Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération de dérivation avec réalimentation continue
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
by-pass-procedure med konstant recirkulering
de
Umlaufvorgang mit kontinuierlicher Zuführung
en
by-pass operation with continuous refeeding
es
operación del by-pass con una realimentación continua
it
operazione di deviazione con continua rialimentazione
nl
by-pass-operatie met voortdurende toevoer
pt
operação de passagem secundária com realimentação contínua
ouvrage de dérivation
Building and public works
de
Ableitungsbauwerk
,
Verzweigungsbauwerk
en
diversion structure
,
diversion weir
,
diversion works
it
opera di derivazione
ouvrage en tête de dérivation
Building and public works
de
Einlaufbauwerk
en
inlet structure
,
intake structure
fr
ouvrage de prise d'eau
,
it
opera d'imbocco
,
opera di presa
,
opera di presa d'acqua
ouvrages de dérivation
Building and public works
de
Einlaufbauwerke
,
Zuleitungsbauwerke
el
έργα παροχετεύσεως
,
έργα υδροληψίας
en
diversion structures
,
intake structures
es
obras de derivación
,
obras de toma de agua
fi
nielurakenteet
fr
ouvrages de prise d'eau
nl
inlaatkunstwerk
,
watervang
pt
estruturas de desvio
,
estruturas de tomada de água
sv
förbiledningsanordning
,
intag
perte de dérivation
Information technology and data processing
de
Verzweigungsdämpfung
el
απώλεια διακλάδισης
en
branching loss
es
pérdida de derivación
fi
haaroitushäviö
fr
perte de branchement
,
perte de raccordement
it
perdita di derivazione
nl
aftakkingsverlies
pt
perdas de derivação
sv
avgreningsförlust
,
greningsförlust
pertuis de dérivation
Mechanical engineering
Building and public works
da
afledningsåbning
de
Umleitungsfahrrinne
,
Umleitungsfahrwasser
el
δίοδος εκτροπής
en
diversion passage way
es
portillo de derivación
it
via di scarico provvisorio
pt
passagem de desvio
sv
förbiledningsöppning
pièce de dérivation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
vandudtag
de
Abzweigungstück
el
σύνδεσμος διακλάδωσης
en
branch piece
,
branch pipe
es
empalme de derivación
,
pieza de derivación
fr
raccord de dérivation
it
giunto di derivazione
nl
afgetakte leiding
pt
união de derivação