
el
ανιχνευτής φορτίου
,
ελεγκτής μεταβολής της ισχύος
es
estimulador de potencia
fi
kuormituksen valvontalaite
fr
stimulateur de puissance
it
stimolatore di potenza
nl
produktie-stimulator
pt
estimulador de potência
sv
effektkontroller
precision controller
Communications
TRANSPORT
da
PAR-operatør
de
Landeradarlotse
el
ελεγκτής ακριβείας
,
χειριστής ραντάρ ακριβείας
es
controlador de precisión
fi
PAR-lennonjohtaja
fr
contrôleur final
it
controllore di precisione
nl
PAR-operateur
pt
controlador de precisão
sv
PAR-flygledare
,
precisionsinflygningsledare
pressure controller
Mechanical engineering
da
manostat
,
reduktionsventil
,
trykreduktionsventil
,
trykregulator
,
trykreguleringsventil
de
Druckregler
,
Regelventil
el
εξομοιωτήρας πίεσης
,
ρυθμιστής πίεσης
,
υποβιβαστής πίεσης
,
υποβιβαστής-ρυθμιστής
en
governor
,
manostat
,
pressure controller
,
pressure reducing valve
,
pressure regulating valve
,
regulating valve
es
regularizador de presión
fi
paineensäädin
fr
détendeur
,
détendeur-régulateur
,
manostat
,
pressostat
,
régularisateur de pression
it
manostato
,
pressostato
,
regolatore di pressione
,
riduttore-regolatore
,
vavola di scarico
nl
2reduceerklep
,
drukregelaar
,
manostaat
pt
regulador de pressão
,
válvula controladora de pressão
sv
tryckreglerventil
pressure controller
Mechanical engineering
da
manostat
,
trykkontrolapparat
,
trykregulator
de
Druckregler
,
Druckueberwachungsgeraet
,
Pressostat
el
ελεγκτής πίεσης
,
ρυθμιστής πίεσης
en
manostat
,
pressure regulator
es
controlador de presión
,
monostato
,
presostato
,
regulador de presión
fr
contrôleur de pression
,
manostat
,
pressostat
,
régulateur de pression
it
apparecchio di controllo della pressione
,
manostato
,
pressostato
,
regolatore di pressione
nl
apparaat voor het meten van druk
,
apparaat voor het regelen van druk
,
drukregelaar
,
manostaat
,
pressostaat
pl
reduktor ciśnienia
pt
manóstato
,
pressóstato
,
regulador de pressão
,
verificador de pressão