Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to abandon the copyright
deUrheberrecht aufgeben
frabandonner la propriété
itabbandonare la proprietà
ruотказаться от авторских прав
slodpovedati se avtorskim pravicam
hrodreći se autorskim pravima
srодрећи се ауторским правима
to copyright a book
deBuch zur Eintragung anmelden/vorlegen
frdéposer un livre
itproteggere un libro con diritti d'autore
ruобеспечивать авторское/ издательское право
slavtorsko zaščititi knjigo
hrzaštititi knjigu autorskim pravom
srзаштитити књигу ауторским правом
to sue sb. for copyright infringement
degegen jd. wegen Urheberrechtsverletzung vorgehen
frassigner q. en contrefaçon de propriété littéraire
itcitare qu. per falsificazione della proprietà letteraria
ruпреследовать кого-л. по нарушению авторских прав
slpreganjati nekoga zaradi kršitve avtorskih pravic
hrprogoniti nekoga radi kršenja autorskih prava
srпрогонити некога ради кршења ауторских права
to sue sb. for copyright infringement
degegen jdn. wegen Urheberrechtsverletzung vorgehen
frassigner q. en contrefaçon de propriété littéraire
itconvenire qu. in giudizio per violazione della proprietà letteraria
ruподать в суд против кого-л. за нарушение авторских прав
slsodno ukrepati proti komu zaradi kršitve avtorskih pravic
hrpoduzimati sudske korake zbog kršenja autorskih prava
srподузимати судске кораке због кршења ауторских права
Universal Copyright Convention
LAW
bg
Универсална конвенция за авторско право
da
verdenskonventionen om ophavsret
de
WUA
,
Welturheberrechtsabkommen
el
Παγκόσμια Σύμβαση περί πνευματικής ιδιοκτησίας
es
Convención Universal sobre los Derechos de Autor
fi
Yleismaailmallinen tekijänoikeussopimus
fr
Convention universelle sur le droit d'auteur
,
Convention universelle sur le droit d'auteur
ga
an Coinbhinsiún Uilechoiteann um Chóipcheart
it
Convenzione universale del diritto d'autore
,
Convenzione universale sul diritto d'autore
lv
Vispārējā autortiesību konvencija
nl
Universele Auteursrecht-Conventie
pl
Powszechna konwencja o prawie autorskim
pt
Convenção Universal sobre o Direito de Autor
sv
Världskonventionen om upphovsrätt
universal copyright convention
sl splošna konvencija o avtorskih pravicah, Bernska konvencija
Universal Copyright Convention
deWelturheberrechtsabkommen
frConvention universelle sur la propriété littéraire et artistique
itConvenzione universale per la protezione delle opere letterarie e artistiche
ruВсеобщее соглашение по защите авторских прав
slSvetovna konvencija o varstvu avtorskih pravic
hrSvjetska konvencija o zašititi autorskih prava
srСветска конвенција о заштити ауторских права
validity of the copyright
el
κύρος των συγγραφικών δικαιωμάτων
fr
validité du droit d'auteur
WIPO Copyright Treaty
LAW
bg
Договор на Световната организация за интелектуална собственост за авторското право
cs
Smlouva Světové organizace duševního vlastnictví o právu autorském
da
WIPO's traktat om ophavsret
de
WCT
,
WCT-Vertrag
,
WIPO-Urheberrechtsvertrag
el
Συνθήκη του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας για την πνευματική ιδιοκτησία
,
Συνθήκη του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας για την πνευματική ιδιοκτησία - WIPO
en
WCT
,
es
Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor
fi
WCT
,
WIPOn tekijänoikeussopimus
fr
TDA
,
Traité de l'OMPI sur le droit d'auteur
ga
Conradh WIPO um Chóipcheart
it
WCT
,
trattato dell'OMPI sul diritto d'autore
lt
PINO autorių teisių sutartis
,
Pasaulinės intelektinės nuosavybės organizacijos autorių teisių sutartis
lv
Vispasaules intelektuālā īpašuma organizācijas (WIPO) līgums par autortiesībām
nl
Verdrag van de Wereldorganisatie voor de intellectuele eigendom inzake auteursrecht
,
WCT
,
WIPO-verdrag inzake auteursrecht
pl
Traktat Światowej Organizacji Własności Intelektualnej o prawie autorskim...