Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
high degree of convergence of the economic policies
ECONOMICS
da
høj grad af konvergens i den økonomiske politik
,
høj grad af overensstemmelse inden for den økonomiske politik
de
hoher Grad an Konvergenz der Wirtschaftspolitik
el
υψηλός βαθμός σύγκλισης των οικονομικών πολιτικών
es
alto nivel de convergencia de las políticas económicas
it
grado elevato di convergenza delle politiche economiche
nl
hoge mate van convergentie van de economische politiek
pt
elevado grau de convergência das políticas económicas
high degree of notch toughness which is not reduced with aR increasrngly sharp notch
Iron, steel and other metal industries
da
en høj grad af slagsejhed, der ikke nedsættes af tiltagende skarphed af kærven
de
hohe Kerbzaehigkeit, die durch zunehmende Kerbschaerfe nicht herabgesetzt wird
el
υψηλή δυσθραυστότητα εγκοπής που δεν μειώνεται με την αύξηση της οξύτητας της εγκοπής
es
una resiliencia elevada que no puede ser reducida por un aumento en la agudeza de la entalladura
fi
iskusitkeys
fr
hautes valeurs de résilience qui ne diminuent pas selon l'acuité de l'entaille
it
alti valori di resilienza che non vengono diminuti dall' acutezza dell'intaglio
nl
hoge kerfslagwaarde die niet vermindert als de kerf spitser genomeu wordt
high degree of price stability
EUROPEAN UNION
LAW
cs
vysoký stupeň cenové stability
da
høj grad af prisstabilitet
de
hoher Grad an Preisstabilität
el
υψηλός βαθμός σταθερότητας τιμών
es
alto grado de estabilidad de precios
fi
hintatason korkeatasoinen vakaus
fr
degré élevé de stabilité des prix
ga
ardleibhéal cobhsaíocht phraghsanna
it
alto grado di stabilità dei prezzi
nl
hoge mate van prijsstabiliteit
pt
elevado grau de estabilidade dos preços
sv
hög grad av prisstabilitet
high degree of resolution
Information technology and data processing
da
høj grad af opløsning
,
stor opløsningsevne
de
hoher Auflösungsgrad
el
διακριτική ικανότητα υψηλού βαθμού
es
capacidad de análisis elevada
,
poder de resolución elevado
fi
hyvä erottelutarkkuus
fr
pouvoir de résolution poussé
,
résolvance poussée
it
alto grado di risoluzione
nl
hoge resolutie
pt
elevado grau de resolução
sv
hög upplösning
high degree of sustainable convergence
EUROPEAN UNION
LAW
cs
vysoký stupeň udržitelné konvergence
da
høj grad af vedvarende konvergens
de
hoher Grad an dauerhafter Konvergenz
el
υψηλός βαθμός σταθερής σύγκλισης
es
alto grado de convergencia sostenible
fi
kestävän lähentymisen korkea taso
fr
degré élevé de convergence durable
it
alto grado di sostenibile convergenza
nl
hoge mate van duurzame convergentie
pt
elevado grau de convergência sustentada
sv
hög grad av varaktig konvergens
high degree of sustainable convergence
LAW
FINANCE
da
høj grad af vedvarende konvergens
de
hoher Grad an dauerhafter Konvergenz
el
υψηλός βαθμός σταθερής σύγκλισης
es
alto grado de convergencia sostenible
fi
kestävän lähentymisen korkea taso
fr
degré élevé de convergence durable
it
alto grado di sostenibile convergenza
nl
hoge mate van duurzame convergentie
pt
elevado grau de convergência sustentada
sv
hög grad av varaktig konvergens
high degree of sustainable convergence
FINANCE
da
høj grad af vedvarende konvergens
de
hoher Grad an dauerhafter Konvergenz
el
υψηλός βαθμός σταθερής σύγκλισης
es
alto grado de convergencia sostenible
fi
kestävän lähentymisen korkea taso
fr
degré élevé de convergence durable
ga
mórchóineasú inbhuanaithe
it
alto grado di sostenibile convergenza
lv
augsts noturīgas konverģences līmenis
nl
hoge mate van duurzame convergentie
pt
elevado grau de convergência sustentada
sv
hög grad av varaktig konvergens
homogeneous germination necessitates a degree of supercooling greater than l00 oC
Iron, steel and other metal industries
da
den homogene kimdannelse kræver en underafkøling på mere end 100 grader C
de
die homogene Keimbildung erfordert eine Unterkuehlung von mehr als l00 oC
el
η ομοιογενής πυρηνοποίηση απαιτεί θερμοκρασία υπέρτηξης ανώτερη των 100° C
es
la nucleación homogénea exige una temperatura de sobreenfriamiento superior a los 100 grados C
fr
la germination homogène exige une température de surfusion supérieure à l00 oC
it
La nucleazione omogenea richiede un sottoraffreddamento di oltre100.deg.C
nl
homogene kiemvorming heeft een onderkoeling nodig van meer dan 100 C
pt
a germinação homogénea exige uma temperatura de sobrefusão superior a 100 graus C
sv
den homogena kärnbildningen kräver en underkylning som är större än 100C
hygroscopic degree
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vandsugende evne
de
Hygroskopizität
el
υγροσκοπικός βαθμός
es
grado higroscópico
fr
degré hygroscopique
it
grado igroscopico
nl
vochtigheidsgraad
pt
grau higroscópico
limited degree-of-freedom robot
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
robot med begrænset antal frihedsgrader
de
Bewegungsautomat mit eingeschränktem Freiheitsgrad
el
ρομπότ περιορισμένου βαθμού ελευθερίας
fi
rajoitetun vapausasteen robotti
fr
robot à degré de liberté limité
it
robot a gradi di libertà limitati
,
robot a numero di gradi di libertà limitato
nl
robot met beperkte vrijheidsgraad
sv
robot med begränsat antal frihetsgrader
Dostopnost